Sta znaci na Engleskom
CHCI BÝT NA
- prevod na Енглеском
chci být na
i want to be on
chci být na
i wanna be on
chci být na
i wanted to be on
chci být na
Примери коришћења
Chci být na
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Chci být na vás.
I wanna be on you.
Do západu slunce chci být na řece.
I want to be on the river by sundown.
Chci být na špici.
I want to be on top.
Protože až to skončí, chci být na vítězné straně.
Because when this ends, I want to be on the winning side.
Chci být na vás. Já.
I wanna be on you.
Příště až předáte zvíře, chci být na té lodi.
The next time you hand over an animal, I want to be on that ship.
Chci být na pláži.
I want to be on a beach.
Pokud tu vypukla válka, chci být na straně vítěze.
If there's a war going on,I want to be on the winning side.
Chci být na Broadwayi.
I want to be on Broadway.
Blíží se bouře. Chci být na silnici, než udeří.
Storm's on its way, and I want to be on the road before it hits.
Chci být na tom seznamu.
I want to be on that list.
Dobře, seržante, já chci být na vrcholu tohoto mostu u západu slunce.
Alright, Sergeant, I wanna be on top of that bridge by sunset.
Chci být na kameře, Same.
I wanna be on camera, Sam.
Zítra ráno chci být na cestě do San Rio Blanco.
Tomorrow morning, I wanna be on my way to San Rio Blanco.
Chci být na takové úrovni.
I wanna be on that level.
Ale stejně chci být na práškách, je pro případ.
But I wanna be on the pill anyway just in case.
Chci být na ranči s tebou.
I want to be on the ranch with you.
Když chci být na párty, Tyi, tak můžu.
If I want to be at a party, Ty, I can be at a party.
Chci být na straně vítězů.
I want to be on the winning side of history.
Chci být na stejný úrovni jako ty.
I want to be on the same level as you.
A chci být na obálce časopisu.
And I wanna be on the cover of a magazine.
Chci být na pláži na Hawaii.
I want to be on a beach in Hawaii.
Chci být na obálce časopisu Forbes.
I wanna be on the cover of Forbes magazine.
Chci být na obálce The Source, vole.
I wanna be on The Source magazine cover, nigga.
Chci být na krbu uprostřed rodiny.
I wanna be on a mantelpiece surrounded by family.
Chci být na můstku, až zničíme Defiant.
I want to be on the bridge when we destroy the Defiant.
Chci být na můstku, až zničíme Defiant.
When we destroy the Defiant. I want to be on the bridge.
A chci být na místě, až chytíte toho skunka.
And I wanted to be on the spot when you caught the skunk.
Chci být na zemi v boji a ne nad ním přelétávat.
Cause I want to be on the ground, in the fight, not flying over it.
Chci být na jevišti do 15 minut po skončení The Exes.
I want to be up on that stage within 15 minutes of The Exes' bow.
Резултате: 69,
Време: 0.0901
Како се користи "chci být na" у реченици
V Benátkách budu až do neděle, ve středu chci být na pražské premiéře a v Torontu jsme na programu v pondělí.
Chci být na Euro nachystaný co nejlépe, po domluvě s trenéry se rozhodneme, kdy se zapojím," řekl Čech.
Ikdyž jsem tento vir ještě nechytil tak chci být na něj raději připravený.
Chci být na ledě častěji, ale zatím jsem jen strčil nohu do dveří."
A nyní by rád do sestavy vkročil naplno.
Chci být na vrcholu a překvapit lidi – především sám sebe.
Chci být na chvilku vaším panem doktorem, který vás prohmatá a ozkouší, zda vaše peněženka, bankovní účet a celkový majetek je ve správném stavu.
Ta pravděpodobnost je i poměrně malá, ale chci být na případné komplikace dopředu připraven. Řešit lékárničku až ve chvíli, kdy se říznu, pokládám za slabost a celkem i idiocii .
Já jsem stoprocentně prounijní člověk, chci být na evropské trhu, chci čtyři evropské svobody, ale myslím, že vedení EU jenom nahrává euroskeptikům.
Chci být na zápas v klidu a chci mít u sebe kluky, na který jsem zvyklej.
Nechci malovat čerty na zeď, ale když vím, že existuje nezanedbatelná pravděpodobnost, že se něco pokazí, chci být na to připravený.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文