Sta znaci na Engleskom BYLI VELMI PŘÁTELŠTÍ - prevod na Енглеском

• were very friendly

Примери коришћења Byli velmi přátelští на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byli velmi přátelští.
They were quite approachable.

Naši majitelé byli velmi přátelští.
Our landlords were very friendly.

Majitelé byli velmi přátelští, ale pokud jde o oblasti, nakupování atd.
The landlords were very friendly but in terms of surroundings, shops etc.

Dámy mluvili německy a byli velmi přátelští.
The ladies spoke German and were very friendly.

Majitelé byli velmi přátelští a milí.
The owners were very friendly and nice.

Tony a Lindi(kteří řídí tento majetek) byli velmi přátelští a ochotní.
Tony and Lindi(who manage the property) were very friendly and welcoming.

Majitelé byli velmi přátelští a nápomocní.
Owners were very friendly and helpful.

Když jsem přijel, neznal jsem žádné lidi kromě mých spolupracovníků v laboratoři, ale všichni byli velmi přátelští.
When I came, I didn't know any people except those in my laboratory, but they were very welcoming!

Majitelé byli velmi přátelští a ochotní.
The owners were very friendly and helpful.

Lidé byli velmi přátelští a dychtiví, které nám pomáhají s naší skromné znalosti nebo holandský mluvit německy s námi.
The people were very friendly and endeavored to support us with our sparse Dutch knowledge or to speak German with us.

Drtivá většina Francouzů byli velmi přátelští a pokusili se nás pochopit.
The vast majority of French people were very friendly and have tried to understand us.

Majitelé byli velmi přátelští, ale ctižádostivý v žádném případě chtěli, abych dokonce přesměrovat zapomenuté fén.
The landlords were very friendly but in no way obtrusive, they even wanted to send me the forgotten hair dryer.

Majitelé byli velmi přátelští a přívětiví"!
The owners were very friendly and welcoming!

Hosté byli velmi přátelští, velmi užiteční a vždy k dispozici.
The landlord was very friendly, very helpful and always available.

Hostitelé byli velmi přátelští, diskrétní a užitečné.
The hosts were extremely friendly, reserved and helpful.

Hospodáři byli velmi přátelští a my jsme dostali zeleninu a dort.
The landlords were very friendly, and we got vegetables and cake.

Majitelé byli velmi přátelští jako v podstatě všichni jsme se setkali v této oblasti.
The homeowners were very friendly like actually everyone we met in the area.

Majitelé domu byli velmi přátelští a pohostinní, Oni odpověděli na všechny naše otázky denně.
The house owners were very friendly and hospitable, they answered all our questions daily.

Ubytovaní hosté byli velmi přátelští a vstřícní a snažili se nám přinést velmi příjemný pobyt.
The landlords were very friendly and accommodating and always endeavored to bring us a very pleasant stay.

Hospodáři byli velmi přátelští pro všechny hosty a každý den nám dal intimní, diskrétní prostředí, děkujeme vám.
The landlords were very friendly to all guests and every day gave us an intimate, discreet atmosphere, we thank you.

Hostitelé(hned vedle) byli velmi přátelští a užiteční: děkujeme vám znovu za tento krásný týden dovolené v Sandviku"!
The hosts(right next door) were very friendly and helpful: thank you again for this beautiful holiday week in Sandvik!

Majitelé byli velmi přátelští, byli jsme ještě před příjezdem do bytu, protože to bylo dříve neskončil a my jsme byli informováni.
The landlords were very friendly, we were even before the actual check-in into the apartment, because it was already finished and we were informed.

Všichni tam byl velmi přátelští.
Everybody was very friendly out there.

Majitelé jsou velmi přátelští a byli pozorní, když je budeme potřebovat.
The owners are very friendly and were attentive whenever we needed them.

Zaměstnanci jsou velmi přátelští a užiteční.
Staff extremely friendly and helpful.

Američané jsou velmi přátelští.
Americans are a very friendly people.

Všichni jsou velmi přátelští.
Everyone's been very friendly.

Hostitelé jsou velmi přátelští a milí a mluví velmi dobře německy.
The hosts are very friendly and nice and speak very good German.

Naši hostitelé jsou velmi přátelští, milí a ochotní lidé.
Our hosts are really friendly, nice and helpful people.

Majitelé jsou velmi přátelští a touží pomoci s jakýmkoliv problémem.
The owners are very friendly and eager to help with any problem.

Како се користи "byli velmi přátelští" у реченици

Všichni v sousedství, s nimiž jsme přišli do styku, byli velmi přátelští.

Správci nemovitostí, byli velmi přátelští a ochotní.

Veronica`s rodiče, kteří pečují o nás byli velmi přátelští a jsme se cítili jako doma.

Všichni účastníci byli velmi přátelští a užili jsme si spolu spoustu zábavy.

Služba hotelu byla dobrá, všichni byli velmi přátelští a ochotní.

Bydleli na jednu noc a zaměstnanci byli velmi přátelští při příjezdu nottigham barem a kulečníkem na chvíli pryč pár hodin.

Naši hostitelé byli velmi přátelští a přívětiví.

Lidé byli velmi přátelští a hotel čistý a pravidelně kontrolovaný.

Celkově vzato velmi dobréAdrian2015-02-18T00:00:00ZV mailové kontakty s Otmar byli velmi přátelští a nekomplikovaná.

Společný flight tvořila s dvěma čínskými hráči, kteří neuměli vůbec anglicky, ale byli velmi přátelští. „Hru jsem si velmi užila až na počasí.