Примери коришћења
Bys být s
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Neměl bys být s ní?
Shouldn't you be with her?
Pokud miluješ paní Erlynne,měl bys být s ní.
If you love Mrs. Erlynne,you should be with her.
Neměla bys být s Pětkou?
Shouldn't you be with Five?
Promiň, nemůžeme ti zaplatit,ale měla bys být s ní.
Sorry we can't pay you, butyou should go and be with her.
Neměla bys být s Blakem?
Shouldn't you be with Blake?
I když to říkám nerad, neměla bys být s Danielem?
As much as I hate to say it, shouldn't you be with Daniel right about now?
Měl bys být s rodinou.
You should be with your family.
A až se věci usadí,mohl bys být s Tarou v Anglii.
And once things are settled,you could go be with Tara in England.
Mohla bys být s někým jiným?
Could you be with someone else?
Ale neměla bys být s ním?
But shouldn't you be with him?
Měl bys být s osobou která tě… Dostala.
You should be with the person that… Gets you.
Um, měl bys být s Lucy.
Um, you should be out there with Lucy.
Měla bys být s Marcem, žít svůj život.
You should be out with Marco, living your life.
Rodinná krize. Měl bys být s babičkou, s kozou starou.
Family emergency. You should be with your gran, the old goat.
Měl bys být s Optimem Primem a ostatními.
You need to go be with Optimus Prime and the others.
Neměla bys být s Craisem?
Shouldn't you be with Crais?
Měla bys být s někým, kdo tě naprosto zbožňuje.- Song-i.
Song-i. You should be with someone who's dying to be with you.
Neměl bys být s tátou?
Shouldn't you be with your dad?
Měl bys být s někým, s kým máš být, Henry.
Henry, you should be with someone you're meant to be with..
Dostala. Měl bys být s osobou která tě.
Gets you. You should be with the person that.
Měla bys být s někým šíleným jako ty, Jess.
You should be with somebody who's crazy about you, Jess.
Rodinná krize. Měl bys být s babičkou, s kozou starou.
You should be with your gran, the old goat. Family emergency.
Neměl bys být s lidmi, kterých si nevážíš.
You shouldn't be with people if you don't respect them.
Neměla bys být s Darrenem?
Shouldn't you be with Darren?
Neměl bys být s FBI a nechat zatknout Barta za nelegální obchod s ropou?
Shouldn't you be with the FBI, having Bart arrested for illegal oil trading?
Neměl bys být s mamkou?
Shouldn't you be with your mother?
Měl bys být s někým, s kým můžeš žít.
You should be with someone you can have a life with..
Neměl bys být s Gabbigale?
Shouldn't you be with Gabbigale?
Neměla bys být s přítelem?
Shouldn't you be with the boyfriend?
Chtěl bys být s rodiči?
Would you like to be with your parents?
Резултате: 73,
Време: 0.0818
Како се користи "bys být s" у реченици
Mohl bys být s tou administrativou konkrétnější?
Kupuješ si nové auto, od prodejce už odjíždíš po vlastní ose a měl bys být s autem seznámen.
Zach zaznamenal, že těsně za ním se drží i Jarvil. „Neměl bys být s Krasenem?“ houkl přes rameno.
„On to přežije,“ odsekl Jarvil. „Máme tu práci.“
Neměl bys být s Torrey?" zeptám se Paula někdy mezi pátou a šestou skleničkou.
Měla bys být s někým, kdo tě vyvede na světlo.
To by sis měl zapamatovat.“
„Neměl bys být s Narcissou a přesvědčovat ji o své nehynoucí lásce?“ zeptal se Severus, jakoby Luciusova slova ani neslyšel.
Měla bys být s lidičkama ve stejném věku.
Ale postupně se měnil v žal, hluboký, vědoucí.
„Harry,“ zašeptal profesor. „Neměl bys, neměl bys být s ní.
Naruto se ohnal a když viděl černovláska, sklidnil se. "Neměl bys být s Hinatou?" zamručel Naruto
"No..
Možná, že ve chvíli, kdy se rozmluvíme, nebude to už nikdy takové, jaké je to teď.
„Nepůjdeme zpátky?“ proč tu se mnou sedíš, mohla bys být s kýmkoliv, kdekoliv.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文