Sta znaci na Engleskom BYLO UŽ HODNĚ DÁVNO - prevod na Енглеском

• was a long time ago

Примери коришћења Bylo už hodně dávno на Чешком и њихови преводи на Енглески

To bylo už hodně dávno.
It was a long time ago.

Já o nich vím… ale to bylo už hodně dávno.
I know about them, but that was so many years ago.

To bylo už hodně dávno.
This was a long time ago.

A jestli jste byl někdy člověkem,… tak to bylo už hodně dávno.
And if ever you were human, that time is long gone.

To bylo už hodně dávno.
That was a long time ago.

No, nemůžu popřít, že jsme si jednu dobu hráli… na koku a myš, ale to bylo už hodně dávno.
Well, I can't deny that we had quite the game of cat-and-mouse going for a while, but that was a long time ago.

Ale to bylo už hodně dávno.
But that was a long time ago.

To bylo už hodně dávno, kámo.
That's a long time ago, man.

Coope, vím, že 16 vám bylo už hodně dávno, ale máte holku.
Coop, I know 16 was a long time ago, but you have a girlfriend.

To bylo už hodně dávno, Pam.
That was a long time ago, Pam.

Synku, to bylo už hodně dávno.
Son, that was a long time ago.

To bylo už hodně dávno, ušatče.
It was a long time ago, big ears.

Lavone, to bylo už hodně dávno.
Lavon, that was a long time ago.

To bylo už hodně dávno, na východě.
That was a long time ago, back east.

Hakime, to bylo už hodně dávno.
Hakim, that was so very long ago.

Jo, to bylo už hodně dávno.
Yeah, that was a long time ago.

Ano, ale to bylo už hodně dávno.
Yeah, well, that was a long time ago.

Paule, to bylo už hodně dávno, Na začátku mé kariéry.
Paul, it was a long time ago at the start of my career.

To je už hodně dávno.
That was a long time ago.

Socha Svobody byla už hodně dávno, Charlesi.
Statue of Liberty was a long time ago, Charles.

Ale to je už hodně dávno.
Of course, all this is a long time ago.

Mohlo to být už hodně dávno, ale myslím, že bych si pamatoval, že jsem spal s někým tak… pohyblivým jako vy.
It might have been a long time ago, but I think I would remember sleeping with somebody as… dynamic as yourself.

Člověk jsem byl už hodně dávno.
My life as a human was a long time ago.

Upřímně, Naomi, to je už hodně dávno.
Honestly, Naomi, that was like years ago.

No, to je už hodně dávno, co tohle platilo, Andre.
Yeah, well, we haven't been that for a long time, Andre.

Bylo to už hodně dávno.
It was a long time ago.

Bylo to už hodně dávno.
It was too long ago.

Bylo to už hodně dávno.
It was so long ago.

Socha Svobody byla už hodně dávno, Charlesi.
Charles, a longtime. The Statue of Liberty was a long time ago.

Како се користи "bylo už hodně dávno" у реченици

Ale to bylo už hodně dávno, v době, kdy o demokracii neměl nikdo ani ponětí.

Všichni teď shodně tvrdí, že to, co se dělo, bylo už hodně dávno.

Já radši ty korálky . [14]: To asi jo, taky jsem to v okolí pozorovala, ale tohle moje blbé období bylo už hodně dávno.

Když ti (budu ti tykat, protože 15 mi bylo už hodně dávno) nic neříká hra Rygar, nikdy si ji nehrál ani neviděl, tak nepiš takové články.

Skutku netuším, ale asi to bylo už hodně dávno.

V cíli prozradil, že karlovický závod pro něj byl teprve druhým setkáním s duatlonem. „Poprvé to bylo už hodně dávno, ještě jako malý kluk.

Mužům ji nedoporučuji , ale jinak mě 20 let bylo už hodně dávno. :) Příběh - skvělý.

Stane se mi, že zjistím, že jsem už v tom daném městě vystupovala, ale že to bylo už hodně dávno.

Jo a těch 23 let fakt závidím, tolik mi bylo už hodně dávno, fňuk terka 29.

To nebyla zrovna role, pro kterou chtěl, aby si jej ostatní pamatovali. „No, to bylo už hodně dávno, to jsem teprve začínal.