Примери коришћења
Budu támhle
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Budu támhle.
I'm over there.
Tak jo, budu támhle.
I will be over there.
Budu támhle.
I will be over here.
Děkuju, budu támhle.
Thank you. I will be over there.
Budu támhle.
I will be over there.
Jistě. Budu támhle vedle.
Sure. I will be right over there.
Budu támhle.
I will be right here.
Ten si věří. Budu támhle.
Pretty confident. i will be over here.
Já budu támhle.
I will be up here.
Když mě budeš potřebovat, budu támhle.
If you need me, I'm gonna be over here.
Já budu támhle.
I will be in there.
No, kdyby jste si udělali pauzičku na šlapku, budu támhle.
Well if you ever get"whore leave", I will be over there.
Budu támhle.
I will be right there.
Fajn, hned mě zastřel, budu támhle, mezi flákačema.
Ok, kill me now. I'm gonna be over here, loser-adjacent.
Budu támhle, OK?
I will be over there, okay?
Janelle, jestli… jestli budeš něco potřebovat, budu támhle.
Janelle, if--if you need anything, I will be right over here.
Já budu támhle.
I'm gonna be over here.
Budu támhle s taťkou.
I will be over there with Daddy.
Ahoj. Budu támhle, OK? Ou?
Hi. Oh. I will be over there, okay?
Budu támhle na hřebeni.
I will be up on top of the ridge.
Ahoj. Budu támhle, OK? Ou.
I will be over there, okay?- Hi. Oh.
Budu támhle, jen pro případ.
I will be over here just in case.
V pořádku. Budu támhle, kdybys něco potřebovala.
I will be over there, if you have any questions. All right.
Budu támhle. Ten si věří.
I will be over here. Pretty confident.
V pořádku. Budu támhle, kdybys něco potřebovala.
All right. i will be over there, if you have any questions.
Budu támhle stát a dívat se na tebe.
I will be right there looking at you.
Ano.- Budu támhle pracovat.
Okay, I'm gonna be over there working.- Yes.
Budu támhle, hledat ptačí zob.
I will be over there, looking for bird seed.
Ano.- Budu támhle pracovat.
Yes.- Okay, I'm gonna be over there working.
Budu támhle v Sestřelte hvězdu.
I'm gonna be over here at Shoot Out the Star.
Резултате: 47,
Време: 0.0794
Како се користи "budu támhle" у реченици
Budu támhle..." ukázala jsem za sebe na jeden box.
A já chci jednou, až budu támhle stará babka sedět v křesle a prohlížet si stará alba, vzpomínat na svůj život a mládí s úsměvem na tváři a určitě padne i slza.
Budu támhle u toho stolku vedle pódia.
Dejte se do práce a kdyby jste něco potřebovali, budu támhle u stolu." Ukázal na mohutný dřevěný stůl uprostřed nevelké místnosti.
Čas ubíhal až neuvěřitelně pomalu.
Jistě, jen neměnte nic v nastavení, já budu támhle až skončíte.
Alice se však usměje a řekne: ,, Ahoj, až mě budeš potřebovat, budu támhle u bazénu.
Hůlky vám nechám, protože budu támhle opravovat testy.“ Pronesl škodolibě.
No až ji zase najdeš, budu támhle," řekla mu s úsměvem zrzka a ukázala směrem k zapovězenému lesu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文