Sta znaci na Engleskom CHCEŠ UDĚLAT SPRÁVNOU VĚC - prevod na Енглеском

chceš udělat správnou věc
you want to do the right thing
chceš udělat správnou věc
you wanna do the right thing
chceš udělat správnou věc
chceš udělat dobrou věc

Примери коришћења Chceš udělat správnou věc на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Chceš udělat správnou věc?
You wanna dothe right thing?
Myslím, že chceš udělat správnou věc.
I think you want to do the right thing.
Chceš udělat správnou věc?
You wanna do the right thing?
Věřím, že chceš udělat správnou věc.
I believe you want to do the right thing.
Chceš udělat správnou věc.
You want to do the right thing.
Slyšel jsem, že chceš udělat správnou věc.
I hear you wanna do the right thing.
Chceš udělat správnou věc, ale neuděláš.
You want to do the right thing, but then you don't.
Podívej, chápu, že chceš udělat správnou věc.
Look, i know you want to do the right thing.
Vím, že chceš udělat správnou věc, ale říkám ti, že se mýlíš.
I know you're trying to do the right thing here, but I'm telling you, you're wrong.
Možná jsi ji vážně ukryl a vážně chceš udělat správnou věc.
Maybe you did hide it. Maybe you do want to do the right thing.
Vím, že chceš udělat správnou věc.
I know you want to do the right thing.
Jinak by ses vůbec nezeptal. Vím, že chceš udělat správnou věc, Počkej.
Hold on. I know you want to do the right thing or you wouldn't have asked at all.
Chápu, že chceš udělat správnou věc a já tě v tom podpořím, Jess, ale… Před třemi dny jsi to chtěla říct svým dětem.
I understand you want to do the right thing and I support you, but, Jess… three days ago we were about to tell your kids.
Ale věřím, že chceš udělat správnou věc.
But I believe you want to do the right thing here.
Jo, takže chceš udělat správnou věc.
Yeah, so… so you want to do the right thing.
Jinak by ses vůbec nezeptal. Vím, že chceš udělat správnou věc, Počkej.
Or you wouldn't have asked at all. Hold on. I know you want to do the right thing.
Jsi dobrý člověk a vím, že chceš udělat správnou věc. Ale jak můžeš vědět, že ti to neudělá znovu?
You're a good person, and I know you want to do the right thing, but how do you know he won't do this to you again?
Poslyš, vím, že chceš udělat správnou věc.
Look, listen, I know you want to do the right thing.
Věřím, že chcete udělat správnou věc.
I believe you want to do the right thing.
A to všechno proto, že chcete udělat správnou věc, ano?
And all because you want to do the right thing, yes?
Chcete udělat správnou věc.
You want to do the right thing.
Chcete udělat správnou věc, Já vím, že ano.
You want to do the right thing, I know you do..
To vy chcete udělat správnou věc.
That was you. You want to do the right thing.
Byz Lats chtěj udělat správnou věc.
Byz Lats wanted to do the right thing.
Emily chtěla udělat správnou věc.
Emily wanted to do the right thing.
Chce udělat správnou věc jako otec.
He wants to do the right thing as a father.
Řekl, že chce udělat správnou věc.
Said he was trying to make things right.
Chci udělat správnou věc. V případě, že jednoho dne se budeš chtít zasnoubit.
I wanna do the right thing in case someday you wanna get engaged.
Jen jsi chtěl udělat správnou věc.
I should have known you were just trying to do the right thing.
Chci udělat správnou věc, ne dva kroky zpátky.
I wanna do the right thing, not move two steps back.
Резултате: 30, Време: 0.0935

Како се користи "chceš udělat správnou věc" у реченици

Pokud chceš udělat správnou věc, uděláš ji i přes to, že na ni můžeš svým způsobem doplatit.

Chceš udělat správnou věc на различитим језицима

  • Руски - ты хочешь поступить правильно

Превод од речи до речи

chceš ublížitchceš udělat s

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески