Sta znaci na Engleskom CHCEŠ OHROMIT - prevod na Енглеском

• you want to impress

Примери коришћења Chceš ohromit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Koho chceš ohromit dnes večer?
Who are you trying to impress tonight?

Měla bys předstírat, že jsme bohaté, slavné modelky, které chceš ohromit.
You should pretend we're rich, fabulous models you want to impress.

Chceš ohromit nějakou dívku?
Is there a girl you're trying to impress?

Víš, jestli je chceš ohromit, dělej dobrou práci.
You know, if you want to impress them, do a good job.

Chceš ohromit tu svoji kočku?
You trying to impress your hot little girlfriend over there?

Šplhej tam, kde se to počítá. Jestli chceš ohromit lidi v této místnosti.
If you want to impress the people in this room, Climb the only ladder that counts.

Možná chceš ohromit Sloan svou nezávislostí?
Maybe you want to impress sloan a little bit with your independence?

A ve skutečnosti tím myslíš, že chceš ohromit nového vedoucího.
I think what you really mean is you would like to impress the new managing partner.

Pokud je chceš ohromit, tak musíš něčím jiným.
So, if you want to impress them, you're gonna have to submit.

Poslyš, vím, že chceš, aby to fungovalo a že chceš ohromit Shaw, ale tohle je šílené.
Listen, I know you want this to work and you want to impress shaw, but this is crazy.

Chceš ohromit tureckého prezidenta, nebo si hrát na domácnost?
Do you want to impress the Turkish president or play house?

Ale Kelso, myslel jsem, že chceš ohromit matku tvýho dítěte a dát svýmu životu smysl… a zastavovat holky za překročení rychlosti.
But, Kelso, I thought you wanted to impress the mother of your child and give your life a purpose and pull over girls for speeding while foxy.

Jestli chceš ohromit Tiffany dnes při tanci, musíš se naučit jak být mladý.
If you want to impress Tiffany at tonight's dance, you need to learn how to act younger.

Jestli ho chceš ohromit, sežeň si nějaký tepanol. A možná trochu zapít chlastem.
You want to impress him, go for some Tepanil, maybe a little Dover's to even him out.

Jestli chceš ohromit lidi v této místnosti, šplhej tam, kde se to počítá. Nemůžeš nechat svou podřízenou, aby z tebe dělala blbce.
If you want to impress the people in this room, climb the only ladder that counts, you can't let a-a female subordinate make an ass out of you like this.

Pokud mě chcete ohromit… tak se vám to povedlo.
By the way, if you're trying to impress me… you have succeeded.

Jestli mě chcete ohromit, tak to máte smůlu.
If you're trying to impress me, you can forget it.

Jestli mě chcete ohromit, tak to máte smůlu.
If you're trying to impress me, forget it.

Ale když chce ohromit lidi, proč se dal na hrnčířství?
But if he wants to impress people, Why join a pottery class?

Chtěla ohromit lidi.
Diana wanted to impress people.

Rychle se učila, chtěla ohromit, ale byla rozhodně zelenáč.
She was a quick study, eager to impress, but she was definitely green.

Chce ohromit svého otce.
He wants to outrace his father.

Ale když chce ohromit lidi, proč se dal na hrnčířství?
If he wants to impress, why join a pottery class?

Vy mě nechcete ohromit.
You do not try to impress me.

Luigi je chtěl ohromit.
Luigi wanted to impress them.

Počtář vás chce ohromit.
This Code Killer likes to impress you.

Ale pokud opravdu chcete ohromit, nebo skrytou zeď v uličce. zeptejte se mě na tu jízdu poslepu.
Or the hidden wall in the alleyway. ask me about how we did the blindfolded drive But if you really want impressive.

Protože Tommy chtěl ohromit Mariu Sharapovovou, a potom kvůli tomu tátovi padla ta akviziční dohoda? S. a ty ses pokoušel přistát na hřišti s helikoptérou, Open.
Open and then made dad blow that huge acquisitions deal? S. because Tommy wanted to impress Maria sharapova and you tried to land a helicopter on the grounds.

Tě nechci ohromit mým šarmem, až budu zvracet na celý pódium.
I don't want to overwhelm you with my sexiness When I throw up all over the stage.

Trochu jsem si přidala před tou holkou, co se se mnou ve škole moc nebavila a já ji chtěla ohromit, potřebuju manžela.
I sort of bigged myself up to this girl, she never had much time for me at school and I wanted to impress her so, I need a husband.

Како се користи "chceš ohromit" у реченици

Jak nakreslit jednorožce a jiná roztomil Chceš ohromit kamarádky, udělat někomu radost k narozeninám nebo si prostě jen tak kreslit pro sebe?

Záleží jen na tobě, zda chceš ohromit své okolí.

Hranice současného snowboardingu se posouvají pořád dál a dál, teď pokud chceš ohromit, tak musíš vytočit minimálně devítistovky a slušný čistý airy.

Mně vždy po přečtení nějakého mého dílka pokládal jednu otázku: Koho tím chceš ohromit?

Pokud chceš ohromit tak to zkoušej na nějaké Prague Pride, za kokota tam ůžeš i bez kostýmu.

A ještě vybarvit Chceš ohromit kamarádky, udělat někomu ra‑ dost k narozeninám nebo si prostě jen tak kreslit pro sebe?

Jenže ty jsi tu předtím psala, že chceš ohromit manželovy kolegy z vyšších vrstev a zařadit se mezi ně.

Chceš ohromit kamarádky, udělat někomu radost k narozeninám nebo si prostě jen tak kreslit pro sebe?

Ukaž, ukaž nám, Microsofte, s čím chceš vtrhnout do světa tabletů, ukaž nám, s čím chceš ohromit svět mobilních telefonů.

Chceš ohromit kámoše svojí hrou na kytaru?