Sta znaci na Engleskom BYLA TO POCTA - prevod na Енглеском

• it was an honor
• it was an homage
• it was a privilege
• it's been a pleasure

Примери коришћења Byla to pocta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byla to pocta.
It was an honor.

Přesně tak. Byla to pocta.
Exactly. It was an homage.

Byla to pocta.
It was an homage.

Přesně tak. Byla to pocta.
It was an homage. Exactly.

Byla to pocta.
That was a privilege.

To tělo byla květina, kterou někdo nechal pro Hazlita, byla to pocta.
It was a flower that someone left for hazlit, and that's a tribute.

Byla to pocta.
It was meant as an honor.

Ale měl by sis sbalit a odejít. Tanku, byla to pocta, mít tě ve třídě.
But you're gonna have to pack your things and leave. Tank, it's been a pleasure having you in class.

Byla to pocta, synu.
It was an honor, son.

Pokud je toto skutečně konec, pokud se teď z nás stane terrorconní jídlo, byla to pocta s tebou sloužit lordu Megatronovi.
If this is indeed the end, If we are to become terrorcon chow, It has been an honor serving lord megatron with you.

Byla to pocta ho znát.
It Was An Honor To Know Him.

Neomlouvejte se. Byla to pocta jen potkat se s Wolverinem.
It's been an honor just to meet the Wolverine. Do not apologize.

Byla to pocta Caylee.
That was a tribute to Caylee.

Tak dobře. Byla to pocta, seznámit se s tebou, Richarde… Richi.
Well. It was an honor to meet you, Richard… Rich.

Byla to pocta, abys věděl?
It was an honor, you know?

Tak dobře. Byla to pocta, seznámit se s tebou, Richarde… Richi.
It was an honor to meet you, Richard… Rich. Oh, well.

Byla to pocta.- Přesně tak.
It was an homage. Exactly.

Byla to pocta.- Přesně tak.
Exactly. It was an homage.

Byla to pocta, paní prezidentko.
It was an honor, Madam President.

Byla to pocta ho znát.
It was an honor to know him, to work with him.

Byla to pocta, že ano?
It was a privilege, though, wasn't it?.

Byla to pocta tě znát, Junichi.
It was an honor to have known you, Junichi.

Byla to pocta sloužit pod Vámi, pane.
It's been an honor to serve under you, sir.

Byla to pocta, že ano? Jo.
It was a privilege, though, wasn't it? Yeah.

Byla to pocta, že ano? Jo?
Yeah. It was a privilege, though, wasn't it?.

Byla to pocta, abys věděl. Produktivní. Dobrej.
Productive. It was an honor, you know? Good.

Byla to pocta, abys věděl. Produktivní. Dobrej.
It was an honor, you know? Good. Productive.

Byla to pocta, abys věděl. Produktivní. Dobrej?
Good. Productive. It was an honor, you know?

Byla to pocta, abys věděl. Produktivní. Dobrej.
Good. It was an honor, you know? Productive.

Byla to pocta, abys věděl. Produktivní. Dobrej?
Productive. Good. It was an honor, you know?

Како се користи "byla to pocta" у реченици

Byla to pocta, ne urážka; a on to věděl. »Kůň, kterého jsi mi dala, není z masa a kostí,« odpověděl stejně stroze a bez jakéhokoli úvodu. »Je snad proto horší?« »Ne.

Byla to pocta a v jistém slova smyslu úžasný zážitek, ale vlastně to bylo nejtěžší vystoupení mého života.

Byla to pocta, jež jsem své mrtvé lásce věnovala.

Jaké to bylo hrát s takovými kapelami?Byla to pocta…veliká pocta.

Dokonce i rock, styl ve vztahu k literatuře většinou opatrný, mu vzdal čest – byla to pocta jedné mytologie mytologii jiné.

Byla to pocta, pocta, na kterou si stále ještě nezvykla.

Když jsem se s nimi poprvé potkal, byla to pocta.

Byla to pocta otci nevěsty, faraonovi Ajemu z Achmímu, nástupci Tutanchamona?

Oba politici se pak společně vyfotili v Trumpově zlatém výtahu. „Byla to pocta sejít se s Donaldem Trumpem.

J33i33ř14í 33L44i92e20t63a54v77e47c 8293879963189 Pamatuju, byla to pocta, když zlatou medaili předával Klemens Wenzel von Metternich.