Sta znaci na Engleskom BYL ZADRŽEN - prevod na Енглеском

• was apprehended
• was detained
• he was arrested
• he's been detained
• has been arrested
• has been detained
• is being held
• he got arrested
• was captured
• is in custody
• was intercepted
• was stopped

Примери коришћења Byl zadržen на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl zadržen.
Has been detained.

Viník byl zadržen.
The guilty man has been detained.

Byl zadržen.
He's been detained.

Ne, vážně. Byl zadržen.
No, seriously. He got arrested.

Byl zadržen na místě.
Was apprehended on site.

Ne, vážně. Byl zadržen.
He got arrested. No, seriously.

Byl zadržen v roce 2007.
He was arrested in 2007.

Ne, vážnì. Byl zadržen.
No, seriously. He got arrested.

Byl zadržen. Maniak.
A maniac. He's been detained.

Podezřelý byl zadržen, pane.
Suspect is in custody, sir.

Byl zadržen policií.
He's been detained by the police.

Až do dne, kdy byl zadržen.
Right up to the day he was arrested.

Alex byl zadržen na letišti.
Alex was stopped at the airport.

Že Derek Sampson byl zadržen.
That derek sampson was apprehended.

Zho Tu byl zadržen policií.
Zho Tu has been detained by the police.

Agente Broylesi! Walter byl zadržen.
Uh, Walter has been arrested. Agent Broyles.

Můj klient byl zadržen protiprávně.
My client has been detained illegally.

Byl zadržen. Tady je číslo.
He's been detained. Here's the number.

Gerald Baxter… byl zadržen sám.
Gerald Baxter was captured alone.

Byl zadržen za sledování vaší rodiny.
He was arrested for stalking your family.

Nicméně, Baxter byl zadržen sám.
Either way, Baxter was captured alone.

Cheung byl zadržen o dva dny později.
Cheung was captured three days later.

Agente Broylesi! Walter byl zadržen.
Agent Broyles. Uh, Walter has been arrested.

Byl zadržen v kině, v táboře Faraz.
He's been detained at the Faraz cinema camp.

Jeho vlastní poradce byl zadržen s Pierem.
His own advisor was apprehended with Piero.

Wilson byl zadržen bez možnosti propuštění na kauci.
Wilson is being held without bail.

Skutečný pachatel byl zadržen v Brightonu.
The real culprit was apprehended in Brighton.

Byl zadržen. Kdyby ti rozříznul lebku.
He got arrested. So if he cuts your skull open.

Generále, Clavo byl zadržen pro zabití.
General, Clavo has been arrested for manslaughter.

Byl zadržen, ale nemáme proti němu důkazy.
He's been detained, but we have no evidence against him.

Како се користи "byl zadržen" у реченици

V Belgii byl zadržen také Henrotayův asistent.

Ten byl zadržen poté, co samo Rusko v uplynulém roce čelilo několika špionážním skandálům. „Děláme si velké starosti o jeho bezpečnost 77 28.

Jedenatřicetiletý Adoboli byl zadržen ve čtvrtek v londýnské finanční čtvrti City, kde byl vedoucím kanceláře UBS a specializoval se na akciové obchody.

První oddíl byl zadržen hned na počátku švýcarským vojskem.

Než byl zadržen, poslal do nemocnice jednoho muže a policistu!

Server Politico napsal, že muž byl zadržen na základě DNA shody.

Sedmkrát byl zadržen, ale vždy ve vězení strávil nejdéle jednu noc.

Clossová pak byla odvezena do nemocnice a následně předána příbuzným. Šerif oznámil, že krátce poté, co se dívka objevila, byl zadržen 21letý podezřelý.

Potvrdila zároveň, že pachatel byl zadržen a vyslechnut.

Udržují je od sebe, aby opět nedošlo ke střetu. 13.34 - Na vlakovém nádraží byl zadržen muž bez dokladů, kterému byl zabaven nůž.