Sta znaci na Engleskom BUDU HO DRŽET - prevod na Енглеском

• i will keep him
• i will hold him
• i'm gonna hold him

Примери коришћења Budu ho držet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budu ho držet.
Let me hold him.

Věřte mi. Budu ho držet v kleci.
I will keep Joe in a cage.

Budu ho držet v bezpečí.
I will keep him safe.

Pusť ho, budu ho držet.
Pull it, i will hold it.

Budu ho držet na místě.
I will keep him pinned down.

Ale vzpamatuje se.- Budu ho držet v posteli pár týdnů.
It will keep him in bed a few weeks, but he will recover.

Budu ho držet fakt pevně.
I'm gonna hold him real tight.

Ale vzpamatuje se.- Budu ho držet v posteli pár týdnů.
But he will recover.- It will keep him in bed a few weeks.

Budu ho držet na uzdě.
I will keep him on a short leash.

Dobře? Budu ho držet na uzdě?
I will keep him on a short leash. All right?

Budu ho držet z této strany.
I will hold him on this side.

Dobře? Budu ho držet na uzdě.
All right? I will keep him on a short leash.

Budu ho držet v lajně.
I will keep him in line from now on.

Jo, budu ho držet.
Yeah, I'm gonna hold him.

Budu ho držet, než dorazíte.
I will hold him till you get here.

Jo. Budu ho držet v bezpečí.
Yeah. I will keep him safe.

Budu ho držet, aby nespadl.
I will tie him so he doesn't roll off.

Jo. Budu ho držet v bezpečí.
I will keep him safe.- Yeah.

Budu ho držet na krátkém řetízku.
I will keep him on a short leash.

Budu ho držet na uzdě. Dobře?
All right? I will keep him on a short leash?

Budu ho držet na uzdě. Dobře?
I will keep him on a short leash. All right?

Budu ho držet v šachu, ty zavolej.
I will keep him cops, you call the cover.

Budu ho držet od dohody s kartelem dál.
I will keep him off this cartel thing.

Budu ho držet opatrně, jako to děláš ty.
I will hold him really carefully, just like you're doing.

Budu ho držet dokud neřekne kdo zabil Dana Musicka.
I'm holding him'til he tells who killed Dan Musick.

Budu ho držet od dohody s kartelem dál. Rozumím.
I will keep him off this cartel thing. You will only deal with me.

Budu ho držet a milovat ho a učit ho..
I will hold him and love him and teach him..

Budu ho držet tak dlouho, dokud mi o tom mobilu nepoví.
I will hold him for as long as it takes to get answers about that phone.

Budu ho držet tak pevně, že nikdo mi ho už nikdy nebude moct vzít.
I'm gonna hold him so tight that no one could take him away from me ever again.

Budu ho držet tak pevně, že nikdo… mi ho už nikdy nebude moct vzít.
From me ever again. I'm gonna hold him so could take him away tight that no one.

Како се користи "budu ho držet" у реченици

Já jsem ho neopustil a budu ho držet blízko mého srdce a dám mu útěchu, kterou potřebuje v tomto hrozném čase.

K odbornému lékaři do Prahy prý s Lukášem pojede i ona. "Budu ho držet za ruku.

Můj Bratře a Má Sestro.' A teď, když jsem našla Toho, jehož miluje mé srdce, budu Ho držet pevně a už Ho nepustím.

A kdyby se náhodou chtěl mermomocí vydat na projížďku, budu ho držet daleko od Locksley.

Až jednou ponesu pod dráty vysokého napětí opravdu dlouhý uhlíkový prut, budu ho držet velmi vodorovně.

Budu ho držet na uzdě aby neskončil v řece.

Zažehnu světlo a budu ho držet vysoko!“ Maják se nekrčí v temnotě a neříká: „Doufám, že nejsem v nebezpečí!

Nebo zabarikáduju dveře věšákem a budu ho držet zavřeného v bytě, dokud si to nerozmyslí.

Tady máte malou praktickou ukázku a já se těším, až si najdu čas na jeho dodělání a budu ho držet v ruce.

Když tedy budu držet věnec prsty, budu ho držet spíš na 10-2, tedy pro spodní ruku ve výhodnějším bodě.