Sta znaci na Engleskom BYCHOM TO MĚLI ZABALIT - prevod na Енглеском

• we should call it a night
• we should wrap this up

Примери коришћења Bychom to měli zabalit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Možná bychom to měli zabalit.
Maybe we should pack it up.

Že jste přišli. Myslím, že bychom to měli zabalit.
I think we should call it a night.

Možná bychom to měli zabalit.
Maybe we should wrap it up.

Ještě nějaké otázky, nebo bychom to měli zabalit?
Got any more questions or should we wrap it up?

Možná bychom to měli zabalit.
So maybe we should wrap this up.

Víš co, myslím že bychom to měli zabalit.
You know what, uh, I think we should abort.

Možná bychom to měli zabalit, dokud jsme v plusu, a postavit třeba ten úkryt?
Maybe we should quit while… we're ahead and, I don't know, build ourselves that panic room?

Homie možná bychom to měli zabalit.
Oh, Homie, maybe we should call it a day.

Takže bychom to měli zabalit, ne? Shodli jsme se, že bych měl být popraven.
I feel like we should wrap this up, don't you? As we're all agreed I should be executed.

Nevím, chlape. Myslím, že bychom to měli zabalit a….
I don't know, man. I think we ought to call it a night and.

Možná bychom to měli zabalit, huh?
Maybe we should wrap it up, huh?

Myslím, že bychom to měli zabalit.
I think we should wrap this up.

Takže bychom to měli zabalit, ne? Shodli jsme se, že bych měl být popraven?
As we're all agreed I should be executed, I feel like we should wrap this up, don't you?

Podle mě bychom to měli zabalit.
I think we should Pull the plug.

Možná bychom to měli zabalit.
Maybe we should call it a night.

Myslím, že bychom to měli zabalit.
I think we should call it a night.

Myslím, že bychom to měli zabalit.
I think we should wrap it up here.

Jo, asi bychom to měli zabalit.
I think we should call it a night. Yeah.

Jo, asi bychom to měli zabalit.
Yeah. I think we should call it a night.

Harry, asi bychom to měli zabalit.
Harry, I think we should think about wrapping this up.

Možná bysme to měli zabalit.
Maybe we ought to call it a night.

Možná bysme to měli zabalit.
Maybe we should bail.

Takže bychom to měly zabalit jen proto, že to věštkyně říká?
So we're supposed to pack it in just because a soothsayer tells us to?

Možná bys to měl zabalit.
Maybe you should wrap it up.

Možná bys to měl zabalit.
I'm about to send you down there with them.

Řekl jsem, že bych to měl zabalit.
I said, I should resign.

Jeho noviny by to měly zabalit, a committee formed to boycott him.
Kane is a scoundrel… his paper should be closed, a committee formed to boycott him.

Како се користи "bychom to měli zabalit" у реченици

Podle toho co slyším, je zřejmé, že v našich archivech máme jenom zbytečné papíry, které není třeba studovat a jako archiváři bychom to měli zabalit.

V pátek doporučuji přijet po půl páté odpoledne, v neděli bychom to měli zabalit asi tak ve dvě.

Ani jeho upřímný úsměv. "Myslím, že pro dnešek bychom to měli zabalit.

Počítám, že bude tak asi můj vrstevník (padesát a něco navrch), tak mu, s dovolením, tyknu: Ano, už bychom, to měli zabalit a přenechat místo mladším.

Tím samozřejmě nechci říct, že bychom to měli zabalit.

Podle toho co slyším, je zřejmé, že v našich archivech máme jenom zbytečné papíry, které není třeba studovat a jako archiváři bychom to měli zabalit.