Sta znaci na Engleskom BUDEME ARGUMENTOVAT - prevod na Енглеском

• we're arguing

Примери коришћења Budeme argumentovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kde budeme argumentovat?
Where do we argue?

Pomůže nám to oběma, pokud budeme argumentovat společně.
It helps us both if we're arguing in sync.

Budeme argumentovat Maitlandem.
We argue Maitland.

Tak tím budeme argumentovat.
Then that's what I will argue.

Budeme argumentovat akcií potu.
We will argue sweat equity.

Dohodli jsme se přece, že budeme argumentovat názorem.
I thought we decided to argue opinion.

A tím budeme argumentovat i u soudu.
And that's what we will argue in court.

Za druhé, při předkládání návrhů jak pro budoucí rozpočty, tak pro víceletý finanční rámec jako celek budeme argumentovat ve prospěch potřeby řádného zohlednění změn, které předpokládá Lisabonská smlouva.
Secondly, we will argue the need to take full account of the changes envisaged by the Treaty of Lisbon when we present proposals, both for future budgets and for the multiannual financial framework as a whole.

Budeme argumentovat, že jste poškodil.
We are arguing that you tarn.

Že bude potřebovat lhůtu několika měsíců, Budeme argumentovat tím, že Rosie je na tom tak špatně, než bude moci dojít k nějakému formálnímu kontaktu.
That she needs a period of three months or more We will argue that Rosie's distress is such before any formal contact is made.

Budeme argumentovat- o nepřipuštění důkazů.
Then we argue about not entering that evidence.

Každý hlas má právo být započítaný. a za druhé… budeme argumentovat, že bez ohledu na nějaký termín Za prvé… budeme i nadále trvat na tom, že ruční přepočet je legální;
And two… we argue that regardless of any deadline One… we continue to insist that hand recounts are legal; every vote has a right to be counted.

Budeme argumentovat tím, že byl zatčen tady.
We make the argument that he was arrested here.

Když tím budeme argumentovat u soudu, půjdeme proti celé právnické síle federální vlády.
We argue this in court, we go up against the full legal might of the federal government.

Budeme argumentovat, že klub splňuje předpisy bezpečnosti práce.
We will be arguing that the club fell well within OSHA safety limits.

A za druhé… budeme argumentovat, že bez ohledu na nějaký termín každý hlas má právo být započítaný.
And two… we argue that regardless of any deadline every vote has a right to be counted.

Budeme argumentovat, že každý hacknutý email je jako zveřejnění deníku.
So we argue every e-mail hacked is like a diary entry.

Ne, budeme argumentovat tím, že tyto precedenty.
No, we're arguing that the precedents.

Ne, budeme argumentovat tím, že tyto precedenty.
No, we're arguing that the precedents should no longer apply.

Budeme argumentovat narušením práv nezletilé osoby vůči vlastní rodině.
This will be argued as a breach of a minor's rights to her family.

Budeme argumentovat, že jste poškodil… Nejsem si jistý, jak chcete vyhrát tohle.
We are arguing that you tarn… I'm not sure how you can win that.

Nebudeme argumentovat porušením autorských práv, protože jak víte vyhrát takový spor je obtížné.
We're not arguing copyright infringement, which is, as you know, hard to win.

Budeme argumentovat právem na soukromí, prohlašovat povinné prohlídky za narušení toho práva.- Jste si jistý?
We will argue your right to privacy, claiming mandatory physicals are an invasion of that right?

Ano a my budeme argumentovat tím, že to co popírá je důvod proč oběť chtěla vyškrtnout obžalovaního ze své poslední vůle.
Yes, and we would argue this denial is why the victim threatened to write your client out of his will.

Budeme argumentovat dočasným šílenstvím, že jsi kvůli strachu ze smrti nechápala své činy.
We are gonna argue temporary insanity… that the… the fear of death made you unable to understand the nature of your actions.

Pokud budeme argumentovat, že tato řezba byla provedena před tím než se tato událost stala, pak jim někdo musel dát tyto znalosti, a názor archoastronautů je, že tato znalost byla dána kultuře Hongšan mimozemšťany.
If we argue that this carving was done before the event took place, then somebody must have given them this knowledge, and in the ancient astronaut opinion, that knowledge was given to the Hongshan culture by extraterrestrials.

Nebudu argumentovat že je to dobrý chlap.
I'm not arguing that he's a good guy.

Bude argumentovat, že to dokazuje předem uvážený úmysl.
He's gonna argue it provesmeans and premeditation.

Pane Carvere, nebudu argumentovat před soudem.
Mr. Carver, I am not arguing in court.

Budete argumentovat překážkou?
You will be arguing detrimental reliance?

Како се користи "budeme argumentovat" у реченици

Napřed se zdraží koleje, omezí se kvůli tomu počet historických jízd na minimum a pak budeme argumentovat, že se tam jezdí Elinkou jen málo.

Dost asi každý budeme argumentovat po svém.

K objektivnímu závěru také jistě nedojdeme, když budeme argumentovat, jak to už někteří komentátoři učinili, počtem padlých rudoarmějců.

My ostatní, zejména čeští libertariáni, vyberme si prosím jiné symboly a jiné příklady, kde budeme argumentovat ve prospěch secese a proti centralizaci.

Náš tým má za to, a z této pozice budeme argumentovat, že dodržování lidských práv a svobod je klíčovou podmínkou důstojného života.

Ve středu budeme argumentovat, budeme přednášet argumenty proti daňovému balíčku.

Necháme si ještě zpracovat studii navýšení dopravy a tímto budeme argumentovat i pro nějaké jiné řešení,” řekl náměstek havířovského primátora Bohuslav Niemiec (KDU-ČSL).

Jak se to povede, se uvidí," řekl dnešním Hospodářským novinám. „Budeme argumentovat věcně.

Podle mého soudu buď budeme argumentovat tím, že zákon nechceme, což je politicky samozřejmě možné, legitimní, a budeme argumentovat jedním směrem.

Než budeme argumentovat nesystémovostí, tak bych se přikláněl k tomu zjistit, jestli je to natolik významná činnost, kterou bychom měli podpořit a pravidla pominout.