Sta znaci na Engleskom
BUDEME VÁS SLEDOVAT
- prevod na Енглеском
budeme vás sledovat
we will be watching you
we will follow you
budeme vás následovatpůjdeme za teboubudeme vás sledovatpojedeme za teboupojedeme za vámi
we will monitor you
budeme vás sledovat
eyes will be on you
we're gonna be watching you
Примери коришћења
Budeme vás sledovat
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Budeme vás sledovat.
We will follow you.
Pokud podepíšete smlouvu, budeme vás sledovat.
If you sign a contract, we will follow you.
Budeme vás sledovat.
We will be watching.
A potom zasáhneme z obou stran. Budeme vás sledovat.
Then we will bust both sides. We will be following.
Budeme vás sledovat.
We are watching you.
Abychom se ujistili že jste vy aMason v bezpečí. Budeme vás sledovat.
Making sure you andMason are safe. We will be watching you.
Budeme vás sledovat.
We will be watching you.
Budeme vás sledovat.
All eyes will be on you.
Budeme vás sledovat.
We will be following you.
Budeme vás sledovat.
We're gonna be watching you.
Budeme vás sledovat odtud!
We will monitor you from here!
Budeme vás sledovat ke člunu.
We will follow you to the boat.
Budeme vás sledovat s tímhle.
With this. We're gonna track you.
Budeme vás sledovat. Pokračujte.
We will be watching. Keep going.
Budeme vás sledovat. Plukovníku.
We will be watching you. Colonel.
Budeme vás sledovat. Plukovníku.
Colonel. We will be watching you.
Budeme vás sledovat z okna.
We're gonna be watching from my window.
Budeme vás sledovat přes satelit.
We will be tracking you via satellite.
Budeme vás sledovat, agente Resslere.
We will be watching, Agent Ressler.
Um, budeme vás sledovat, ale myslím.
Um, we will monitor you, but I think.
Budeme vás sledovat, pane Marsi.
We will be keeping an eye on you, mr. Mars.
Budeme vás sledovat.- Není třeba.
All eyes will be on you. No need.
Budeme vás sledovat za ní, od ní k Diazovi.
We follow you to her, her to Diaz.
Budeme vás sledovat z diskrétní vzdálenosti.
We will follow you at a discreet distance.
Budeme vás sledovat, jak je to možné.
And we will monitor you as best we can.
Budeme vás sledovat, a potom zasáhneme z obou stran.
We will be following, Then we will bust both sides.
Budeme vás sledovat každých šest týdnů a uvidíme, jak se to vyvine.
We will monitor you every six weeks and see what develops.
Ale budeme vás sledovat, vy malí zkurvysyni.
But we're gonna be watching you, you little sons of bitches.
Budeme vás sledovat, dokud budete v dosahu senzorů. Pochybuji, že vás Klingoni ještě budou obtěžovat.
We will keep you on sensors as long as we can but I doubt the Klingons will give you any more trouble.
Pane komisaři, budeme vás sledovat, a pokud ponesete odpovědnost za dopravu v rámci příští Komise,budeme vás sledovat dále, abychom zajistili, že kvalita je to, co jsme zamýšleli.
Commissioner, we shall be monitoring you, and if you should retain responsibility for transport in the next Commission, we shall continue to monitor you, to ensure that the quality is indeed as we had intended.
Резултате: 31,
Време: 0.0925
Како се користи "budeme vás sledovat" у реченици
Budeme vás sledovat, kontrolovat a hledat na vás věci.
Holky se tedy uklidní. "Ale budeme vás sledovat!" řekla Lily a ušklíbla se. "Fajn..." řeknu zklamaně a pokračuju v tréninku s Lottie.
Pokud se to nestane, můžeme policii slíbit: budeme vás sledovat a nepřestaneme na to upozorňovat, dokud to budete dělat.
Budeme vám držet palce a budeme vás sledovat.
Budeme vás sledovat, zní z MoskvyItalský Milán brojí proti nevhodnému chování turistů, zakázal selfie tyčeVYZNAVAČKA BDSM: Doma mám provazy, rákosky i důtky.
Budeme vás sledovat, zní z Moskvy - iDNES.cz
NATO spustilo cvičení v Černém moři.
Ilustrační foto: Depositphotos.com
Moje zpráva pro světové lídry zní: Budeme vás sledovat.
A budeme vás sledovat a fandit na dálku", usměje se a podává ruličku peněz. "Ne to nejde.
Budeme vás sledovat jak vám to půjde.
Tak si to užijte za nás, budeme vás sledovat slespoň z fotek:-) Jinak, kdy se už konečně dozvíme to téma táborové hry?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文