Sta znaci na Engleskom BUDU JEŠTĚ - prevod na Енглеском

• i'm still
• i will be even
• i'm gonna be even more

Примери коришћења Budu ještě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budu ještě zaplatit.
I will even pay.

Jestli budu ještě živej.
If I'm still alive.

Budu ještě naživu?
Will I still be alive?

Pak teď budu ještě známější.
Then I will be more famous now.

Budu ještě silnější!
I'm going to be strong!

Ale teď budu ještě silnější.
But now I will be even stronger.

Budu ještě otevřenější.
Let me be even more frank.

Ne dokud budu ještě dýchat.
Not while there's still a breath in my body.

Budu ještě na chatě.
I will still be at the cabin.

Ne, dvacátého budu ještě v New Yorku.
No, I will still be in New York on the 20th.

A budu ještě bohatší.
And I'm gonna get richer.

Co když mě pohřbí a já budu ještě naživu?
What if they bury me and I'm still alive?

Pokud budu ještě živa.
If I'm still alive.

Zeptej se mě znovu za dvě minuty, pokud budu ještě naživu.
Ask me again in two minutes, if I'm still alive.

Pokud budu ještě naživu.
If I'm still alive.

Půjdu i po tobě, Vláčku. Ale pokud budu ještě naživu.
I'm gonna take you down, train. but if i'm still alive to see it.

Budu ještě účinkovat?
Will I still be on this picture?

A dohodu přisladit, budu ještě hodit v této.
And to sweeten the deal, I will even throw in this.

Budu ještě dělat to na ní.
I will even make it to her.

Nemyslím si, že budu ještě v životě pyšnější.
I don't think I have ever been prouder in my life.

Budu ještě schopný zpívat?
Will I still be able to sing?

Jakmile dostanu kluka ven, a budu ještě uvnitř, píchneš mi tohle.
If I get the boy out and I'm still down, you get that into my IV.

Budu ještě moct létat?
Will i ever be able to fly again?

Jestli se tahle věc zavře, když budu ještě přecházet,- co se stane?
If this thing closes while I'm still crossing through, what happens?

A budu ještě skvělejší!
And I'm gonna be even more amazing!

Kurva, budu rád… když na konci budu ještě stát.
Shit, I would be happy if I was still standing at the end.

Že tam budu ještě šťastnější.
Because I will be even happier there.

Já jsem ti tak šíleně šťastnej, že… že tam budu ještě šťastnější.
Because I'm happy- crazily happy! Because I will be even happier there.

Já budu ještě chvíli pracovat.- Ne!
I won't be done for a while. No!

Budu ještě potřebovat trochu víc.
I'm still going to need a little more.

Како се користи "budu ještě" у реченици

Pokud budu ještě někdy něco vyklízet v Chrobolech, rozhodně si opět vyberou vás.

Pokud budu ještě někdy rodit znovu, tak určitě zase Příbram.

Pokud budu ještě někdy v životě potřebovat zajistit vyklízení v Chrobolech, určitě se obrátím na tuto společnost.

Budu ještě otravovat až zas na něco narazím.

Dostala se ke mně spousta informací, které budu ještě zpracovávat delší dobu a učit se je chápat a prožívat.

Porážky v posledních dvou zápasech ovšem budu ještě dlouho vstřebávat.

Pokud jste zvědaví, kam že se to mé kroky budou v této nové éře ubírat, tak vás budu ještě chvilku napínat..

A právě této spojitosti Matchy a sushi se budu ještě více věnovat v přípravě sushi s čajem Matcha.

Sám se nad nimi teď budu ještě pořádně zamýšlet.

A na jídlo =D Ale po pochvalách se netloustne ;) Každopádně budu ještě víc spokojená, pokud kromě čtení Infokoutků budete i psát nějaké vlastní tipy na články ke zveřejnění.