Sta znaci na Engleskom BYCHOM MOHLI NĚCO VYMYSLET - prevod na Енглеском

• we can work something out
• we could figure something out
• we could work something out

Примери коришћења Bychom mohli něco vymyslet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Možná bychom mohli něco vymyslet.
Maybe we can work something out.

Možná kdyby si mi dal číslo, pak bychom mohli něco vymyslet.
Maybe if you gave me your cell, then we could figure this out.

Třeba bychom mohli něco vymyslet?
Maybe we could work something out?

Ale toto je tvá poslední šance. možná bychom mohli něco vymyslet.
But this is your last shot. Maybe we can work something out.

Možná bychom mohli něco vymyslet.
Maybe we can figure something out.

Proč nám neřeknete, jak na tom jste, možná bychom mohli něco vymyslet.
Why don't you tell us your situation maybe we can work something out?

Ale možná bychom mohli něco vymyslet.
Maybe we can work something out.

Možná bychom mohli něco vymyslet, protože myslím, že potřebuju práci.
Maybe we could figure something out'cause I think I need a job.

VěděI jsem, že bychom mohli něco vymyslet.
I knew we could work something out.

Možná bychom mohli něco vymyslet spolu.
Maybe we could figure things out together.

Jsem si jistý, že bychom mohli něco vymyslet.
I'm sure we could work something out.

Možná bychom mohli něco vymyslet za dobrou cenu.
Maybe we can work something out for a price.

Dobře, pokud bude tvá informace dobrá, možná bychom mohli něco vymyslet, ale toto je tvá poslední šance.
Well, if your information's good, maybe we can work something out, but this is your last shot.

Možná bychom mohli něco vymyslet pro vzájemný prospěch.
Maybe we could figure something out to our mutual benefit.

Ještě do něj nemám co napsat, ale možná bychom mohli něco vymyslet, protože myslím, že potřebuju práci.
I don't really have anything real to put on it just yet, but, uh, y'know, maybe we could figure something out because I think I need a job.

Možná bychom mohli něco vymyslet.
So maybe we could work something out.

Řekl bych, že bychom mohli něco vymyslet.
I think we could work something out.

Myslím, že bychom mohli něco vymyslet.
I think we might be able to do something.

Cítím, že ty a já, bychom možná mohli něco vymyslet.
I feel like just you and me, maybe we can work something out.

Možná bysme mohli něco vymyslet.
Maybe we could work something out.

Vzdejte se jich a možná bysme mohli něco vymyslet.
Give them up, maybe we could work something out.

Možná bysme mohli něco vymyslet. Ne, počkej.
Maybe we can think of something. No, wait.

Možná bys mohl něco vymyslet?
Maybe you could think of something?

Možná bych mohl něco vymyslet. No, když si přestaneš stěžovat, aspoň na chvíli.
Maybe I could think of something. Well, if you stop bitching… just one minute.

No, jo, asi bych mohla něco vymyslet.
Well, yeah, I guess I could work something out.

No, když si přestaneš stěžovat, aspoň na chvíli, možná bych mohl něco vymyslet.
Well, if you stop bitching… just one minute… maybe I could think of something.

Jsem ráda, že jsi mohl něco vymyslet.
I'm so glad you would have thought of something.

Možná bysme mohli něco vymyslet.
If you're interested, maybe we can work something out.

Počkej slíbila jsi, že zůstaneš doma, aby jsme mohly něco vymyslet.
Wait, you promised you would stay home so we could figure this out.

Mohli bychom něco vymyslet.
We could do something.

Како се користи "bychom mohli něco vymyslet" у реченици

Stella vystavovala tvář slunečním paprskům a uvažovala nad tím. "Těžko říct, třeba bychom mohli něco vymyslet!" "Ty radši nic nevymýšlej.

To je právě ten typ etapy, kdy bychom mohli něco vymyslet.

Ale pro příště bychom mohli něco vymyslet.