Sta znaci na Engleskom BY ŠLI - prevod na Енглеском

• would they go
• go
• they would come
• are they going to go

Примери коришћења By šli на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kam by šli?
Where would they go?

A myslíš, že by šli?
Do you think they would come?

A kam by šli.
And where would they go?

Kam myslíš, že by šli?
Where do you think they would go?

A kam by šli?
Where are they going to go?

Proč by šli tak daleko, aby někomu oplatili službu?
Why would they go that far to repay favors?

Za kým by šli?
Who would they go to?

Proč by šli proti nám?
Why would they move against us?

Kam jinam by šli?
Where else would they go?

Proč by šli po Owenovi?
Any idea why they went after Owen?

A kam jinam by šli?
And where else would they go?

Proč by šli po něm?
Why would they go after him?

Myslím, kde jinde by šli?
I mean, where else are they going to go?

Luxané by šli do války.
The Luxans would go to war.

Pár kluků mluvilo o tom, že by šli stávkovat.
Bunch of guys talking about going on a strike.

Proč by šli po penězích?
Why would they go after the money?

Jo. Stejně je šílené, že by šli předem.
It's crazy, though, that they would come to the front. Yeah.

Ale proč by šli do tunelu?
But why would they go into the tunnels?

Jo. Stejně je šílené, že by šli předem.
Yeah. It's crazy, though, that they would come to the front.

Proč by šli taky po Millie?
Why would they go after Millie as well?

Vaši předchůdci by šli do nemocnice.
Your predecessors would go to the clinic.

Kdyby se chtěli dostat na povrch, kudy by šli?
If they were trying to get to the surface, how would they go?

Ale proč by šli sem?
Well why should they come here?

Na tohle by šli soukromými cestami.
They would go through the private channels for that sort of thing.

No a ty chlápci, co se sem vloupali, ty by šli rovnou do vězení.
Now these guys who broke in here, they go straight to jail.

Myslíte si, že by šli do vězení, aby ochránili svůj zdroj?
Do you think they would go to prison to protect their source?

A kůže by se ztuhla. Konečně by šli do růžové.
And the skin would harden. Finally, they would go to pink.

Jo, všechny by šli k mému obleku.
Yeah, they will all work with my suit.

Nikdy jsme nezvážili možnost, že by šli po muzejní lodi.
The possibility they might go after a museum vessel. I mean, we never even considered.

Jasně, všichni by šli k jednomu Santovi.
Sure, everybody would go to one santa.

Како се користи "by šli" у реченици

Naštěstí to tenkrát zveřejnili jen ve skriptech, což se nepovažovalo za veřejné médium, jinak by šli sedět.

Sice ne takové, kteří by šli po ulici s flintou a stříleli po lidech, ale máme je.

Nemoc je důvodem nižší výkonnosti Někteří zaměstnanci nechtějí čerpat svou dovolenou na nemoc a zároveň nechtějí přijít o podstatnou část svého platu v případě, že by šli marodit.

Válku bych schvaloval pouze v případě,kdyby byly použity jen chladné zbraně a zúčastnění politici by šli v čele svých vojů.

Do nového domova by šli moc rádi spolu, další psí kamarády uvítají.

Než by šli v lese, raději si nechají bok vyvalit.

Není však pravděpodobné, že bude příliš mnoho diváků, kteří by šli na tento film a předchozí neznali.

Crosby s Ovečkinem by šli rovnou do play-off | NHL.CZ 27.

Je tedy nepochopitelné, proč by šli do jiné země EU, pokud vyloučíme touhu po větších dávkách.

Pokud by byla reálná normální domluva s objednatelem, problémy by šli vyřešit rozumnou domluvou a případnou opravou a výměny vaničky.