Sta znaci na Engleskom CELKEM NORMÁLNÍ - prevod na Енглеском

• pretty normal
• quite normal
• fairly normal
• pretty standard

Примери коришћења Celkem normální на Чешком и њихови преводи на Енглески

Celkem normální.
Pretty normal.

Všechno celkem normální.
All quite normal.

Říkal, že představy o umírání jsou celkem normální.
He said death fantasies were pretty normal.

Ano, celkem normální.
Yes, quite normal.

Ten náš byl celkem normální.
Ours was quite normal.

Je to celkem normální smlouva.
It's a pretty standard lease.

Mě to přišlo celkem normální.
I found it quite normal.

Byla celkem normální.
She was pretty normal.

Všechno vypadá celkem normální.
It all looks pretty standard.

Žiju celkem normální život.
I live a pretty normal life.

Já si myslím, že je to celkem normální.
I think it's quite normal.

Je to celkem normální.
That's very normal.

Občas divný, občas celkem normální.
Sometimes odd, sometimes quite normal.

Je to celkem normální.
It's all quite normal.

Vlastně, pro nás je to celkem normální.
Actually, it's pretty normal for us.

Bylo to celkem normální.
It was pretty standard.

Ne, vlastně si myslím, že to je celkem normální.
No, I… No, I think that's actually quite normal.

Ne, celkem normální, Martine.
No, it's pretty normal, Martin.

Vše se zdá celkem normální.
Everything seems quite normal.

Ne, celkem normální, Martine.
No, it's, it's pretty normal, Martin.

Je to pro kuchaře celkem normální.
This is pretty normal for a chef.

To je celkem normální pro děvčata v jejím věku.
It's quite normal in girls at that age.

Strach z mrtvejch je celkem normální.
Fear of dead people is quite normal.

Jake se zdá celkem normální, ale ve skutečnosti ho neznám.
Jake seems sort of normal, but I don't really know him.

Nevím, můj život je celkem normální.
I don't know, my life is pretty normal.

Vedl jsem celkem normální život.
I have led a pretty normal life.

Promiň, že tě zklamu, ale vlastně jsem celkem normální.
Sorry to disappoint, but… I'm actually pretty sane.

Celkem vzato, žiju celkem normální život.
All things considered, I live a pretty normal life.

Ano. Ano, je celkem normální, že se klientky o tom v salónu baví.
Yes It's quite common that customers speak it in a studio.

Myslím, že jsem měl celkem normální dětství.
I guess I had a pretty normal childhood.

Како се користи "celkem normální" у реченици

Slapy, Bítozeves, Jihlava, Šumperk, Jeseník, Dolní Morava), takže i čtrnáctihodinové pracovní dny jsou pro něj v poslední době celkem normální.

U připravovaného kupé je to celkem normální, u supersedanu bych to ještě taky pochopil, ale „rodinné autíčko“?

Průměrně vysoký Streegman vypadal jako celkem normální podivín, mohlo mu být krátce po čtyřicítce, na sobě měl volné sportovní kalhoty, jednořadé sako a mokasíny.

Toto je celkem normální situace na nerozhodném trhu jdoucím do strany.

A cvičím. „Jejda, tak to jsem nechtěla slyšet,“ rozesmála se jednou sousedka, která měla jako jedna z mála celkem normální reakci.

Dnes jsme vstávali sami, nocležníci odjeli již včera a nás čeká celkem normální den.

Už před hodně lety, když jsem byla mladší a webky se rozjizdely, tohle bylo celkem „normální“.

Přijde mi i celkem normální, že u granulí, které mají trvanlivost 6 měsíců, firma zvolila přímý prodej, aby někde neležely ve skladu.

Zatím žiju v Praze a doposud jsem vedla celkem normální studentský život.

Zvířecí aktivita byla ale na podzim tohoto roku celkem normální, takže naděje stále existuje.