Примери коришћења
Budeme vládnout
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Konečně budeme vládnout.
Finally, to rule.
Budeme vládnout věčně!
We will rule forever!
Společně budeme vládnout.
Together, we rule.
Budeme vládnout navždy!
We will rule forever!
Řekl, že budeme vládnout spolu.
He said we would rule Oz together.
Budeme vládnout společně!
We will rule together!
Řekl, že spolu budeme vládnout zemi Oz.
He said we would rule Oz together.
Budeme vládnout tomuto světu.
We will rule this world.
Učiň mě svou královnou a budeme vládnout bok po boku.
Make me your Queen, and we will rule side by side.
Budeme vládnout celému systému.
Rule the whole system.
Přidej se ke mně a budeme vládnout Lize stínů společně.
Join me, and we will rule the League of Shadows together.
Budeme vládnout bok po boku.
We will rule side-by-side.
Slíbil jsem Pouze Yoshiakimu že budeme vládnout společně.
I promised Iba Yoshiaki we would rule together.
Dokud budeme vládnout s ním ven.
Until we rule him out.
A se všemi vylepšeními v tomhle počítači budeme vládnout pustině.
And with all the tweaks on this computer, We will rule the wasteland.
A pak budeme vládnout světu.
Then we control the world.
Jakmile bude tvoje rodina z cety, tak opět budeme vládnout noci!
Uh… Once your family is out of the way, we will rule the night once again!
Ano. Budeme vládnout spolu.
We will rule together.- Yes.
Připoj se ke mně a společně budeme vládnout galaxii jako Gibbs a Gibbs.
Join me and we shall rule the galaxy as Gibbs and Gibbs.
A budeme vládnout naší zemi.
And we will rule our country.
Abigail, budeme vládnout světu.
Abigail, we will rule the world.
Budeme vládnout státu, a snad i celé zemi.
We would rule the state… and even the whole country.
A spolu budeme vládnout nade všemi!
We will be ruling over everybody here together!
Budeme vládnout státu, a snad i celé zemi.
And even the whole country. We would rule the state.
Společně budeme vládnout celému tomuto kontinentu.
We will rule the whole of this continent.
Budeme vládnout této zemi terrorem a silou Stínů.
And we will rule the country with terror and power from the shadows.
Jestli to přijmeš, budeme vládnout celému území bez jakéhokoli rizika.
If you accept, we will control all this land without risking anything.
Budeme vládnout celé téhle planetě a všemu, co jste vytvořili.
We will rule over this planet and all that you have created.
My, ještěři, budeme vládnout až do konce času, bez nemocí a nesmrtelní!
We lizards will reign until the end of time, untouched by illness and death!
Že budeme vládnout galaxii jako otec a syn.
We would rule the galaxy as father and son.
Резултате: 126,
Време: 0.0947
Како се користи "budeme vládnout" у реченици
V tomto ohledu mi to připadá: co jsme si, to jsme si, teď budeme vládnout spolu.
S jeho však pomocí může uskutečnit i své nejvytouženější přání, ale je to na nás, zda zapracujeme, budeme aktivní, budeme vládnout svému životu.
My však zůstaneme u svých a proto budeme vládnout!
Pevně věřím, že se k němu po pokusu TOP 09 destabilizovat pražské hnutí ANO vrátíme a budeme vládnout až do konce volebního období," myslí si primátorka.
A my, rozuměj já, až budeme vládnout, vám to zas vrátíme.
Za této vlády, případně až budeme vládnout my.
ODS: Až budeme vládnout, elektronickou evidenci tržeb zrušíme | E15.cz
předseda ODS Fiala Petr
17.
Slovinci: Na srbské a albánské vyžírky dělat nebudeme
Petr Fiala: Partie: Až budeme vládnout, zrušíme registrační pokladny
Uvízne Putin v Sýrii?
Vrátí se doby, kdy si zase budeme vládnout sami.
Musíme si najít jinou doménu, v níž budeme vládnout.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文