Примери коришћења Byla neviditelná на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Byla neviditelná.
She was invisible.Díky níž byla neviditelná.
That rendered it Invisible.Ta žena byla neviditelná tancující víla z Blbounova!
That woman was the invisible dancing fairy of dumb-ass land!It's like I'm invisible.Byla neviditelná, dokud nezareagovala s jedním čistícím prostředkem.
It was invisible until Jako kdybych byla neviditelná.
It's like if I was invisible.Vážně, vedete přímo předemnou konverzace jakobych byla neviditelná.
Seriously, you have entire conversations in front of me like I am invisible.Radioaktivita byla neviditelná.
Radioactivity was invisible.Ta žena byla neviditelná, když byla v Pilotově místnosti zabita.
That woman was invisible when she Jako kdybych občas byla neviditelná.
It's like sometimes I'm invisible.Ta žena byla neviditelná, když byla v Pilotově hnízdě zabita. Zhaan!
Zhaan That woman was invisible when she To je jakobys byla neviditelná.
It's as if you were invisible.Každý den kolem mě chodil, jakobych neexistovala, jako kdybych byla neviditelná.
He walked by me in the hallway every day,like Jako bych byla neviditelná.
It's like I'm invisible.Tenhle druh lidí chce,aby vražda byla neviditelná.
These kind of people,they want a murder to be invisible.Jeho duše byla neviditelná, Robbie.
His soul is invisible, Robbie.Ale teď bych si přála abych byla neviditelná.
Now half the time, Jako bych byla neviditelná.- Nesnáším.
It's like I'm invisible.Jednou tu byla holčička, která byla neviditelná.
Once there Ale to bylo jako kdybych byla neviditelná, ani mi nepodepsal sádru, když jsem si zlomila svou vlastní ruku.
But it Beckettová, co bys dělala, kdybys byla neviditelná?
Beckett, what would Hmyz cítil krev i když byla neviditelná pro lidské oko.
The insects could sense the blood, even though it was invisible to the human eye.Jinak by se některá velmi cenná práce, která se nesoustředí v Parlament mohla ztratit, protože by byla neviditelná.
Otherwise some very valuable work that Hmyz cítil krev i když byla neviditelná pro lidské oko.
Even though it was invisible to the human eye. The insects could sense the blood.Hej, bylo by lepší, kdybys byla neviditelná!
Whoa, Mwah! Je to ironie, že tu stojím, a většina mě brala jako bych byla neviditelná. reprezentujíc naši třídu za minulé tři roky.
Mwah! representing my classmates when, for the past three years, It's ironic that I stand up he most of them have treated me like I'm invisible.Díky senzorům, Kseniya, můžete být neviditelná kdykoli, aktivují je krční svaly.
Due to the sensitive sensor. He Could be invisible Whenever he chose, to activate it.Nejdřív chci říct, že realita je neviditelná pro toho, kdo se nedívá.
First I would like to say reality is invisible to the naked eye.Umí být neviditelná.
She can be invisible.Pamatuj si, že vnitřní energie je neviditelná, ale její síla je nepopiratelná.
Remember, internal energy is invisible. But its power 
