Sta znaci na Engleskom CELÉM OBVODU - prevod na Енглеском

• entire circumference
• whole circumference
• entire perimeter
• whole perimeter

Примери коришћења Celém obvodu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Toto proveďte po celém obvodu.
Do this along the entire circumference.

Pánský prsten není osazeny kameny, dámský je osazen kameny velikosti 2,00 mm po celém obvodu.
Man's ring without stones, woman's ring is set with 2,00 mm size stones around the whole circumferences.

Takto pokračujte po celém obvodu obr.
Continue like this along the entire circumference fig.

Krásné snubní prsteny z červeného zlata, pánský prsten klasického tvaru, dámský prsten s kameny po celém obvodu.
Beautiful wedding rings from red gold, man's ring of classic shape, woman's ring set with stones along the whole circumference.

Takto pokračujte po celém obvodu.
Continue in this way around the entire circumference.

Způsob připevnění rámu po celém obvodu nenarušuje strukturu okenního rámu a umožňuje jednoduchou demontáž v zimě.
The method of assembly of the frame along the whole circumference does not influence the structure of the window casement and enables to disassemble it in winter.

Takhle na nás zaútočí po celém obvodu.
They're going to hit us like this along the whole perimeter.

Okraje stuh překryjte po celém obvodu stuhou střední šíře.
Cover the ends of the ribbons around the entire circumference using a medium width ribbon.

Vlastně jsem přemýšlela, um, o dělání těhlech po celém obvodu kampusu.
Actually, I was thinking about, um, doing a bunch of these at college campuses all over the district.

Umístěte těsnící materiál po celém obvodu detailní rozměry na obr.1B.
Apply sealant around the entire perimeter cut-out dimensions Fig.1B.

Jsou vyrobena z panelů, které mají tloušťku 40 nebo 60 mm a které jsou vyplněny polyuretanovou pěnou, a jsou utěsněna po celém obvodu a mezi panely.
The doors are made of panels 40 or 60 mm thick and they are filled in with polyurethane foam and sealed along the whole perimeter and between the sections.

Jeřábi postavili hnízda po celém obvodu jezera a vyvedli mladé.
The cranes have built brooding nests around the entire circumference of the lake, and have hatched chicks there.

Rozvody elektro NN, STA a počítačové sítě jsou důsledně rozvedeny v integrovaných lištových kolektorech v instalační dutině po celém obvodu přízemí i podkroví.
Low voltage electrical and TV wiring and IT networks are run strictly in integrated raceways in the installation cavity along the entire perimeter of the ground floor and attic.

Dámský prsten je osazen kameny různé velikosti po celém obvodu prstenu, pánský prsten bez kamene.
Woman's ring is set with the stones of various sizes along the whole circumference; the man's ring is without stone.

Pro nesení výstroje slouží základní nákladový prostor, který je přístupný rozepnutím zipu téměř po celém obvodu přední části batohu.
The basic cargo space is used to carry the equipment, which is accessible by opening the zipper almost over the entire circumference of the front of the backpack.

Pánský prsten není osazeny kameny, dámský je osazen kameny velikosti 3,00 mm po celém obvodu a po boku menšími kameny.
Man's ring without stones, woman's ring is set with 3,00 size stones along the whole circumference.

To není dost k obraně celého obvodu.
That's not enough to defend the entire perimeter.

Prošli jsme celej obvod.
We hoofed around the entire perimeter.

Ty jsou po celém obvodě zevnitř jednotky zatmeleny.
Th ey are sealed with sealant around the entire perimeter from inside the unit.

Monitorujeme celý obvod 24 hodin denně.
We monitor the entire perimeter 24/7.

Obešli jsme celej obvod tábora.
We hoofed around the entire perimeter.

Vezmi si někoho a prozkoumejte celý obvod.
Take a scout and check the entire perimeter.

Pak peníze komise dotují čištění celého obvodu.
Then the community money subsidizes the cleaning in the entire district.

Armáda má Seattle obklíčen a celý obvod je v karanténě.
The army has seattle surrounded. The entire district is under quarantine.

Tahle vzducholoď velí a kontroluje celý obvod.
That Zeppelin is the command and control center for the whole perimeter.

Udělal jsem celý obvod.
I did a full perimeter sweep.

Zítra Sedmou, pak Osmou, celý obvod.
Tomorrow, Seventh, the Eighth, the whole district.

Každá speciální ADLO zárubeň se kotví do stěny po celém obvodě zárubně, co zaručuje její pevnost, stabilitu a nemožnost vypáčení a vybourání celé zárubně.
Each special ADLO security doorframe is anchored into the wall around its entire perimeter, which ensures its firmness, stability and impossibility of levering or tearing off the whole doorframe.

Vlastně musel odkrokovat celý obvod Paříže, aby zjistil její přesné rozměry.
He actually had to pace off the entire perimeter of Paris, on foot, to learn its true dimensions.

Dobrá, sedm stupňů je asi padesátina celého obvodu Země, tedy padesátina z 360 stupňů.
Well, seven degrees is something like a 50th of the full circumference of the Earth, 360 degrees.

Како се користи "celém obvodu" у реченици

Olemování nabíraným saténovým páskem po celém obvodu.

Copility jsou použity v celém obvodu budovy na úrovni parteru, na tělocvičně pak jako horní osvětlovací pás.

Spodní část kolíků je seříznuta do špice ze 2 nebo 4 stran, horní část označena červeným signálním pruhem po celém obvodu.

Vířivka masíruje po celém obvodu kruhu pomocí 115 trysek.

Protáhlé jádro obíhal téměř po celém obvodu okružní příkop s valem, který chyběl snad jen v jihozápadní zadní části, dnes poškozené lomem.

Pozemek je oddělen plotem po celém obvodu, dosud je využíván pro rodinnou rekreaci s nádherným výhledem.

Potah je opatřen zipem po celém obvodu (možnost rozdělení na 2 části).

Po celém obvodu jsou všité reflexní prvky, které zaručují bezpečný pohyb ve tmě.

Na válcích po celém obvodu jsou zobrazeny obrázky či symboly, které se v.

Výsledkem takového spojení je to, že pokud se v systému hromadí vzduch, pak je u kohoutku a není umístěn nad vodním tokem po celém obvodu potrubí.