Sta znaci na Engleskom BYLA JSEM ZMATENÁ - prevod na Енглеском

• i was confused

Примери коришћења Byla jsem zmatená на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byla jsem zmatená.
I was confused.

Sama za sebe, byla jsem zmatená.
By myself, I was so confused.

Byla jsem zmatená.
I was mixed-up.

Sama za sebe, byla jsem zmatená.
On my own, I was so confused.

Byla jsem zmatená.
I was mystified.

A, já nevím, byla jsem zmatená.
And, I don't know. I-I was confused.

Byla jsem zmatená.
It was confusing.

Miluji ho, ale byla jsem zmatená.
I love him, but I was confused.

Byla jsem zmatená.
I was disoriented.

Trošku. Teda, byla jsem zmatená.
A little. I mean, I was confused.

Byla jsem zmatená.
I was embarrassed.

Když jsem vystoupila z kokonu, byla jsem zmatená.
When I first came out of the cocoon, I was so confused.

Byla jsem zmatená.
I was all confused.

Věřím, že budu umělkyně, ale byla jsem zmatená z práce, kvůli lásce.
I'm supposed to be an artist, but I have been distracted from work by love.

Nic. Byla jsem zmatená.
Nothing. I was confused.

Byla jsem zmatená a ohromená.
I felt dazed and bewildered.

A já… Byla jsem zmatená.
I have been confused.

Byla jsem zmatená a utiskovaná.
I was confused and repressed.

Teda, byla jsem zmatená.
I mean, I was confused.

Byla jsem zmatená a rozpačitá.
Everything was confused and blurred.

Prokrista, byla jsem zmatená a vyděšená.
Jesus Christ, I was confused and terrified.

Byla jsem zmatená, oklamaná, svedená na špatnou cestu.
I was confused, misled, misguided.

Trpěla jsem a byla jsem zmatená, a obrátila jsem se k tobě zády.
I was in pain, and I was confused, and I turned my back on you.

Byla jsem zmatená, musela jsem se dostat pryč.
I was so confused. I just had to get away.

Ale byla jsem zmatená a.
But I was confused, and I..

Byla jsem zmatená, naštvaná a moc mi na něm záleží.
I was confused and angry, and I care about him deeply.

Dougu, byla jsem zmatená, když jsem tě opustila.
I was confused when I left you, Doug.

Byla jsem zmatená, protože už nebyl jako kdysi.
I was confused, because he was not the same anymore.

Dougu, byla jsem zmatená, když jsem tě opustila. Hm.
I was confused when I left you, Doug. Uh-huh.

Byla jsem zmatená a nemohla si vzpomenout, co se stalo.
And I was confused, and I couldn't remember what happened.

Како се користи "byla jsem zmatená" у реченици

Z této role měla velký respekt a bála se, že ji nedokáže ztvárnit. „Byla jsem zmatená, nejistá a na roli carevny jsem se vůbec necítila.

Byla jsem zmatená a pochybná, zda v komunikaci došlo k nějaké chybě, a to navzdory zdánlivě politickým, kteří se vyjádřili v dokonalé angličtině.

Byla jsem zmatená jak nikdy jindy!

Byla jsem zmatená, protože nějak vnitřně jsem cítila, že jsem těhotná.

Byla jsem zmatená, protože jsem tomu nerozuměla.

Byla jsem zmatená a naštvaná, protože jsem nechápala, že jednou to RS není, pak zase je – a celkově jsem od lékařů nedostala moc informací.

Probrala jsem se na pokoji, přišlo mi, že jsem spala dvě minuty, byla jsem zmatená a nechápala jsem co se děje.

Nevěděla jsem, co vnímat dříve a byla jsem zmatená.

Byla jsem zmatená když jsem se najednou otočila a do někoho vrazila. "Ó promiň!" řekl cizinec.

Ze začátku jsem si moc neuvědomovala o co v seriálu vlastně jde, byla jsem zmatená, ale postupem času mi to došlo.