Sta znaci na Engleskom BYL DUCH - prevod na Енглеском

• was a ghost
• was the spirit
• is a ghost

Примери коришћења Byl duch на Чешком и њихови преводи на Енглески

On byl Duch.
He was a ghost.

Možná to byl duch.
Maybe it's a ghost.

To byl duch.
It's the ghost.

Možná to byl duch.
Maybe that's a ghost.

To byl duch Bushe a Cheneyho.
It was a ghost of Bush/Cheney.

Možná to byl duch.
Maybe it was a ghost.

Možná to byl duch Mickeyho Dunna.
Maybe it was the ghost of Mickey Dunn.

Možná to byl duch.
Perhaps it was a ghost.

Toto byl duch demoscény.
This was the spirit of the demo scene.

Myslím, že to byl duch.
I think it was a ghost.

Možná to byl duch mého otce.
Maybe it's the ghost of my dad.

Každý v Divizi byl duch.
Everyone at Division was a ghost.

Takový byl duch Smlouvy.
That was the spirit of the treaty.

Uh, možná to byl duch.
Uh, maybe it was a ghost.

Na balkoně byl duch mého bratra.
My brother's ghost was on the balcony.

Harry Dean Stanton byl duch.
Harry Dean Stanton was a ghost.

To byl duch stromu, který ti vzal duši.
It was the spirit of the tree that took your soul.

Ahoj! To byl duch.
Hey! That was a ghost.

Takže si myslím, že to byl duch?
You think this was the spirit?

Myslím, že to byl duch Johnnyho Ramona.
And it was the spirit of Johnny Ramone, I think.

Takže ten co to udělal byl duch.
So whoever did this was a ghost.

Ale pokud to byl duch, byl to duch toho starého muže.
But if it is a ghost I bet it's that old man.

Podle mě to byl duch.
I still think it was a ghost.

Ale kdybych byl duch, bylo by to bloudění odsouzeného.
And if I was a spirit, was comdamnat to haunt.

Určitě. Přísahám, že to byl duch.
I promise. It was a ghost, definitely.

Myslíš, že včera v noci to byl duch nějakého tvého předka?
Do you think it was the spirit of one of your ancestors last night?

Proč jste si tak jistá, že to byl duch?
Why are you so sure it's a ghost?

Myslel jsem, že to byl duch, nebo jako něco opravdu děsivého.
I thought it was a ghost or something like real scary.

Popravdě v místnosti byl duch.
The truth is, there was a ghost in that room.

Kdybych byl duch, bilo by mé srdce takto?
If I were a ghost would my heart be pounding like it is?.

Како се користи "byl duch" у реченици

Jako byl duch a tělo, tak také aby mohl Duchem a vodou křtít.

Askeze proti okázalosti, to byl duch doby, nové materiály, přiznané ve své původní struktuře.

A to je to, co musíme udělat, pokud chceme, aby byl Duch svatý vylit.

Pokud se mýlila církev tehdy, kde byl Duch svatý a jak to, že takovému zásadnímu omylu nezabránil?

Při vtělení to byl Duch, který přivedl Boha, aby s námi přebýval.

Předtím, než byl duch vyhnán, byl tento muž sám, nahý a mimo jakoukoliv tělesnou kontrolu.

Byl duch všestranný, jako velicí spisovatelé renaissance." Jeho dcera Paula se stala úspěšnou herečkou a roku 1562 připravila otcova díla k tisku.

Ježíš, v jehož jménu byl Duch svatý seslán (Jan 14,26) Ježíš, který tě, Panno, do nebe vzal 1.

Jako kdyby byl duch a klika jím prolétávala… V tu ránu dveře vedoucí do Brumbálovy pracovny zmizely, stejně jako i točivé schodiště a chodba samotná.

To co hraje roli je zaujatý postoj a stupeň na který byl duch, uvnitř vnitřního já, probuzen a je schopný vyvolat transformace v celku osobnosti.