Sta znaci na Engleskom BYCH MĚL VIDĚT - prevod na Енглеском

• i should see
• i'm supposed to see
• i ought to see

Примери коришћења Bych měl vidět на Чешком и њихови преводи на Енглески

To bych měl vidět.
I should see this.

Ale myslela, že tohle bych měl vidět.
But she thought I should see it.

Co bych měl vidět?
What am I meant to see?

Neříkejte mi, co bych měl vidět!
Don't tell me what I should have seen.

Co bych měl vidět?
What movie should we see?

Proč mi neřekneš, co bych měl vidět?
Why don't you tell me what I'm supposed to see?

Co bych měl vidět?
What am I supposed to see?

Prý je tam loď, kterou bych měl vidět.
He said there was a ship I should see.

Proč bych měl vidět Noaha?
Why should I see Noah?

Teď mi, prosím, řekněte, co bych měl vidět.
Now, you tell me, please, what should I be seeing?

Tak co bych měl vidět.
What was I supposed to see?

Až rozříznu lososa, co bych měl vidět?
When I cut into your salmon, Sam, what should I see.

Co bych měl vidět?
What am I supposed to be seeing?

Říkal si, že tví lidé našli něco, co bych měl vidět.
You said your people found something I should see.

Tak co bych měl vidět…- No jo?
What was I supposed to see?

Je zde něco z vyšetřování Kinellové, co bych měl vidět?
Is there anything in Kinell's research I should see?

Proč bych měl vidět Rebeku?
Why would I have seen Rebekah?

Nevolal by, kdyby tam nebylo něco, co bych měl vidět.
He wouldn't call if there wasn't something here I'm supposed to see.

Nevím, co bych měl vidět.
Don't know what I'm supposed to see.

Co bych měl vidět pane velkomožný?
What should I have noticed, sir?

Rybu? Proč bych měl vidět.
Fish, why should I have seen a…?

Proč bych měl vidět…- Jednou ji kreslila. Rybu?
Why should I have seen a… Fish.- She once drew one?

A v mém těle, bych měl vidět Boha.
Then in my flesh, I shall see God.

Bych měl vidět, že Shannon opravdu nebyl věrný přítel, a že jste byli vždy můj nejlepší přítel.
I should have seen that Shannon wasn't really a true friend, and that you were always my best friend.

Myslím, že bych měl vidět doktora.
I think I should see the doctor.

Ale dal bych panu Swearengenovi na srozuměnou, Hřeje. že za pokus vzít mi život, Já si vůbec nepřeji zpochybnit jeho věrohodnost, bych měl vidět, že ta děvka zaplatila svým životem.
For her try on my life, but I would have Mr. Swearengen understand that I, in no way, Warm. wish to impugn his veracity, I ought to see that the whore has paid with her own.

Možná bych měl vidět víc domů?
Maybe we should see some more houses?

Ale dal bych panu Swearengenovi na srozuměnou, Hřeje. že za pokus vzít mi život, Já si vůbec nepřeji zpochybnit jeho věrohodnost, bych měl vidět, že ta děvka zaplatila svým životem.
For her try on my life, Warm. Hearst: I, in no way, wish to impugn his veracity, but I would have Mr. Swearengen understand that I ought to see that the whore has paid with her own.

Zeldou, Fen… Které bych měl vidět mezi Kady.
I'm supposed to be seeing between Kady, Zelda, Fen.

V New Yorku mi jeden přítel řekl, že bych měl vidět kostel, katedrálu, kde jsou přechovávány korunovační klenoty.
In New York one friend told me I should see a church, a cathedral, where the Crown Jewels are kept.

Како се користи "bych měl vidět" у реченици

Když díky nízké viditelnosti vidím kopce jakoby v oparu, tak oblohu bych měl vidět také jakoby v oparu.

Značnou část projíždíme zbytečně rychle a připadám si, jako bych měl vidět Acacus z rychlíku.

Stěží se vymaňuji z jeho bolestivého stisku. "A co bych měl vidět?" Dillon mě znovu chytá a přitahuje si mě blíž.

Mirek mi předává můj notebook s propojením na AIS, takže bych měl vidět lodě v okolí přímo na mapě v notebooku.

Na tu vaši finální kauzalitu?" „Dobře si ji prohlédněte." „No co bych měl vidět?

Přemýšlím, co bych měl vidět, ale nic mě nenapadá.

Odpoutal se od hluku i dění na diplomatickém banketu, který byl právě v plném proudu. „Co bych měl vidět?

Jen na sebe hodím něco navíc a svezu se nahoru s Tebou, taky bych měl vidět, jak střecha na mé stanici vypadá, že jo?

Vidím asi miliónkrát tag form, přestože bych měl vidět cca jeden.

No a někde vlevo bych měl vidět Praděd.