Sta znaci na Engleskom BYLA MOJE RODINA - prevod na Енглеском

• was my family
• were my family

Примери коришћења Byla moje rodina на Чешком и њихови преводи на Енглески

To byla moje rodina.
That was my family.

Myslela jsem, že to byla moje rodina.
I thought it was my family.

To byla moje rodina.
They were my family.

Když to začalo, tak byla moje rodina tady.
My family was here when it started.

To byla moje rodina.
And this was my family.

Tam na Bethlehem Pike to byla moje rodina.
That was my family on Bethlehem Pike.

Tohle byla moje rodina.
This was my family.

Největší oběť z toho všeho byla moje rodina.
The greatest sacrifice of all Was my family.

Annie byla moje rodina.
Annie was my family.

Jediné na co jsem byla schopná myslet, byla moje rodina.
All I could think about was my family.

Julia byla moje rodina.
Julia was my family.

A díky němu vím, jak zvrácená byla moje rodina.
And thanks to him, I know just how screwed up my family is.

A to byla moje rodina.
And that was my family.

Ale to bylo jedno, protože tam byla moje rodina.
Because my family was there. But that didn't matter.

Kdysi to byla moje rodina.
Once it was my family.

Pro mě, domov byl vždy tam, kde byla moje rodina.
For me, home was always where my family was.

To byla moje rodina, Maxi.
That was my family, Max.

Chtěla bych to samé, kdyby tam venku byla moje rodina.
I would want the same thing if it was my family out there.

Nejsi. To byla moje rodina, Maxi.
No. That was my family Max.

Tak by se jí zřekli. Kdyby to byla moje rodina.
Hmm. she would have been disowned. If it were my family.

Chci, aby byla moje rodina šťastná.
I want my family be happy.

To byla moje rodina, kterou jsi právě zabil, ty malé sračky! Nyní! Nyní!
Now! That was my family you just killed, you little shit! Now!

Poslední věc, než byla moje rodina spálena zaživa!
The last thing before my family was burned alive!

To byla moje rodina, můj život.
That was my family, my life.

Akorát to byla moje rodina, ne kluk.
Except it was my family, not my boyfriend.

Když byla moje rodina vyhoštěna, otec se užíral zármutkem.
When my family were exiled my father was consumed by grief.

Kéž by byla moje rodina tak velká a blízká.
I wish my family was that big and close.

To byla moje rodina, kterou jsi právě zabil, ty malé sračky! Nyní! Nyní!
Now! Now! That was my family you just killed, you little shit!

Podívej, před Ezrou byla moje rodina stejně předvídatelná jako příliv a odliv.
Look, before Ezra, my family was as predictable as the tides.

Když byla moje rodina zavražděn přede mnou.
When my family was murdered in front of me.

Како се користи "byla moje rodina" у реченици

Byl jsem naprosto šťastný a to hlavně proto, že u toho byla moje rodina a hlavně má dcera, která těmi závody žije a užívá si to se mnou.

Odstranit připoutání k sebezájmu Když jsem začal praktikovat Falun Dafa, byla moje rodina docela dobře situovaná.

Měl jsem, ale právě nebylo možné, aby tam se mnou byla moje rodina.

Velice si vážíme toho hostitele, zvláště když byla moje rodina nemocná.

Celé je to o to cennější, že u toho tady byla moje rodina, která viděla, jak jsme schopný tým.

Za války byla moje rodina napojena na ÚVOD docenta Krajiny a můj švagr Jindřich Klečka byl telegrafista, který obsluhoval Spartu I.

Už odmalička jsem chtěla, aby na mě byla moje rodina pyšná, že nejsem hlupák, ale docela i chytrý člověk.

Chci, aby byla moje rodina zdravá, anebo si raději koupíme všichni nové telefony?

Ve stresu by byla moje rodina, lidi v klubu, jejich rodiny, rodiny hráčů.

Ale ta lůza byla moje rodina a já se jí nehodlala za nic na světě vzdát.