Sta znaci na Engleskom BYLO LEGÁLNÍ - prevod na Енглеском

• was legal
• be legal
• were legal

Примери коришћења Bylo legální на Чешком и њихови преводи на Енглески

Což bylo legální.
Which was legal.

Samozřejmě to bylo legální.
Of course, it was legal.

Když to bylo legální, proč to tajila?
If it was legal, why would she go off the grid?

Samozřejmě, že to bylo legální.
Of course it was legal.

Aby to bylo legální.
So it would be legal!

Trvám na tom, aby všechno bylo legální.
I insist that everything be legal.

A tohle bylo legální?
Was that legal?

Nepřeješ si, aby zabíjení bylo legální?
Don't you wish that killing could just be legal?

Tehdy to bylo legální.
It was legal then.

Budou chtít vědět, jestli to bylo legální.
They will wanna know if it was legal.

Než to bylo legální.
Before it was legal.

Je registrovaná, všechno bylo legální.
It's registered. Everything was legal.

Co by bylo legální?
What would be legal?

A rodina poslouchala jen to, co bylo legální.
And the family only listened to what was legal.

Ať už to bylo legální, nebo ne.
You don't know what steps we took. Whether it was legal or not.

Jo tohle? Trvám na tom, aby všechno bylo legální.
Oh, that. I insist that everything be legal.

Všechno bylo legální.
Everything was aboveboard.

Ty jsi ten, kdo vytrval, aby tohle všechno bylo legální.
You're the one who insists this all be legal.

Všechno bylo legální.
Everything was above board.

Vždycky si říkal, že byste se vzali, kdyby to bylo legální.
You always said you would get married if it were legal.

Jako kdyby to bylo legální.
As if it were legal.

Kdyby to bylo legální, našli by si někoho jiného.
If it was legit, they would use somebody else.

Technicky vzato to bylo legální.
Technically, she was legal.

Ale i kdyby to bylo legální, takhle se zvířata nezabíjí.
But, even if it was legal, it's a bullshit way to kill an animal like that.

Budou chtít vědět, jestli to bylo legální.
They're holding a miners' court, and they will wanna know if it was legal.

Co udělala Ashley bylo legální. I když o tom Delilah nevěděla.
Everything Ashley did was legal. Even if Delilah didn't know about it.

Půjčoval bych si dítě šestkrát do roka, kdyby to bylo legální.
I would rent a baby six times a year… If that were legal.

Bože, kdyby to bylo legální, hned bych na to stála ve frontě.
God, if it was legal, I would be queuing up for it now.

Ale kdybych se rozhodl Skagarany zlynčovat, to by bylo legální?
But if I decided to lynch a Skagaran… that would be legal?

Děsíte mě. Kdyby to bylo legální, nevypil by jste toho tolik.
You're scaring me. If this was legal, there was no need.

Како се користи "bylo legální" у реченици

Podle Holdera nelze nikoho trestně stíhat za něco, co bylo legální.

Co a jak si holky musely zařídit a jak to udělat aby to bylo legální a ještě takhle pohádkové?

Správně by se mělo postavit mimo zákon i propichování uší dětem s tím, že by to bylo legální až od 15-ti a s jejich písemným souhlasem.

Průvodce lovce se brání, že zabití slona bylo legální a ani jeden neměl tušení, o jak velké zvíře se jedná.

V opačném případě by mohl mít potíže, ale jelikož to bylo legální, pouze riskuje blbost soudce.

Přesně to máme na Slovensku, kde proběhla zdravotnická reforma a kde bylo legální vytvářet zisk ve zdravotních pojišťovnách a vyplácet jej akcionářům.

Celkové co mám pro to udělát aby to bylo legální a já z toho neměl případný problém.

Vy byste opravdu chtěl, aby to bylo legální?

Vše bylo legální, brání ho průvodce - Aktuálně.cz Německý lovec zabil největšího slona v Africe.

Ovšem ne vždy na to podnik přistoupí, ne vždy by to také bylo legální.