Sta znaci na Engleskom BYS MĚL ZVÁŽIT - prevod na Енглеском

• you should consider
• should reconsider
• you ought to consider
• you should think

Примери коришћења Bys měl zvážit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ty… bys měl zvážit učení.
You… should consider teaching.

Jen říkám, že bys měl zvážit, co uděláš.
I'm only saying that you should think about what you're going to do.

Bys měl zvážit učení. Ty.
Should consider teaching. You.

Je tu něco, co bys měl zvážit, Boothe.
There's something you should consider, Booth.

Že bys měl zvážit, jak promluvit s Cara Suciou. Vidím to tak.
You should think about how to talk to Cara Sucia. What I really think is that.

Přesně proto bys měl zvážit oběd s Wendy.
Precisely why you should reconsider lunch with Wendy.

Dostaneme Williama zpátky, Olivere, ale až to uděláme, myslím, že bys měl zvážit.
We're gonna get William back, Oliver, but when we do, I think you should consider that.

Přesně proto bys měl zvážit oběd s Wendy.
Lunch with Wendy. Precisely why you should reconsider.

Hlavní je, že vypadali na těžkou opozituru výstavby v Chapman Woods, a jako tvůj společník si myslím, že bys měl zvážit přemístění.
The point is, there seems to be some strenuous opposition to the Chapman Woods development, and as your liaison, I think you should consider relocating it.

Možná bys měl zvážit jít místo toho se mnou.
Come with me instead. Well, maybe you should reconsider.

Neporušil jsi zákony, ale myslím, že bys měl zvážit čekat s námi, až se to vyřeší.
You haven't broken any laws, but I think you should consider waiting with us out of the elements.

Možná bys měl zvážit, jestli nenosit plátěné, Alane.
I think you should consider using cloth diapers, Alan.

No, pokud máš opravdu obavy ohledně své kariéry, možná bys měl zvážit trávení méně času u videoher a komiksů.
Well, if you're really worried about your career, maybe you should consider spending a little less time with video games and comic books.

Možná bys měl zvážit to, že si to pan Sunberg prostě vymyslel.
Maybe you should consider that Mr. Sunberg made the whole thing up.

Jestli tě nějak brzdím, tak bys měl zvážit zavření kanceláře natrvalo.
If I'm holding you back, then you should consider closing the office for good.

Možná bys měl zvážit ženy, s tvými nejbližšími přáteli. které nemají vážný vztah.
Maybe you should consider women who aren't in serious relationships with your closest friends.

V zájmu svých mužů bys měl zvážit propuštění rukojmích.
You ought to consider freeing the hostages to protect your men.

Možná bys měl zvážit ženy, které nejsou ve vážném vztahu s tvými nejlepšími přáteli.
Maybe you should consider women who aren't in serious relationships with your closest friends.

V zájmu svých mužů bys měl zvážit propuštění rukojmích.
Freeing the hostages to protect your men. You ought to consider.

Možná bys měl zvážit, že bys kontaktoval lidi, Ale vzhledem k tomu, že Prázdnota je ztělesněním zla, kteří jsou trošku mocnější než já.
But given that the Hollow is, like, pure evil incarnate, maybe you should consider reaching out to people who are just a little more powerful than me.

A taky myslím, že bys měl zvážit, ten název Fakeblock.
And also, I think you should consider calling it"The" Fakeblock.

No, možná bys měl zvážit, že tvé přeludy zapříčiňují, že nemáš přeludy.
Well, perhaps you should consider that your delusion is that you're not delusional.

Podívej, po tom všem, co se stalo, bys měl zvážit, jestli není potřeba si s někým promluvit.
You should consider talking to somebody.- Look, I think after everything that happened.

Dobře, možná bys měl zvážit to, že jde míň o to ochránit Gracie a víc o to, abys ochránil sebe.
Okay. Maybe you should consider, this is less about protecting Gracie, more about protecting yourself.

Wille, myslím že bys měl zvážit, s někým si promluvit.
Will, I think you should consider talking to someone.

Čas od času, bys měl zvážit, že se o něco z toho podělíš s námi ostatními.
From time to time, you should consider sharing some of it with the rest of us.

Jen si myslím, že bys měl zvážit možnosti, než bude pozdě.
I just think you should consider the alternatives before it's too late.

Ale máme pocit, že bys měl zvážit návštěvu někoho kvalifikovanějšího, kvůli svým problémům… s PTSD.
But we think that you should consider seeing someone more qualified to treat some of your specific issues… your PTSD.

Jen jsem si říkala, že bys měl zvážit možnosti, ač se to může zdát nepravděpodobné… že Elizabeth se už nemusí vrátit.
I just think you should consider the possibility, unlikely as it may seem… That Elizabeth might not come back.

Možná bys to měl zvážit.
Maybe you should reconsider.

Како се користи "bys měl zvážit" у реченици

Pokud ovšem tohle téma udržujeme já a Fox, možná bys měl zvážit, jestli sem vůbec chodit.

Nicméně bys měl zvážit, co všechno bys byl ochoten udělat, aby ses partnerce zavděčil či zalíbil.

Oktagon, 12 let Milý Oktagone, Nejprve bys měl zvážit, zda je opravdu nutné, aby sis ochlupení holil.

Taky bys měl zvážit rychlejší RAM, aby ten AMD procesor měl nějaký výkon.

V těchto intencích bys měl zvážit i své názory týkající se ustanovení proměny chleba a vína na Kristovo tělo a krev.

Harry, vím, že to je něco, o čem máš pocit, že musíš udělat, ale Řád pracuje na několika scénářích, které bys měl zvážit.

Možná bys měl zvážit sebevraždu, aby ses vyhnul těmto rizikům.

Myslím, že bys měl zvážit i placenou službu blogu.

Možná bys měl zvážit raději jazykovou školu, která bude Tvému bydlišti blíž.

Asi bys měl zvážit, co od auta očekáváš a co po něm potřebuješ.