Примери коришћења
Budete muset přijít
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Budete muset přijít.
You will have to figure it out.
Zřejmě mně budete muset přijít zachránit.
I guess you will have to come and get me.
Budete muset přijít na stanici.
YOU will HAVE TO COME IN.
Vy ostatní budete muset přijít v pondělí.
The rest of you will have to come back on Monday.
Budete muset přijít s námi.
You will need to come with us.
Je mi líto, ale budete muset přijít znovu.
Afraid you will have to come back for that.
Budete muset přijít jindy.
You will have to come another time.
Jestli ho chcete vidět, budete muset přijít sem.
To see him, you will have to come here.
Daju, budete muset přijít.
Daju, you will need to come.
Jestli chcete pana Browna vyslechnout, budete muset přijít později.
If you want to interview Mr Brown then you will have to come back.
Teď budete muset přijít sem!
Now you will have to come here!
Promiňe není tady, budete muset přijít později.
I'm sorry, he's not here. You will have to come back.
Budete muset přijít zítra.
You will have to come back tomorrow.
Chceme to vědět, takže budete muset přijít a vysvětlit nám to?
You will have to come, and explain yourself. What?
Ne, budete muset přijít sem.
No, no, you will have to come here.
Jestli chcete palivo budete muset přijít ke mě.
If you want the fuel you will have to cometo me.
Budete muset přijít jindy.
You will have to come some other time.
Pokud chcete, aby palivo budete muset přijít ke mně.
If you want the fuel, you will have to cometo me.
Budete muset přijít zase zítra.
You will have to come back tomorrow.
Promiňte- Budete muset přijít jindy.
You're gonna have to come back next time. Sorry.
Budete muset přijít ke mně.
You're gonna have to cometo me.
Promiňte- Budete muset přijít jindy.
Sorry.- You're gonna have to come back next time.
Budete muset přijít až zítra.
You're going to have to come back tomorrow.
Prosím vás, budete muset přijít až zase zítra, já už nemám lék.
You all will have to come tomorrow, I have run out of my medicine.
Budete muset přijít na jinej vtip.
You will have to come up with a new joke.
Ale…- Budete muset přijít zítra.
You will have to come back tomorrow.
Budete muset přijít s jinou strategií.
Have to come up with another strategy.
Pak budete muset přijít do Stanmore.
Then you have to cometo Stanmore.
Budete muset přijít k nám na okrsek.
You're gonna have to come down to the precinct.
Asi budete muset přijít jindy.
So I guess you will have to come back some other time.
Резултате: 62,
Време: 0.0879
Како се користи "budete muset přijít" у реченици
Do některých bank budete muset přijít osobně, jiné nabízejí vyřízení konsolidace online.
Budete muset přijít s plánem škrtů nebo?
Přesný účel mise však intrikánská AI neprozradila, na to budete muset přijít sami.
Pokud máte nižší objednávku, i tak existuje způsob jak mít dopravu zdarma, jen si zboží budete muset přijít osobně vyzvednout na prodejnu.
Abyste se k ní dostali, budete muset přijít na ten správný grif.
Takže dříve nebo později budete muset přijít na to, proč nedůvěřujete intelektuálnímu přístupu při rozebírání záležitostí - protože to je přesně to, co je potřeba.
A na zbytek se budete muset přijít podívat k nám do divadla.
Oproti běžným narozeninám budete muset přijít s originálnějším dárkem.
Autobusy jezdí brzy a pozdě, a vy můžete nasednout na autobus do a ze Venezia Mestre nádraží, pokud budete muset přijít a jít vlakem.
To znamená, že budete muset přijít s 20 procenty z kapsy, abyste vydělali rozdíl.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文