Sta znaci na Engleskom
BYLA TO SOUČÁST
- prevod na Енглеском
byla to součást
it was part of
Примери коришћења
Byla to součást
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Byla to součást dohody.
T's part of my dea.
Parsa chtěl, abychom ji chytit, byla to součást jeho plánu.
Parsa wanted us to catch her; it was part of his plan.
Byla to součást mé práce.
Part of my duties.
Když jsem za tebou přišel, byla to součást vyšetřování.
When I came to see you, it was part of the investigation.
Byla to součást svobody.
It was part of freedom.
Několik hostí nahlásilo výkřiky, ale byla to součást představení.
A few guests report hearing screams, but it was part of the show.
Byla to součást plánu?
Was that part of the plan?
Výhoda. Byla to součást práce.
A perk. It was part of the job.
Byla to součást mého plánu.
It was part of my plan.
Byla to součást konkurzu?
Was that part of the audition?
Byla to součást vaší mise?
This was part of his mission?
Byla to součást plánu.
Your winning was part of the plan.
Byla to součást naší dohody.
It was part of our agreement.
Byla to součást jeho přestrojení?
Was it part of his cover?
Byla to součást strategie?
Was that a part of the strategy?
Byla to součást jejího plánu.
This was all part of her plan.
Byla to součást jeho image Supermana.
Part of his Superman image.
Byla to součástté myšlenky.
That's part of what it meant.
Byla to součást jeho image Supermana.
It's part of his Superman image.
Byla to součást večírku. Překvápko!
Surprise! It was part of the party!
Byla to součást velké dohody o zbraních, která.
Part of a large arms deal that came in.
Byla to součást mého výcviku ve Hvězdné Flotile.
It's all part of my Starfleet training.
Byla to součást vaší garderóby, že?
They were part of your gown, weren't they?.
Byla to součást plánu"Utop se nebo plav", abych zjistila.
It was part of a plan to let you sink or swim, to see if.
Byla to součást komedie, kterou jsme chystali.
It was all part of a comedy bit we were gonna do.
Byla to součást plánu, o kterém jsem ti v zahradě říkala.
It was part of the plan I told you about in the garden.
Ale byla to součást představení. Několik hostů nahlásilo výkřiky.
A few guests report hearing screams, but it was part of the show.
Ale byla to součást představení. Několik hostů nahlásilo výkřiky.
But it was part of the show. A few guests report hearing screams.
Byla to součást jeho plánu, jak obejít Supermanovu nezranitelnou kůži.
It was part of a plan to get past Superman's invulnerable skin.
Byla to součást reklamní smlouvy a ta byla zrušená.
It was part of your endorsement deal, and that's been terminated.
Резултате: 114,
Време: 0.0993
Како се користи "byla to součást" у реченици
Byla to součást plánu a nebo ho soudruzi vyštípali?
Už tenkrát jsem byla dívka s kytarou, protože snad odjakživa jsem se o hudbu zajímala, byla to součást mého života.
Byla to součást zbroje, vycházkového oblečení, ale i znak moci.
Byla to součást boje za povahu demokracie, o právní stát a funkční instituce, po socialismem zdevastované společnosti, kde platilo „kdo nekrade, okrádá svou rodinu“.
Současně začal sbírat jedno ocenění za druhým, rád se totiž účastnil mezinárodních výstav, byla to součást jeho obchodní politiky, která se víc než vyplatila.
Byla to součást agendy, která měla systematicky oslabovat vliv katolické církve.
Byla to součást našich životů a někdy i nezbytnost.
Byla to součást výbavy Privilege, ale ta už se nenabízí a nižší verze zadní výdechy nemají.
Bratr Martin měl oproti němu jasno od začátku. „Podnikání bylo normální, byla to součást našeho života, nic jiného jsme neznali.
Byla to součást udržení a přilákání zákazníků a klientů – „u nás můžete platit jednoduše a rychle“ nebo „kupujte teď, zaplaťte později“.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文