Sta znaci na Engleskom BYL KLIDNÝ - prevod na Енглеском

• he was calm
• he was quiet

Примери коришћења Byl klidný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl klidný.
He was calm.

Prý byl klidný.
Said he was calm.

Byl klidný?
Was he calm?

Tony byl klidný.
Tony, he were calm.

Byl klidný, přísný.
He's quiet, intense.

Přesný. Byl klidný.
Precise. He was calm.

Byl klidný, přísný.
He was quiet, intense.

Celou dobu byl klidný.
He was calm the entire time.

Byl klidný a laskavý.
He was quiet and kind.

Pamatuju si, jak byl klidný.
I remember how calm he was.

Byl klidný a pracovitý.
He has been quiet and hardworking.

Všimla sis, jak byl klidný?
Did you notice how calm he was?

Můj život byl klidný, spořádaný, příkladný.
My world was calm Well ordered, exemplary.

Zněl vyděšeně, ale byl klidný.
He sounded afraid, but he was calm.

Pamatuješ, jak byl klidný 11. září?
Remember how calm he was on 9/11?

Věděl, že přicházím, ale byl klidný.
He knew I was coming, but he was calm.

Dalton byl klidný, samotářský muž se skromnými zvyky.
Dalton was a quiet, retiring man with modest habits.

Bush. Pamatuješ, jak byl klidný 11?
Bush cool. Remember how calm he was on 9/11?

A McLaren byl klidný a pohodlný za všech podmínek.
And the McLaren was quiet and comfortable through it all.

Bush. Pamatuješ, jak byl klidný 11.
Remember how calm he was on 9/11? Bush cool.

Byl klidný, ale zároveň jste mohli slyšet nervozitu.
He was calm, but at the same time you could hear the nervousness.

Choval se fakt divně. Byl klidný?
He was acting really weird. Was he calm?

Během nehody autobusu byl klidný, tváří v tvář ohromné katastrofě.
In the bus crash, he was calm in the face of an insane disaster.

A pak jsem ho viděl jít kolem stráží, byl klidný.
And then I saw him go past all the guards and he was calm.

Advokát říkal, abys byl klidný. Neboj se.
Do not sweat it. counsel he said you're calm.

Chci, abyste byl klidný a udělal přesně to, co jsme probírali.
I want you to be calm and do exactly as we already discussed.

Viděla ho každý den a říkala, že byl klidný a vypadal normálně.
He said that he was calm and seemed normal.

A on byl klidný, ale žil také zároveň napsrosto v mylné představě.
And he was unflappable but he was also entirely delusional.

Posledních 36 hodin byl klidný, ale vúbec nespal.
He's been quiet for the last 36 hours, but he doesn't sleep.

Abych byl klidný, musím být se všemi, co miluji a Yolandou.
For me to be at peace I have to be with everyone I love and Yolanda.

Како се користи "byl klidný" у реченици

Byl klidný. „Kdo by tam taky chodil, že.

Pokoje byly moderně zařízené, s klimatizací a celkově byt byl klidný.

Bez dědice se neobnoví.“ Uvnitř jsem se třásl, ale navenek byl klidný jako bych se zrovna soustředil na vypálení šípu.

Majitel ho musí vychovat tak, aby z něj byl klidný, vyrovnaný, trpělivý a společenský pes, který unese obrovskou psychickou zátěž.

Věděla jsi to?" Můj hlas byl klidný jako protipól jeho úzkosti. "Na mém věku vážně tolik nezáleží, Edwarde, já jsem prostě připravená.

Ale na začátku byla trať vcelku suchá, přestože byla kluzká, takže jsem byl klidný.

Je to tak skvělé - jsem v situaci a tohle si ani nepamatuji - ona říkala, že jediná moje reakce byl klidný hlas a úsměv.

Dokud byl syn malý, zvládala pracovat prakticky bez omezení. „Byl klidný, hodně spal, takže jsem vždy mohla sednout k počítači.

Slyšela jsem, jak se mu pomalu zkidňuje dech, i můj už byl klidný.

Celý svůj život to byl klidný a mírumilovný člověk.