A její bývalá láska Luisa byla odhodlaná zjistit, proč to udělala.
Was determined to find out why she did it. And her former lover Luisa.
Byla odhodlaná vás odhalit.
She was determined to expose you.
Nastal maturitní večírek a já byla odhodlaná na všechno říct ano.
It was senior prom and I was determined to say yes to all of it.
Byla odhodlaná to ukončit, Beo.
She was determined to end it, Bea.
Hej, Apollo! Kenny říkal, že Drea byla odhodlaná dát své CD to Apollovi.
Hey, Apollo! Kenny said Drea was determined to get her CD to Apollo.
Byla odhodlaná ten článek napsat.
She was determined to write the story.
Hej, Apollo! Kenny říkal, že Drea byla odhodlaná dát své CD to Apollovi!
Kenny said Drea was determined to get her CD to Apollo…: Hey, Apollo!
Byla odhodlaná najít svého bratra.
She was determined to find her brother.
Jak si vzpomínáte, měla román k dopsání a byla odhodlaná ho dopsat.
You will recall she had a novel to finish, And she was determined to write.
Byla odhodlaná to testovat na sobě.
She was willing to test it on herself.
Ze začátku měla problémy, ale… Byla odhodlaná dát jí dokupy.
I think she struggled at first, but. she was determined to make it work.
Byla odhodlaná, to je jisté.
She was determined, that's for sure.
Když jsme se poprvé setkali Sphere, jeho data byla odhodlaná přežít.
Its data was determined to survive. When we first encountered the Sphere.
Protože byla odhodlaná se zabít.
Because she was determined to kill herself.
Byl odhodlaný odjet asloužit své zemi a já byla odhodlaná.
It's fine. He was committed to shipping off andserving our country and I was committed.
Byla odhodlaná mu to rozmluvit.
She was determined to talk him off the bridge.
Je třeba poznamenat,že naše Jane byla odhodlaná napravit vztahy se svou babičkou.
It should be noted,our Jane was determined to make things right with her abuela.
No, byla odhodlaná najít svého bratra.
Well, she was determined to find her brother.
Lynette Scavo byla odhodlaná, že se bude ve všem řídit knihou.
Lynette Scavo was determined to do everything by the book.
Byla odhodlaná najít lék na Hantingtna.
She was determined to find a cure for Huntington's.
Sadie byla odhodlaná mi udělat ze života peklo.
Sadie was dedicated to making my life hell.
Byla odhodlaná mě potrestat za to, co jsem ji udělal.
She's been hell-bent on punishing me for what I did to her.
Jane byla odhodlaná ji konečně konfrontovat.
Jane was determined to confront her once and for all.
Byla odhodlaná tuhle svatbu uspořádat a podařilo se.
She was determined to make this marriage happen, and here we all are..
A Becca byla odhodlaná, udržet si svého kluka za každou cenu.
And rain or shine, Becca was determined to keep her man.
Резултате: 49,
Време: 0.0915
Како се користи "byla odhodlaná" у реченици
Xyll však byla odhodlaná, a tak jí po čase duchové darovali hromadu rudy neznámého kovu.
V tu chvíli jsem ale byla odhodlaná to dál hledat a jít si za svými sny.
Její osobnost jsem obdivovala, protože i přes svůj původ byla odhodlaná vzdát se všeho, kvůli lásce, kvůli Danielovi.
Jsem si vědoma toho, že to nebyl správný krok a jasně že jsem byla odhodlaná nést za to trest.
I když jsem ještě před pár okamžiky byla odhodlaná být s Felixem, byla jsem si zcela jistá, že bych ho nikdy nemilovala, že by to byl čin ze zoufalství.
Za pomoci své sestřenice, hraběnky Marie Larischové, se Rudolf seznámil s tehdy šestnáctiletou baronesou Mary Vetserovou, která byla odhodlaná udělat pro Rudolfa cokoli.
Je mi jasné, že bude hodně těžké začít se živit jenom zvířecí krví, ale já jsem byla odhodlaná udělat cokoliv, abych se cítila aspoň trochu lépe.
Opravdu jsem byla odhodlaná změnit trasu nebo se dokonce vrátit.
Druhá pětka byla odhodlaná napravit svůj výpadek ze 2. čtvrtiny.
Od té chvíle jsem byla odhodlaná to dokázat," dodala. „Měla jsem štěstí, že jsem přežila, ale řada lidí takové štěstí neměla,“ připomněla.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文