Sta znaci na Engleskom BYLO BY TAK SNADNÉ - prevod na Енглеском

• it would be so easy

Примери коришћења Bylo by tak snadné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bylo by tak snadné.
It would be so easy.

Máš pravdu. Máš pravdu, Tome. Bylo by tak snadné se milovat hned teď.
You're right. You're right, Tom, it would be so easy to make love right now.

Bylo by tak snadné, jen věřit.
It's easy, just believe.

Ale bylo by tak snadné ho zapojit.
But it would be so easy to make him a part of this.

Bylo by tak snadné vám věřit.
It would be so much easier to trust you.

Víš, bylo by tak snadné tam prostě jít a omluvit se.
You know, it would be so easy… to just walk down there and apologize.

Bylo by tak snadné ho zachránit!
We… It would have been so easy to save him!

Bylo by tak snadné se teď milovat.
It would be so easy to make love right now.

Bylo by tak snadné zapojit tě do toho.
But it would be so easy to implicate you.

Bylo by tak snadné se milovat hned teď.
It would be so easy to make love right now.

Bylo by tak snadné to naplánovat.
It would be so easy to reschedule it..

Bylo by tak snadné napsat své plány.
It's simple, just enter into the list of plans.

Bylo by tak snadné ji připravit o život.
It would have been easy to ends its life right there.

Bylo by tak snadné, zlomit ti krk jako špejli.
It would be so easy to snap your neck just like a twig.

Bylo by tak snadné použít ty měděné trubky jako tyče na závěsy.
It would be so easy to take all these copper pipes and use them for drapery rods.

Víš, bylo by tak snadné prostě tam nakráčet a omluvit se. Promiň.
You know, it would be so easy I'm sorry. to just walk down there and apologize.

To by bylo tak snadné.
It would be so easy.

Hele, kéž by to bylo tak snadné.
Look, I wish it was that easy.

Rozervat ti tepnu by bylo tak snadné.
A slice down your femoral artery would be so easy.

Nemělo by být tak snadné napíchnout mešitu.
It should not be so easy bugging a mosque.

To by nebylo tak snadné.
It would not be that easy.

Souhlasím. Nemělo by být tak snadné napíchnout mešitu.
It should not be so easy bugging a mosque. I agree.

Byl jsi tak snadná kořist.
We kidnapping. You were so easy.

Teď vidíte, proč jsem byla tak snadná kořist.
You can see now why I was such easy pickings.

Lestrada by bylo tak snadné zabít, že je zázrak, že tomu pokušení ještě nikdo nepodlehl.
Lestrade's so easy to kill it's a miracle no-one's succumbed to the temptation.

Také by nebylo tak snadné pro Raymonda, kdyby se musel vzdát toho, být ATOM.
It couldn't have been so easy for Raymond, either, having to give up being the ATOM.

Kdyby to byl upřímný, to by nebylo je tak snadné nastavení je na oheň.
If it was honest, it wouldn't be so easy to set them on fire.

Mario Bros je unavený, že bude muset skočit nad svými nepřáteli zabít, a ty bytosti s hroty na skořápce, které byly není tak snadné zabít.
Mario Bros is tired of having to jump over your enemies to kill them, and those creatures with spikes on the shell that were not so easy to kill.

A tohle by bylo tak snadné.
And this would be so… easy.

Bylo by to tak snadné.
It would be so easy.

Како се користи "bylo by tak snadné" у реченици

Bylo by tak snadné zlobit se na koně a stupňovat sílu.

Bylo by tak snadné se vzdát, prostě nechat temnotu, aby ho ovládla a přestat existovat.

Bylo by tak snadné takto skončit - zakopat se ve fabrice a už nikdy nevylézt.

Bylo by tak snadné ten plamínek uhasit.

Bylo by tak snadné přistoupit na řešení, které se samo nabízí… To by ovšem nebyla Erika Fosterová, aby nehledala skryté souvislosti a nepátrala hlouběji v minulosti.

Bylo by tak snadné, zbavit se všech starostí, ale stejně jsem nikdy vážně nepřemýšlela, že bych to udělala.

A bylo by tak snadné psáti: hlasování lidu!) — Výstavba vodních drah je dnes akutní (m.

Bylo by tak snadné ho teď zabít, ona však dostala jasný úkol.

Bylo by tak snadné jen kritizovat postupy a návrhy „vládnoucích“ koalic, ale komu by to prospívalo?

I v tomto žalmu jde o situaci velmi intimní, Davidova slova jsou velmi ztišená, bylo by tak snadné je přeslechnout.