Примери коришћења
Centrální stanice
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Centrální stanice.
Metro Central Station.
Jdi a dosah centrální stanice Termini.
Go and reach the central station called Termini.
Centrální stanice Santa Maria novelou pak autobusem n.
Central station Santa Maria Novella then bus n.
Senzory mohou být konfigurovány z centrální stanice.
Sensors can be configured from a central station.
Termini centrální stanice na pár zastávek.
Termini central station at a few stops.
Sixtythree B& B se nachází v centru Říma,blízko centrální stanice Termini.
Sixtythree B&B is located in The centre of Rome,close to The central station Termini.
Z centrální stanice Florencie, Santa Maria novela SMN.
From the central station of Florence, Santa Maria Novella SMN.
Tohle vlastně není centrální stanice, je to centrální nádraží.
This is actually not Grand Central Station, it's Grand Central Terminal.
Centrální stanice Amsterdam Centraal, je asi 10 minut chůze.
The city's central transport hub, Centraal Station, is a 10-minute walk away.
Jsme 800 metrů daleko od centrální stanice, uprostřed historického centra Florencie.
We are 800 meters far from the central station, in the middle of the historical centre of Florence.
Autobusová zastávka je 25 metrů od B& B Gelone,v 25 m taky máte Txi centrální stanice, Vlakové nádraží je 200 metrů.
Bus stop is at 25 meters of B&B Gelone,in 25 meters too you have Txi Central station, Train Station is at 200 meters.
Od: Železniční Centrální stanice(Termini) v noci s autobusem Bus N.
From: Railway Central station( Termini) by night with Bus Bus n.
Potřebujete pouze 12 minut na kolínskou katedrálu,Nová tržnice nebo centrální stanice; Jen 6 minut do Kolína nad Rýnem veletrh.
You only need 12 minutes to Cologne Cathedral,New Market or central station; just 6 minutes to Cologne Fair.
Od: Železniční Centrální stanice(Termini) s Subway 8 stop, Line B.
From: Railway Central station( Termini) with Subway 8 stop, Line B.
Na náměstí Dam, kterému dominuje obrovský královský palác se nachází pouhých 5 minut pěšky,stejně tak jako centrální stanice, metro, zastávky tramvají a autobusů Amsterdam Centraal.
Dam Square, overlooked by the immense Royal Palace, is a 5-minute stroll away,as is Amsterdam Central Station with its metro, train, tram, and bus connections.
Amsterdam Centrální stanice, s metrem, autobusy a taxi, je jen 200 metrů.
Amsterdam Centraal Station is just 200 metres away, where you can catch metros, buses, and taxis.
Od Neapole Capodichino letišti, vzít autobus nebotaxi do Neapole centrální stanice, a tam mít místní Circumvesuviana vlak.
From Naples Capodichino airport, take a bus ortaxi to Naples central station, and from there take the local Circumvesuviana train.
Z centrální stanice Termini mít metro A- směr"BATTISTINI"- a vystupte na Ottaviano- S.
From Termini Central station take the metro line A- direction"BATTISTINI"- and get off at Ottaviano- S.
Jedná se o expresní spojení mezi stanicí Florencie Campo Marte a centrální stanice Florencie, Santa Maria novela, SMN doba 6 minut.
There is an express connection between the station Florence Campo Marte and the central station of Florence, Santa Maria Novella, SMN duration of 6 minutes.
Centrální stanice zobrazí změnu stavu a oblastní řadič podle toho aktivuje volitelně dostupné světelné indikátory parkování.
The Central Station displays the change in status, and the area controller activates the optionally available parking indicator light accordingly.
Autobusem z letiště:Alibus na centrální stanici.
By Bus from Airport:By ALIBUS to the central station.
Slyšel jste o té bombě dnes ráno na centrální stanici?
You heard about the bomb threat this morning at central station?
Veřejná doprava: přímo z příletové terminál,dostanete autobusem za Ostia Lido centrální stanici, na nádraží, dostanete autobusem n.
Public transportation: directly from the arrivals terminal,get the bus for Ostia Lido central station; at the station, get the bus n.
Tento beatuful mezonetový byt(65 m²), je tichý a přesto centrálně umístěný v blízkosti Frankfurtu veletrhu(Frankfurt-Bockenheim),asi 10 minut na veletrh/ centrální stanici.
This beatuful duplex apartment(65 sqm), is quiet and yet centrally located close to the Frankfurt fair(Frankfurt-Bockenheim),about 10 minutes to the fair/ central station.
Šesti železničářů a výplatního kurýra na Klik 305 centrální stanici. Williams byt zatčen kvůli podezření ze zavraždění.
Up at Klick 305 Hub Station. murdering six rail workers and a payroll courier Williams was arrested on the suspicion of.
Centrální monitorovací stanice.
Central monitoring station.
Centrální policejní stanice.
Central Police Station.
Corso Lucci 199, asi 30 m od centrální železniční stanice Piazza Garibaldi.
Lucci 199, about 30 meters from the railway central station of Piazza Garibaldi.
Hotel Diana Pompei se nachází v samém srdci historického centra Pompeje,pouhých 50 metrů od města centrální železniční stanice, 200 metrů od Pompeje Sanctuary a 300 m od města světa-proslulé archeologické naleziště.
Hotel Diana Pompei is located in the heart of Pompeii's historic centre,just 50 metres from the city's central railway station, 200 meters from the Pompeii Sanctuary and 300 meters from the city's world-famous archaeological site.
Centrální policejní stanici.
Central Police Station.
Резултате: 113,
Време: 0.0976
Како се користи "centrální stanice" у реченици
Půjčte si kolo (vyzkoušejte pronájem Starbikes, pět minut chůze od centrální stanice) a hop na trajekt na sever.
Ve Zlíně vznikla u jejich dosavadního sídla nová centrální stanice, v Holešově budou nyní hasiči vyrážet k zásahům z areálu v průmyslové zóně.
Centrální stanice je bod spojen s každou jinou částí Milán a letišť.
Hradec Králové – technická pomoc – 07:04
Profesionální jednotka z centrální stanice byla povolána do Kydlinovského ulice k nálezu podezřelého předmětu.
K tomuto účelu vyjel na místo z centrální stanice v Novém Jičíně vyprošťovací automobil T 815 8×8.
Můžete se dostat do lázní na autobus č. 7 z centrální stanice (jedenkrát 25 korun).
Na místo byli vysláni profesionální hasiči z nedaleké centrální stanice U Přívozu.
Přeci jen když nemáme kružnice a vydáme se po nějaké cestě z centrální stanice, třeba přes tu naši rušenou, tak jednou určitě dojedeme na konec, tj.
K vyproštění vozidla byla povolána speciální technika z krajské centrální stanice.
Požár byl likvidován po necelých 30 minutách a na místě do příjezdu vyšetřovatele hasičů zůstal pouze první výjezdový vůz s osádkou z centrální stanice v Olomouci.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文