Sta znaci na Engleskom CESTA DOVNITŘ - prevod na Енглеском

• way in

Примери коришћења Cesta dovnitř на Чешком и њихови преводи на Енглески

Cesta dovnitř je tady?
The way in is here?

Snadné cesta dovnitř a ven.
Easy routes in and out.

Cesta dovnitř jsou jeho finance.
His finances are the way in.

Existuje jen jedna cesta dovnitř.
THERE IS ONLY ONE WAY IN.

Není cesta dovnitř ani ven.
No way in, no way out.

Vypadá to, že existuje jen jedna cesta dovnitř i ven.
Looks like there is only one way in, one way out.

Je to cesta dovnitř i ven.
Cause that's the way in and out.

Jestli bude chtít přečíst disk, je jen jedna cesta dovnitř.
If he wants to read the disk, there's only one way in.

Tohle není cesta dovnitř, Hanku.
This isn't the way in, Hank.

Cesta dovnitř vyžaduje dva kouzelníky.
The journey inside requires two practitioners.

I kdyby byla cesta dovnitř, co ten scarab?
Even if there was a way in, what about the scarab?

Vypadá to, že existuje jen jedna cesta dovnitř i ven.
It looks like there's only one way in, one way out.

Nebude cesta dovnitř ani ven.
No way in or out. Don't be foolish.

Který vedou k zadnímu vchodu. Jedna cesta dovnitř a zadní dveře.
One way in and a back door out, leading to the rear entrance.

Když je cesta dovnitř, je i cesta ven.
If there's a way in, there's a way out.

Máš pravdu. Všude bezpečnostní kamery a jen jedna cesta dovnitř.
You're right- security cameras everywhere, and only one way in.

KITTe, je nějaká cesta dovnitř nebo ven z banky?
Kitt, is there any way into or out of the bank?

A pokud je to manželství narušené, je to naše cesta dovnitř.
And if there's a crack in that marriage… that's a way in.

Dívám se, jestli není cesta dovnitř přes střechu.
I'm seeing if there's a way in through the roof.

Protože cesta dovnitř není tam, kde bys ji čekala?
Because the way in isn't where you would expect it?

Ale musíme se vypořádat s kamerama. Cesta dovnitř se nezměnila.
But we gotta deal with the cameras. So look, way in doesn't change.

Když je cesta dovnitř, musí být i ven.
Figure there's a way in, there's gotta be a way out.

Tak musí existovat i ven.- Podívejte, existuje cesta dovnitř.
So there's gotta be a way out. There's a way in here, Look.

Podívejte, existuje cesta dovnitř,- Nikdo nepřijde.
Look, there's away in here. no one's gonna come.

Musí tu teda bejt i cesta ven. Podívej se. Existuje cesta dovnitř.
So there's gotta be a way out. There's a way in here, Look.

Když je cesta dovnitř, je i cesta ven.
There is a way to get in, definitely also can come out.

Je to má jediná cesta dovnitř a Aneelina cesta ven.
It's my only way in, and Aneela's only way out.

Pokud je cesta dovnitř, musí být i cesta ven.
If there's a way in, there's gotta be a way out.

Nevíme. Když je cesta dovnitř, musí být i ven.
We don't know. figure there's a way in, there's gotta be a way out.

Jestli existuje cesta dovnitř, musí existovat i cesta ven.
If there's a way in, there's got to be a way out.

Како се користи "cesta dovnitř" у реченици

Dostat se ven může být těžší než cesta dovnitř!

Tuto synchronicitu můžeme vnímat i v grafickém znázorněním 6 a 9. 6 = cesta ven, 9 = cesta dovnitř.

Paralelně k toku řeky povede naše cesta dovnitř obce Hofarnsdorf, kde se vydáme doleva k zámku s farou a kostelem.

Nejen davy lidí a kamery na okolních domech mohly způsobit potíže, ale především cesta dovnitř lázní se nám mohla vymstít.

Samozřejmě nejvíce mne zajímá pronikání do světa jógového, a to není nic jiného než cesta dovnitř sebe.

Kousek odtud vede cesta dovnitř obory.

Cesta dovnitř sebe sama | DobroDruhům Pokud máte aspoň trochu rádi cestování, určitě bys\te neměli minout nejnovější knihu Terezy Ramby (Voříškové).

Místnost, zahrady, cesta dovnitř, byly tak krásné!

Jedna cesta dovnitř, jedna cesta ven.

U silnice ke kostelíku na jižní straně je objekt P2 s polokopulí, jediná cesta dovnitř však vede střílnou.