The first trembles of,"Hey, this can be something else.
Tohle by mohlo být něco, Bude..
This could be something big, Bud.
Myslel jsem, že tohle místo by mohlo být něco jiného, víš?
I thought this place could be something else, you know?
V ráně by mohlo být něco, co způsobuje otravu.
There could be something in the wound that's causing the toxicity.
No, myslím, že tohle by mohlo být něco velkého, Bude..
Well, I mean, this could be something big, Bud.
Myslí si, že by mohlo být něco s koňmi po psychické stránce.
He thinks that maybe something's psychically wrong with the horses.
Myslím, že by mohlo být něco zde.
I think there might be something here.
Říkala jste, že by mohlo být něco volného někde v Elysejských polích?
You said that there might be something available over in Elysian Fields?
V tomhle všem by mohlo být něco cenného, ne?
There might have been something of value in all this, right?
Takže ideálním místem by mohlo být něco jako velké obchodní centrum ve vesmíru.
So the ideal environment might be something like a shopping mall in space.
Začnete přemýšlet… možná by tu mohlo být něco víc, víte?
You start to think… maybe there could be something more, you know?
Nepřipouštěl si, že by to mohlo být něco.
To let room in that this could be something.
Ale taky by to mohlo být něco podstatně odlišného.
But it also might be something very different.
Protože by někde mohlo být něco lepšího.
Because there might be something better on.
Myslel jsem, že by tu mohlo být něco od Clemmie.
I thought there might be something from Clemmie.
Nějaká naděje že by to mohlo být něco jiného než nástroj na zabíjení?
Any chance that it might be something other than a tool for killing things?
Nebo by to mohlo být něco zcela nevinného.
Or it could be something completely innocent.
V tomto případě by to mohlo být něco jiného.
In this case, I think it might be something just a little bit different.
Pane, věřím, že by to mohlo být něco víc.
Sir, I believe it could be something more.
Myslím, že by to mohlo být něco vážného.
I think it might be something serious.
A mě napadlo, že by tam mohlo být něco k narozeninám vaší tety.
For your auntie's birthday. And it struck me there might be something in here.
Резултате: 61,
Време: 0.0766
Како се користи "by mohlo být něco" у реченици
Veterinář před kastrací také neshledal, že by mohlo být něco špatně.
Začal jsem připouštět, že na Bibli by mohlo být něco pravdy.
Pickdeck by mohlo být něco jako Tweetdeck pro Instagram.
Sedám do auta a frčím na Rovina, odkud by mohlo být něco vidět, ale po dojezdu na místo už je pozdě.
Protože komiks zaklínače, pokud bude dobře namalovaný a bude mít dopbrý děj, by mohlo být něco, co by mi mohlo obohatit poličku, moc komiksů na ní nemám!
Možná, možná by mohlo být něco v titulcích.
Je jedno, jak moc si budete dávat pozor na okolí, sem a tam stejně budete plní úzkosti, že by mohlo být něco přímo za vámi.
Stát si proto vyžádal od Volkswagenu identifikační čísla aut vyrobených pro evropský trh, což by mohlo být něco přes milion vozů.
Ale tehdy si toho člověk taky nevážil… Nevěděli jsme, že by mohlo být něco víc.
To je tak daleko od pravdy, jako by mohlo být něco. ” Odhalí hodně důkazů, protože to prostě není.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文