Sta znaci na Engleskom BYLO TAK SKVĚLÉ - prevod na Енглеском

• was so great
• it was so nice

Примери коришћења Bylo tak skvělé на Чешком и њихови преводи на Енглески

To bylo tak skvělé.
It was so great.

Takže, to je proč to bylo tak skvělé.
So anyway, that's why it was so great.

To bylo tak skvělé.
That was so good.

Ne, a já jsem ho tak chtěla, ale to co jsme dělali bylo tak skvělé.
No, and I so wanted him to… but what we were doing was so perfect.

To bylo tak skvělé.
That was so great.

Všechno bylo tak skvělé.
Everything was so cool.

Bylo tak skvělé to slyšet.
And it was just so great to hear that.

Hej, to bylo tak skvělé.
Hey, that was so great.

Bylo tak skvělé, že jsem mohl začít show od začátku.
The roar was so big, it allowed me to restart my show.

Všechno bylo tak skvělé.
Everything was so great.

To bylo tak skvělé slyšet její hlas.
It was so great to hear her voice.

To by bylo tak skvělé!
That would be so cool!

Bylo tak skvělé pociťovat, že Jeho Ruce a moje jsou spolu!
It was so nice to feel that His hands and mine were together!

A to bylo tak skvělé.
That was so wonderful.

Bylo tak skvělé dozvědět se, že Svatý Duch poslouchá a účastní se dokonce i těchto našich rozhovorů!
It was so nice to know that the Holy Spirit listens and participates even in such our conversations!

To bylo tak skvělé.
It was so amazing!

To bylo tak skvělé!
That was so awesome!

To bylo tak skvělé.
That is just so cool.

To bylo tak skvělé.
That was so fantastic.

Vše bylo tak skvělé, ale teď je vše tak temné.
Everything was so great. Now it's so dark.

Pokud to bylo tak skvělé, proč jsi od té doby tak zasmušilá?
If it was so lovely, why have you been in a gloom since you got back?

Bože, to by bylo tak skvělé, kdyby prostě spadla do vody, vypustila pár velkých bublin,/ a pak několik menších, a pak pfffff…/ problém je pryč.
God, it would be so great if she just fell in the water, a few big bubbles, and then a few smaller ones, and then pfffff… problem gone.

Oh, to bylo tak skvělý, lidi.
Oh, that was so great, you guys.

To bylo tak skvělý.
It was so great.

To bylo tak skvělý.
That was so great.

Jen chci vědět, proč jste se rozešli, když to bylo tak skvělý?
I mean, if it was so great, why did you split up?

Ten klub byl tak skvělý.
This club was so great.

Ten klub byl tak skvělý. Promiňte, holky.
This club was so great. Sorry, guys.

Protože tvůj poslední trik byl tak skvělý?
And your last trick was so great?

Sex s Rickym byl tak skvělý.
CHUCKLES Sex with Ricky was so great for me.

Како се користи "bylo tak skvělé" у реченици

Proč měnit něco, co bylo tak skvělé?

Ne vše by asi bylo tak skvělé, ale stejně.

Rezervovali jsme jeden den navíc, protože to bylo tak skvělé.

Osobně jsem nezažila jediné katolické společenství, které by bylo tak skvělé a dokonalé, jak se tvářilo.

Všechno bylo tak skvělé, že jsem neodolala a nakoupila si domů ještě pochoutky z malé ledničky vedle baru.

Tak to bylo tak skvělé, že mohl mluvit a mluvit anglicky a nabídl mi velmi pohodlnou postel na spaní.

S ním by to bylo tak skvělé, kdybych byla jen s ním.

Zřejmě si jen přejete, aby to s tím novým bylo tak skvělé jako s jeho předchůdcem – nebo ještě lepší!

Proto bylo tak skvělé vidět pomocníka Google, aby mi pomohl najít věci.

Bylo tak skvělé sledovat celou situaci jejíma očima a prozkoumávat zákoutí neprozkoumaného posmrtného světa.