Sta znaci na Engleskom BYL PITOMEC - prevod na Енглеском

• was an idiot
• was stupid

Примери коришћења Byl pitomec на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já byl pitomec.
I was stupid.

Heimdalle? Heimdall byl pitomec.
Heimdall was an idiot. Heimdall?

Já byl pitomec.
I was the fool.

Heimdalle? Heimdall byl pitomec.
Heimdall? Heimdall was an idiot.

Já byl pitomec.
I was a knucklehead.

Opravdu veliteli, ten chlap byl pitomec.
Seriously, Chief, the guy was a blowhard.

Jerry byl pitomec.
Jerry was a jackass.

Haley se zabouchla do Nathana když byl pitomec.
Haley fell for Nathan when he was a jerk.

Můj syn byl pitomec.
My son was a dope.

Těch 50 000. Myslíte, že Terrence byl pitomec?
That $50,000, you think Terrence was stupid?

Tak Duncan byl pitomec.
Duncan was a douche.

Smythe byl pitomec, zasloužil si zemřít!
Smythe was a fool, he deserved to die!

Vždyť to byl pitomec.
That sad sack was a moron.

Takže, jeden z našich lotrů byl velmi protřelý, a druhý padouch byl pitomec.
So, one of our bad guys was very experienced, and our other bad guy was clueless.

Heimdall byl pitomec.
SKURGE: Heimdall was an idiot.

Protože to vypadá, že ze sebe chrlíte spoustu nesmyslů o milování sebe sama, ale to vůbec nepomáhá někomu, kdo se snaží vyřešit proč jeho máma vyhodila jeho otce za to, že byl pitomec a pak šla a vzala si většího.
Cause it seems to me you spout out a lot of crap about loving ourselves, and that doesn't do any good to someone trying to figure out why his mother threw his father out for being a jerk and then went and married a bigger one.

Jo, ten chlap byl pitomec.
Yeah, the guy was a jerk.

Zlato, kdybych byl pitomec, nevěděl bych, že jste tady. Pitomec?.
Sweetheart, if I was stupid, I wouldn't have known that you came here. Stupid?.

Protože jsem byl pitomec.
I was being an idiot.

Heimdall byl pitomec. Heimdalle?
Heimdall? Heimdall was an idiot.

Heimdall byl pitomec. Heimdalle?
Heimdall was an idiot. Heimdall?

Nevzal jsem je, jsem pitomec. Máš kondomy?
Do you have condoms? I didn't bring any, which was stupid.

Nevzal jsem je, jsem pitomec. Máš kondomy?
I didn't bring any, which was stupid. Do you have condoms?

Nebuď pitomec.
Don't be daft.

Nebuď pitomec, ano?
Don't be a jerk, all right?

Že jsem pitomec?
That I'm stupid?

Nebuď pitomec, poslal jsem pryč všechny ty lidi, prošel jsem dvakrát.
Don't be a jerk, I sent away all those people, I passed by twice.

Nejsem pitomec jako Timo, nebudu to pít.
I'm not an idiot like Timo, I'm not drinking that.

Ale Alkazar je pitomec, je tě pro něj škoda.
Alcazar's a jerk. He's bad for you.

I když to může být pitomec, je pro tebe pořád starší.
Though he might be a jerk, he's still your senior.

Како се користи "byl pitomec" у реченици

Ještě jednou děkuji za řlánek a stydím se za sebe jakej jsem byl pitomec.

To já jsem byl pitomec, že jsem něco tak hloupého psal.

Mile se na mě usmála, řekla, že jsem byl pitomec, protože i ona byla zamilovaná do mě, jen mi to neuměla říct.

Ne ze bys byl pitomec, ale urcite nemas IQ 220 jako nekteri zde pritomni.

Kromě kopřivky jsem měl vysoký krevní tlak a extrémně vysokou hladinu cholesterolu. Úvod Vím, že si při čtení těchto řádků myslíte, že jsem byl pitomec.

Ale s prominutim ten pan byl pitomec, jinak se to neda rict.

Hrebenár byl pitomec vždycky… Poch, ten byl aspoň básník ( )… Al tohle jsem na internetu zažil naposledy, když se zbláznila Bostlová.

VAGenisté byli ti, co nejvíce řvali a nejvíce se posmívali všem kolem - kdo neměl "české" nebo německé auto, byl pitomec.

Nicméně bych byl pitomec, kdybych například ten čtvrtý degradoval a říkal, že byl méně hodnotný.

Málokdy jsem si tolik přál, aby měl pravdu a já byl pitomec.