Sta znaci na Engleskom BYL STAROSTOU - prevod na Енглеском

• was the mayor

Примери коришћења Byl starostou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můj manžel byl starostou.
My husband was the mayor.

Byl starostou ve Forchtenbergu.
He was the mayor of Forchtenberg.

Nejdříve byl starostou ZhongDu.
First he was mayor of Zhongdu.

Jsem moc nemocný, abych byl starostou.
I'm too ill to be mayor.

Quimby byl starostou, no, odjakživa.
Quimby has been mayor, like, forever.

Nenabažil se tě, když byl starostou?
He didn't get enough of you when he was mayor?

Tom Když byl starostou Čermák, chodíval tady pořád.
Tom: When Cermak was mayor he used to come up here all the time.

Budou mě prosit, abych byl starostou.
They're going to beg me to be mayor.

Poul Bremer byl starostou Kodaně dvanáct let a usiloval o čtvrté období.
Bremer has been the mayor of Copenhagen for 12 years.

Podívejte, Emmitt Akin byl starostou Chattanoogy.
Look, Emmitt Akin was the Mayor of Chattanooga.

Nedávno se vrátil do funkce a předtím už byl starostou.
He was recently reinstated and he's been mayor before.

Pokud to potřebuješ, abys byl starostou, jsi v háji.
If that's what it takes to be mayor, you are screwed.

Já byl starostou v té době, když se to bydlení schvalovalo.
I was the mayor at the time that this housing was approved.

Měl jsem jeden rok, když byl starostou Lindsay.
I was one years old when Lindsay was in office.

Můj otec byl starostou v Chale a zabili ho, i mou matku, bratra a sestru.
My father was the mayor of Chala and they killed him along with my mother, brother and sister.

Nedávno se vrátil do funkce a předtím už byl starostou. Aubrey James.
He was recently reinstated and he's been mayor before. Aubrey James.

Tvůj dědeček byl starostou Kdovíle a tvá prababička jakbysmet.
Your grandfather was Mayor of Whoville, and your great-grandmother, that's right, all the way down to your.

Měl dost populární talk-show v televizi a ješte předtím byl starostou Cincinnati.
Prior to his TV show he was the mayor of Cincinnati, so he's kind of popular here.

Jestli Scales chce, abych byl starostou Trolley Parku, budu muset prostě sehrát svou roli.
If Scales wants me to be the mayor of Trolley Park, I will just have to play the part.

Už vím, koupil jsi je za tisíc babek v 60. letech, když byl starostou Lindsay?
I know, did you buy them for, like, a thousand bucks in the'60s when Lindsay was mayor?

A kdybys byl starostou, můžeme zajistit, aby jen ti dobří lidé, jako já, ti mohli radit, co máš dělat.
And if you were the mayor, to be sure we pourrins only those goods, like me, tell you what to do.

Usnesení výslovně uvádí a kritizuje opatření zavedená současným správním orgánem, ale opomíjí, že současná starostka Neapole, paní Iervolinová, je středolevou představitelkou, a co hůř, opomíjí dlouhou vládu pana Bassolina, který byl starostou Neapole od roku 1993 do roku 2000, guvernérem Kampánie od roku 2000 do roku 2010 a po mnoho let také zvláštním komisařem pro kritickou situaci v souvislosti s odpady.
The resolution explicitly mentions and criticises measures introduced by the current government, but forgets that the current Mayor of Naples, Mrs Iervolino, belongs to the centre-left and, worse still, forgets the long reign of Mr Bassolino, who was Mayor of Naples from 1993 to 2000 and Governor of Campania from 2000 to 2010, as well as special commissioner for the waste crisis for many years.

Nejdříve byl starostou ZhongDu, pak byl povýšen na ministra vlády a teď se ho snažíte ještě povýšit?
First he was the mayor of ZhongDu Then he was appointed Minister of Law And now we're supported to promote him even higher?

Můj otec byl starosta v našem městě a Republikán.
My father was the mayor of our town and a Republican.

To byl starosta, Alane.
That was the mayor, Alan.

Jeji otec byl starosta, než ho někdo zabil.
Their dad was the mayor, till somebody killed him.

Po tvý levici byl starosta, napravo byl policejní ředitel.
On your left was the mayor on your right was the police director.

On byl starosta.
He was the mayor.

Ale můj děda byl starosta, můj otec byl starosta, takže musím.
My father was the mayor, so I have to.

Spolehlivé zdroje, blízké radnici… uvádějí, že byl starosta nalezen mrtvý.
Reliable sources close to the administration… Are telling us that the mayor was found dead.

Како се користи "byl starostou" у реченици

A byl opět zvolen, i nadále tak byl starostou Blšan.

Františkův otec byl starostou Sergejevky, což byla česká obec blízko krajského města Luck.

Na ustavujícím zasedání byl starostou obce zvolen Libor Gremlica, místostarostou obce Jiří Lachman.

Považovali bychom za velmi šťastné, kdybys byl starostou našeho města.“ Stařec rozhodil v zoufalství ruce a řekl: „Jak víte, že by to bylo šťastné?

Před nástupem do funkce kancléře byl starostou v Západním Berlíně.

Při volbě byl starostou župním zvolen br.

Hofhans pracoval ve výboru 53 let, z toho 13 byl starostou, 3 roky velitelem sboru a 3 roky velitelem okrsku, je zakladatelem hasičské kroniky, kterou vedl 25 let.

Právě hokejisté měli mít v den katastrofy od čtyř hodin trénink, který byl starostou města zrušen, kvůli možnému nebezpečí.

Autor je loštickým rodákem, dějepiscem a v období první republiky byl starostou města Olomouce.

Jaromír Brychta (56 let) Z vedení žďárské radnice odchází po pěti obdobích, z toho šestnáct let byl starostou.