Sta znaci na Engleskom BYL SPOKOJENÝ - prevod na Енглеском

• was happy
• was content
• was satisfied
• be happy
• was pleased

Примери коришћења Byl spokojený на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl spokojený.
He was happy.

Mitch byl spokojený.
Mitch was happy.

Byl spokojený?
Was he happy?

Klient byl spokojený.
The client was happy.

Byl spokojený i u tety.
He was happy with Auntie, too.

Myslím, že byl spokojený.
I think he was good with it.

Ne, byl spokojený.
He was happy. No.

Generál Miura byl spokojený.
General Miura was very happy.

Ne, byl spokojený.
No. He was happy.

Generál Miura byl spokojený.
General Miura was very satisfied.

Odkdy byl spokojený s tak akorát?
Since when was he satisfied with just enough?

Jen aby si s ním byl spokojený.
As long as you're comfortable with him.

Byl spokojený s dělením 50/50 se systémem.
He was happy with a 50/50 split with the system.

A co duch? Byl spokojený?
And the ghost, he was satisfied?

Dokážete doopravdy říct, že byl spokojený?
Can you ever really define that he was content?

Byl spokojený, že jím zůstane po zbytek svého života.
He was satisfied to remain one for the rest of his life.

Já bych šel do Newcastlu a byl spokojený.
I would go to Newcastle and be happy.

Věřím, že Bůh byl spokojený s Bobbyho vlídností a laskavým duchem.
I believe that God was pleased with Bobby's kind and loving spirit.

Jen bych si přála, abys s tím byl spokojený.
I just wish you would be happy with that.

Barney byl spokojený pracovat za malé peníze, jako zaměstnanec.
Barney here was content to work for the small-end money, as an employee.

Já jsem klidný. Chci, abyste s tím filmem byl spokojený.
I'm calm. I want you to be happy with the movie.

Myslíte, že El Chapo by byl spokojený s filmem o jeho životě?
Do you think El Chapo would have been happy with this movie about his life?

Na Zemi stejně není dost peněz ani moci, abys byl spokojený.
There's not enough money and power on earth for you to be satisfied.

Bůh byl spokojený a poslal Ibrahimovi ovci, aby ji obětoval místo dítěte.
God was satisfied and sent Ibrahim a sheep to sacrifice in place of his son.

Jen bych si přála, abys s tím byl spokojený. Máš pravdu.
You're right. I just wish you would be happy with that.

Já byl spokojený, ale potřeboval jsem zpětnou vazbu od zkušených konzumentů.
I was satisfied but I needed feedback from experienced drinkers.

Teď nikdy Abrahamovi neřeknu, že jsem ráda, že byl spokojený.
Now I will never get to tell Abraham I'm happy he was happy.

Vím že Chalmers chce abyste byl spokojený, a my se vynasnažíme abyste byl. -Nějaké jídlo.
I know Chalmers wants you to be happy.- Some food.

Rodina a přátelé o něm mluví jako o tichém a schopném muži, který byl spokojený se svým životem.
He was known as a quiet, efficient man who was content in his position.

Kdybyste pak byl spokojený, navrhl bych, abyste nechal Il Mostra být..
If you could possibly be content, I would suggest you let il Mostro go.

Како се користи "byl spokojený" у реченици

Vždycky když ho měl u sebe na klasikách, byl spokojený.

Kdo má rád Miloše Zemana, tak byl spokojený.

Pejsek byl spokojený a svým nářkem děti nebudil, což mi připadalo nejdůležitější.

Už se to trochu naučil, už z toho vyrostl, nebylo to tak špatné.“ Jaký jste měli průběh dostihu?„S průběhem jsem byl spokojený, bylo vidět, že to jde poprvé.

S výkonem byl spokojený i lodivod Plamenů, Radek Haman. „Dnes musím pochválit celý tým, od gólmana přes všechny hráče v poli.

Když jsme pak po nějaké době jeli na dovolenou, kde jsem neměla možnost vařit, opět jsem mu dávala jen UM a stačilo mu to, byl spokojený.

Byla zima a já byl spokojený v Londýně, kde jsem strašil po divadlech, chodil na Shakespearovy hry a četl hry a sonety po celou noc.

Dežo sestru poslechl, přešel na tuzemskou plavbu a jako kormidelník člunu byl spokojený a ani přízeň se k němu už nehlásila, když nejezdil za hranice.

Za peníze, které jsem zaplatil za ubytování se snídani, jsem byl spokojený !

A to, že jsem byl spokojený člověk (možná až na ty písemky z matematiky a chemie), šlo vidět vždy a všude.