Sta znaci na Engleskom BYPASSU - prevod na Енглеском

• bypass

Примери коришћења Bypassu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne bez bypassu.
Not without bypass surgery.

Operace žaludečního bypassu.
Gastric bypass surgery.

A je na bypassu.
And he's on the bypass machine.

Haló? -Operace trojitého bypassu.
Hello. Triple bypass surgery.

Operace bypassu šla dobře.
The bypass surgery went well.

Nebo operace bypassu?
Or a bypass operation?

Na bypassu začneme ráno, dobře?
We will start on the bypass in the morning, eh?

Jde o operaci bypassu, Johnny.
It's a bypass operation, Johnny.

Ne, to je ještě zbytkový proud z bypassu.
No, it's residual flow from the bypass.

Od toho bypassu, doktore, nejím nic než saláty.
Since the bypass, doc, nothing but salads.

Zotavovala se z bypassu.
She was recovering from bypass surgery.

Na bypassu ho víc jak 5 hodin nechceme.
You didn't want him on bypass any longer than five hours.

Nie. To je zvyškový tok z bypassu. Bije.
It beat? No, it's residual flow from the bypass.

Peter je na bypassu, takže kanyly jsou již umístěné.
Peter's on bypass, so the cannulas are already in place.

Tluče. Je to zbytkový tok z bypassu. Ne?
No, it's residual flow from the bypass. It beat?

Fajn, až bude na bypassu, ukončíme masáž a blokneme tepnu.
All right. Once she's on bypass, we can stop compressions and block the artery.

Nie. To je zvyškový tok z bypassu. Bije?
No, it's residual flow from the bypass. It beat?

Nemůžu uvěřit, že tě ještě včera večer zavolali kvůli bypassu.
I can't believe they called you in for a bypass last night.

Bylo to poprvé, co jsem s ním od toho bypassu mluvila.
It was the first time we talked since the bypass.

Nechám ji na bypassu, dokud jí manžel neřekne sbohem. Lituji.
Sorry. I will keep her on bypass until the husband has a chance to say goodbye.

Je divné natáčet srdce během bypassu?
Is it creepy to film a heart during a bypass?

Uprostřed čtyřnásobného bypassu zapomněla, jak operovat.
Middle of a quad bypass and forgot how to perform the surgery.

Jakmile budeme v hrudníku a na bypassu.
Once we are in the chest and on bypass, we will relieve.

Promiňte. Nechám ji na bypassu, dokud nebude mít muž šanci se rozloučit.
Sorry. I will keep her on bypass until the husband has a chance to say goodbye.

Posílá mi novinky o jeho dvojitém bypassu.
It's Mr. Sheinbaum e-mailing me updates of his double bypass.

Vypněte jističe základní řady i BYPASSu na rozvodném panelu místnosti/budovy.
Disconnect the safeguards of the main line and BYPASS in the room/building switchboard.

Bloky jsou vyráběny ve dvou provedeních- s bypassem a bez bypassu.
Sections are manufactured in two versions- either with or without the bypass.

Její procedura ohledně žaludečního bypassu mohla způsobit… Zapomeňte na bypass.
Forget the bypass, treat her like a fat girl. Her gastric bypass procedure could cause.

Je divné natáčet srdce během bypassu? Proč?- Divné?
Why?- Creepy? Is it creepy to film a heart during a bypass?

Normálně ano. Předcházející operace srdečního bypassu vašeho manžela výrazně zvyšuje obtížnost operace.
Normally, yes. significantly increases the difficulty of the operation.- Your husband's prior heart bypass surgery.

Како се користи "bypassu" у реченици

Dále najdete rozdělení efektů a jejich popis + příklady konkrétních krabiček, úplně dole několik informací o pořadí zapojení efektů, jejich napájení a true bypassu.

K bypassu jsou pacienti indikováni, pokud konzervativní způsob nebo angioplastika (stent) jsou pro vás méně vhodné nebo nemožné.

Stroj byl po výměně olejové náplně, hydraulický systém je osazen dvěma filtry 20 µm na zpětné větvi a jedním filtrem 10 µm v bypassu.

V západní medicíně tomuto stavu nejčastěji odpovídá angina pectoris, ateroskleróza, stavy po infarktu myokardu a bypassu, varixy, embolie, trombózy, záněty žil či klaudikace (tj.

Možná je také chirurgická léčba v podobě zavedení stentu či vytvoření bypassu.

Diplomová Návrh bypassu parní turbíny pro zvýšení elektrického regulačního rozsahu (Bypass Proposal of Steam Turbine for Electric Control Range Increasing) Bc.

Chirurgická léčba spočívá například v: akutní plicní embolektomii, mimotělním oběhu, kardiopulmonárním bypassu, intraaortální balonkové kontrapulzaci, transezofageálním ECHO, využití srdečních pump [4, 5]. 1.

Lampovou smyčku už jsem stavěl a v bypassu nijak slyšitelně zvuk neovlivňujě, tak si myslím, že křemík by tohle za 100Kč uměl taky.

Zvolil jsem extrémní příklad, ale opravdu pacienti třeba po bypassu a s vysokým cholesterolem najednou běhají po velkých městech a mají problém sehnat lékaře.

Rizika zkříženého femorofemorálního bypassu při hybridním řešení aneuryzmat břišní aorty.