Sta znaci na Engleskom BYL CÍSAŘ - prevod na Енглеском

• was the emperor

Примери коришћења Byl císař на Чешком и њихови преводи на Енглески

To byl císař Li.
That was Emperor Li.

Konstantin byl císař.
Constantine was an emperor.

Byl Císař Mur'Eq zbabělec?
Was the Emperor Mur'Eq a coward?

Můj synu chci, abys byl císař!
My son, I want you to be Emperor!

Kdyby tu byl císař, neměl by na vybranou.
If the Emperor were here, he wouldn't have had a choice.

Zamýšlený příjemce byl císař.
Its intended recipient was the Emperor.

Chceš, abych byl císař jako ty.
You want me to be an Emperor like you.

Odvaha vzdát se císařské slávy pro lásku- to byl císař Li.
Daring to give up imperial glory for love- that was Emperor Li.

Olympie, proč byl císař tak přísný?
Olympia, why was the Emperor so strict?

Můj prapradědeček z matčiny strany byl císař Hirohito.
On my mother's side, my great-great-grandfather was Emperor Hirohito.

Bojící se zkázy, byl císař donucen svými vlastními vojáky ji popravit!
Fearing ruin, the emperor was forced by his own soldiers to execute her!

Udělal jsem to na památku dne, kdy byl císař pohřben.
I did this in memory of the day that the Kaiser was buried.

Zubair Imtiaz Haksar byl císař a vždycky jím taky bude..
Zubair lmtiaz Haksar, was an emperor and is still an emperor..

Kdyby byl císař mým pacientem, bylo by mou povinností mu zachránit život.
If the Emperor were my patient, i"d be obligated to save his life.

Dalším politikem, který s kostelem spojil své jméno byl císař Fridrich III.
Another politician whose name is connected with this church is Emperor Friedrich III.

Pro lidi byl císař posvátnou bytostí a středem jejich šintoistického náboženství.
To the people, the emperor was a sacred figure, And the center of their shinto religion.

Poslední muž, který kdy vlastnil všechny čtyři sošky byl císař Han Wu-Ti z dynastie Han, před 2000 lety.
The last man to own all four statues was Emperor Han Wu-Ti of the Han Dynasty, over 2,000 years ago.

Před 20 stoletími tu byl císař, jehož chamtivost přivedla Čínu do hlubokého utrpení.
About 20 centuries ago, There was an emperor whose greed brought deep suffering to all of China.

V této poštovní budově přenocovalo i několik vyznaných osobností, z nejvýznamnější byl císař Josef II, což do.
In this post building stayed overnight several famous personalities and the most significant was the Emperor Joseph II, as evid.

Můj otec byl císař, takže jsme žili v paláci s výhledem na celou vesnici.
My father was the emperor, so we lived in the palace overlooking the whole village.

Tak to mohl být císař. Mohl. Ale stejně.
Equally good it was an emperor.

Mohl. Ale stejně tak to mohl být císař.
Chances were equally good it was an emperor.

Mohl. Ale stejně tak to mohl být císař.
It could have been, but chances were equally good it was an emperor.

Ty že jsi císař'?!
That you should be Caesar!

Jeho strýc je císař. S ním si zahrávat nemůžeme.
His uncle is the Emperor, we can't mess with him.

Kde je císař?
Where is the Emperor?

Tady je císař, vysoce mezikontinentální šampión, Zhong.
This is Emperor High Intercontinental Champion Zhong.

Dnes je císař mrtev namísto mne.
Today, the Emperor is dead instead of me.

To je císař Yongle, kteří se rozhodli přesunout kapitál z Nanjingu do Pekingu.
This is the emperor Yongle, who decided to move the capital from Nanjing to Beijing.

Já jsem císař této země!
I am the emperor of this realm!

Како се користи "byl císař" у реченици

Boris byl pokřtěn v byzantské církvi (kmotrem mu byl císař Michal; ten císař, který vyslal sv.

Toto obnovení trvalo jen dva týdny, po kterém byl císař opět svrhnut.

Jediný kdo dokázal církev přitlačit do kouta byl císař Josef II.

Oltář je momentálně částečně zrekonstruovaný a nachází se v Pergamonském muzeu Římská inovace Helénistické období trvalo až do nástupu římské říše, jejímž prvním vládcem byl císař Augustus (27 př.

Mou druhou láskou byl císař Julian.

Zatímco za principátu byl princeps zbožštěn až po smrti, nyní byl císař bohem již za svého života, což byl typický znak orientálních monarchií.

století byl císař římské říše zakázané gladiátorské zápasy.

Tehdy byl císař, který sídlil v Kjóto, víceméně bezmocný.

Jedním z dalších držitelů Svatého kopí byl císař Fridrich I.

Vojensky aktivní tady byl císař, Hitler a po něm i Sověti,“ tvrdí Borchert.