Sta znaci na Engleskom BY SE MOHL OBJEVIT - prevod na Енглеском

• can't appear
• could show up

Примери коришћења By se mohl objevit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dneska by se mohl objevit.
He might come out tonight.

Dostal jsem zprávu z New Yorku, že by se mohl objevit.
Got tips from New York that he could emerge.

Greeley by se mohl objevit každou chvíli.
Greeley could show up at any second.

Bojíš se, že by se mohl objevit?
You afraid he might appear?

Protože pokud skutečně viděla vraždu, vrah by se mohl objevit.
Because, if she really did eyewitness a murder, the killer could show up.

Myslím, že později by se mohl objevit Tolkein.
I think Tolkein might turn up later.

No a proč si myslíte, že by se mohl objevit tady?
Well, why would you think he would come here?

Neber to z té špatné stránky… ale ze všech mých představ o tom, kdo by se mohl objevit za tímto oknem… nikdy jsi nebyla na seznamu.
Don't take it the wrong way… but in all my fantasies of who may appear at this window… you never actually made the list.

Že by se někdo mohl objevit ve skladu knih Texaské státní školy.
That one can't appear in the Texas state school book depository.

Charles by se mohl kdykoliv objevit.
Charles might appear at any moment.

Doufal jsem, že by se mohl někde objevit.
I was hoping it might show up.

Že by se někdo mohl objevit ve skladu knih Texaské státní školy.
And hope to stop the Kennedy assassination. That one can't appear in the Texas State School Book Depository.

Že by se někdo mohl objevit ve skladu knih Texaské státní školy, 22. listopadu 1963 a doufat, že zabrání atentátu na Kennedyho.
That one can't appear in the Texas State School Book Depository on November 22nd, 1963 and hope to stop the Kennedy assassination.

Nejdříve jsem mu nevěřil, ale pak mi řekl, že by se mi mohl objevit ve snech.
At first, I didn't believe him, but then he said he would appear to me in a dream.

A pokud má vzdálený svět podobné podmínky, je tu alespoň možnost, že by se mohl život objevit i tam.
And if a distant world has similar conditions, there's at least a possibility life could emerge there, too.

A pak by se mohla objevit Kira: Co to sakra děláte?
And then Kira could show up What the hell are you doing?

Někteří Tupelovovi muži by se mohli objevit.
Some of Tupelov's men might be out there.

Všude, kde by se mohlo objevit. Na nekonečný boj proti silám zla.
Wherever they might appear. forces of evil… of conquering the… the unending task… To.

Natovo jméno by se mohlo objevit v odkazu.
Nate's name may have come up in a reference.

Jaká nechutná informace by se mohla objevit?
What kind of unsavory information might come out?

Prokurátor se snaží předvídat cokoliv, co by se mohlo objevit.
The DA is just trying to anticipate anything that could come up.

Jestli se bude držet rozvrhu, Phoebe by se mohla brzy objevit.
If he sticks to his schedule, Phoebe could turn up soon.

Páni, taky jste se mohla objevit dřív.
Geez, you could have turned up sooner.

Je mi líto, že jsem se nemohl osobně objevit.
To greet you in person. Sorry my queen couldn't be here.

Ne, tahle věc by se mohla objevit kdykoliv a kdekoliv, a my netušíme, kde by to mohlo být..
This thing could show up anytime, anywhere, and we would have no idea.

Mercy si je docela jistá, Samozřejmě. že by se mohlo něco objevit, pracuje v právnické firmě.
Mercy seems pretty confident that something could come up, and she works at a law firm. Well, obviously.

Mercy si je docela jistá, Samozřejmě. že by se mohlo něco objevit, pracuje v právnické firmě.
That something could come up, and she works at a law firm. Well, Mercy seems pretty confident Well, obviously.

Mercy si je docela jistá, Samozřejmě. že by se mohlo něco objevit, pracuje v právnické firmě.
Mercy seems pretty confident Well, obviously. that something could come up, and she works at a law firm.

Svým způsobem to naznačuje, že Unie jako taková je neschopna řešit, nikoli problém Řecka, ale obdobné problémy, které by se případně mohly objevit v budoucnu.
In a way it signals the fact that the Union itself is unable to address, not the problem of Greece, but similar problems that might arise in the future.

Pokud se budete pozorně dívat na tu sedmiminutovou scénu v Hadích očích, všimnete si chvíle, kdy by se mohla objevit mimozemská ruka.
If you watch closely, in Snake Eyes, you will notice the moment…-… where an alien arm could have come.

Како се користи "by se mohl objevit" у реченици

Odhaduje se, že výskyt nemoci by se mohl objevit mezi 0,5-1% populace.

Nějaký e-Recept by se mohl objevit na přelomu dubna a května tohoto roku, možná.

Ve výběru by se mohl objevit také obránce Tomáš Kaberle, který se s týmem zámořské NHL Toronto Maple Leafs stále nedohodl na smlouvě pro příští sezonu.

Ve školských aktivitách naší školy by se mohl objevit basketbal trojic, popř.

Poté se šířili informace, že by se mohl objevit i Dwayne "The Rock" Johnson a nyní se znovu mluví o Schwarzeneggerovi, který zvažuje svůj návrat do role Dutche.

Jde o místo, v jehož blízkosti by se mohl objevit lepší Pokémon, který není vidět na radaru.

V tomto případě je lepší aplikovat tonikum po jeho ošetření, jinak by se mohl objevit tón s jiným odletem; Je vysoká citlivost na tonické složky.

Znamená to, že by se mohl objevit i nový typ pacientů, přesněji asi klientů?

V další adventní soutěži by se mohl objevit dřevěný vozík na hračky nebo dřevěné kostičky s abecedou.

Kdy by se mohl objevit v áčku? „Máme pořád v plánu, že do ostré stoprocentní přípravy půjde až v lednu.