Sta znaci na Engleskom BYLA TO JEHO VOLBA - prevod na Енглеском

byla to jeho volba
it was his choice
this was his call

Примери коришћења Byla to jeho volba на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Byla to jeho volba.
It was his choice.
Pokud je chtěl zpátky, byla to jeho volba.
If he wants them back, that was his choice.
Byla to jeho volba.
That's his choice.
Herschel chtěl spasit svět, byla to jeho volba.
If Herschel wanted to save the world, that was his choice.
Byla to jeho volba.
He made his choice.
Damon odešel z Konfederace ze zásady, byla to jeho volba a všichni bychom to měli respektovat.
Damon left the Confederacy on principle. And it's his choice and should be respected.
Byla to jeho volba.
The choice was his.
To co se stalo je mi vážně moc líto, ale byla to jeho volba, a věděl, co se může stát. protože vím, co pro tebe znamenal.
I'm truly sorry about what happened to Vince but this was his call, and he knew what he signed up for. because I know what he meant to you.
Byla to jeho volba.
This was his choice.
No, byla to jeho volba.
Well, it's his choice.
Byla to jeho volba.
It was his decision.
A byla to jeho volba.
And that was his choice.
Byla to jeho volba?
That was his choice?
Ale byla to jeho volba, ne tvoje.
But it was his choice, not yours.
Byla to jeho volba zemřít.
It was his choice to die.
Byla to jeho volba, Petere.
It was his choice, Peter.
Byla to jeho volba, doktůrku.
It was his choice, Doc.
Byla to jeho volba, ne má.
It was his choice, not mine.
Byla to jeho volba, ne moje.
It was his choice, not mine.
Byla to jeho volba, ne moje.
That was his choice, not mine.
Byla to jeho volba přijmout výzvu k boji.
It was his choice to take up the gauntlet.
Byla to jeho volba a on to udělal. No tak.
It was his choice and he made it..
Byla to jeho volba, kámo. Byl to jeho život.
That was his choice, pal. That was his life.
Ale byla to jeho volba. A to si zaslouží naši úctu.
It was his choice and it is worth our respect.
Ale byla to jeho volba, a věděl, co se může stát. protože vím, co pro tebe znamenal.
But this was his call, because i know what he meant to you, and he knew what he signed up for.
Je to jeho volba, že chce zemřít.
It's his choice if he wants to die.
Je to jeho volba, takhle to chce.
It's his choice. This is what he wants.
Je to jeho volba.
It's his choice.
Je to jeho volba. A všechna obvinění proti němu byla stažena.
It's his choice, and all charges against him have been dropped.
Ale je to jeho volba.
But it's his choice.
Резултате: 30, Време: 0.0891

Како се користи "byla to jeho volba" у реченици

Je mi jej samozřejmě líto, ale byla to jeho volba.
Mnu, ale byla to jeho volba. "Platit ti budu na ruku a pes bude zůstávat v přízemí." Upozorním ho ještě.
Nikdo se nenarodil jako vrah a jestliže se jím pak stal, byla to jeho volba.
Byla to jeho volba, věděl, co dělá a k čemu se propůjčuje.
Je mi líto, že to jeho otec nevidí, ale byla to jeho volba," uzavírá žena.
Pokud to udělá, byla to jeho volba, jeho rozhodnutí, jeho selhání.
Sdílel Deanovu slabost pro něj, ale byla to jeho volba odejít.
Byla to jeho volba přijmout s rodinou asketický způsob života v ústraní malé zapomenuté vesnice v severních Čechách.
Byla to jeho volba a on za ni zaplatí… Tvůrci zdůrazňují, že Pouta nejsou filmem politickým, totalitní doba, ve které se odehrávají, pouze vyhrocuje dilemata, která musí hrdinové řešit.
Je až děsivé, jak to na něj působí, ale byla to jeho volba.

Byla to jeho volba на различитим језицима

Превод од речи до речи

byla to jednorázovkabyla to jen hra

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески