bylo velmi chytré

was very clever
was very smart
být velmi chytrábýt velice chytrá is very clever
was really smart
That's very smart.Myslím, že to bylo velmi chytré.
I think it was really smart.
It was very clever.Ale stejně to bylo velmi chytré.
Still, it was all very clever.
That's very clever.Vyprovokovat toho psa bylo velmi chytré, Eleno.
Goading the dog was very clever, Elena.
Oh, that's very clever.Nejsem si jistá, jestli to bylo velmi chytré.
I'm not sure that was very intelligent.Ne, to bylo velmi chytré.
No, it was very clever.Zmínit přede mnou kapsáře bylo velmi chytré.
Mentioning The Cutpurse to me… that was pretty smart.Ehm, to bylo velmi chytré.
Oh, that's very clever.To bylo velmi chytré, vzít si bundu.
That was very smart, wearing the jacket.Boogo, to bylo velmi chytré.
Booga, that was very smart.Bylo velmi chytré nechat tak akorát roztoku v bombě, aby prošla instalací a testováním.
It was very clever to leave just enough solution in the tank to pass the install and the testing.To tedy bylo velmi chytré.
So it was very sophisticated.To bylo velmi chytré, Milesi.
That was very clever, Miles.No, to bylo velmi chytré.
Well, that's real subtle.To bylo velmi chytré, že.
It was very clever, that.
That was really smart of you.
Oh, yes, that is very clever.
That was really, really smart.Ne, to bylo velmi chytré. Takže.
So…-No, it was very clever.To bylo velmi chytré rozhodnutí.
That's a very intelligent decision.To bylo velmi chytré rozhodnutí.
That was a very intelligent decision I'm.To bylo velmi chytré, Mr. Emberton.
You were very smart to get this, Mr. Emberton.To bylo velmi chytré, že jste si je vzal, Arthure.
You were very clever to retrieve them, Arthur.To od vás bylo velmi chytré, přesvědčit nás, že on je velký šéf.
It's very clever, to make us think that he was the Mr Big.To je velmi chytré, ale neposkytne vám to úplný obrázek.
That's very clever, but it won't give you the full picture.Ano, to je velmi chytré. Ale my nejsme síly stejné velikosti.
Yeah, that's very clever, but we're not equal forces.To je velmi chytré, jo, jo, jo.
That's very clever, yeah, yeah, yeah.
Резултате: 30,
Време: 0.1029
Z mého pohledu toto bylo velmi chytré přesunutí bodu programu.
A vlastně to bylo velmi chytré, protože věděl, že se to, na tom zasekne, stalo se to a nyní skutečně pan Poche je hromosvod všech jiných, jiných problémů.
To bylo velmi chytré proto, že jednotná měna narušuje samostatné hospodaření různých států. Řecko nemůže jít do bankrotu dokud má euro například.
Od Věcí veřejných bylo velmi chytré, že ho chtějí udělat koordinátorem odborných komisí.
Od Rusů bylo velmi chytré si od nich nechat S1čky zadarmo otestovat.
Během restartu přezul z měkké na střední směs, což bylo velmi chytré rozhodnutí, které může sloužit jako inspirace pro příští závody.
Dlužno dodat, že zakončení bylo velmi chytré.
Pamatuji si, že když přijala účinkování v soutěži American Idol, řekl jsem ‘To bylo velmi chytré.
Teď zpětně si uvědomuju, že to bylo velmi chytré.
Senzační… Od něj to bylo velmi chytré, už věděl, co televize dokáže, jak umí popularizovat.
bylo velkýbylo velmi dobré![]()
![]()
Чешки-Енглески
![]()
bylo velmi chytré