Sta znaci na Engleskom BUDU SNÍT - prevod na Енглеском

• i will dream
• be dreaming
• i will imagine

Примери коришћења Budu snít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budu snít o vás.
I will dream about you.

Radši budu snít o někom.
I would rather be dreaming.

Budu snít o tvém dotyku.
I will dream of your touch.

Když usnu, budu snít.
If I sleep, I dream.

A budu snít o počátku.
And I will dream of the sea.

Přemýšlím, budu snít?
I wonder… Will I dream?

Když budu snít, je po mě.
If I dream, I'm dead.

Takže ti nevadí, když s ní budu snít?
So you're okay if I dream with her?

Dnes budu snít o včerejších dnech.
Yesterday I'm dreaming of.

A dnes večer budu snít o vás.
And tonight I'm gonna dream of you.

A budu snít o tom, jaké mám štěstí.
And dream about how lucky I am.

Je to, že budu snít.
Is that I will be dreaming.

Budu snít o té stínové královně.
I will dream about that shadow queen.

Dotkni se mne, já zavřu oči a budu snít dál.
Touch me now♪♪ I close my eyes♪♪ And dream away♪.

A budu snít o tobě celou dlouho noc.
And dream about you aaall night long.

Do té doby o ní budu snít, o dívce z Tardicaca!
Cause all the while I'm dreamin' of her my Tardicaca hula gal!

Budu snít o tom, jak tam beze mě žiješ.
I will dream of you out there without me.

Vše, co mohu vědět je to, že budu snít.
All that I can know is that I will be dreaming pieces of you.

Budu snít o životě, jaký bych chtěl žít.
I think I will imagine life the way I want it to be.

Setkejme se dnes, až budu snít, a probuď mě, až budeme zamilovaní.".
Meet Me in My Dreams Tonight and Wake Me When We're in Love.".

Vymysli něco lepšího, o čem se dá snít, a já o tom budu snít.
You think of something better to dream about I will dream about it.

A budu snít o tom, že to najdu… dokud konečně neuvidím to, co vidíš ty když se na mě podíváš.
And I will dream about finding it… until I can finally see what you see when you look at me.

Zítra budu líbat její tvarovanej zadek ale dnešní noc budu snít o světě bez Heather.
Tomorrow I will be kissing her aerobicised ass, but tonight let me dream of a world without Heather.

Do té doby budu snít o dnu, kdy se vrátím a spatřím tvou tvář a budem moct znovu spolu strávit těch posledních pár dní.
Until then, I will dream about the day when I come back and see your face and we can once again be together like we were these last few days.

Zítra budu líbat její tvarovanej zadek"'ale dnešní noc budu snít o světě bez Heather"'o světě, kde jsem volná.
Tomorrow I will be kissing her aerobicised ass'but tonight let me dream of a world without Heather,'a world where I am free.

Vzpomínáš si, mami, jak jsem snil, že budu mít velký dům na kopci?
Mom, remember my dream of owning"a big house on a hill?

Zase jsi snil, Tarane?
Another dream, Aran?

O tomhle jsem snil celý život.
I have worked for this dream my entire life.

Ve spánku, když jsem snil, žaloval jsem tyhle nevěrnosti!
In thy sleep when thou didst dream, thou didst chirp infidelities!

Ale ja jsem snil nejednou.
But I dream.

Како се користи "budu snít" у реченици

Jde jenom o tom jestli tenhle sen o ideálech ukončím nebo si budu snít svůj sen a ty špatné věci co se dějí budu ignorovat.

Myslím že o ubytování a plážích v Maganari budu snít za dlouhým zimních večerů.

Když opět usínáte, soustřeďte se svou mysl na záměr připomenout si rozpoznání, že sníte. Říkejte si :" Příště až budu snít, uvědomím si že sním.", opakovaně jako mantru.

Já nyní budu snít o tom, že mě přijmete, kouzelní snílci.

Takže zatím budu snít dál svůj sen, užívat si každou volnou chvilku na chalupě a třeba jednou, na stará kolena se na vesnici přestěhuji.

Stejně si u toho budu snít o divadle, jak jsem to celou tu dobu dělal.

A i když pro mě býváš celý svět, dneska budu snít raději o moři.

Otázkou je co teď, budu snít že McLaren pracuje na nějakých chytrých věcech a upgrady budou fungovat, budu doufat v ukrajování náskoku lídrů.

Slibuji, že až budu snít o tobě, bude to v italštině (taky neumím italsky).

Doma má malého školáka a ve volných chvílích si hledá na internetu domeček, kam se jednou přestěhuje. „Ale o čem pak budu snít?“ zamýšlí se jedenačtyřicetiletá herečka.