Примери коришћења Chci vytvořit на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chci vytvořit protokol.
I want to develop a protocol.Víš, takových, jako jsem já, chci vytvořit víc.
You see, I want to create more of me.Chci vytvořit vlastní hru.
I want to make my own game.Mám širší rozsah toho, co chci vytvořit ve svém životě.
Chci vytvořit Daitokai.
I want to make The Great Passage.Pracovali jste spolu příliš dlouho, chci vytvořit novou synergii.
You have worked together too long, I want to create new synergies.Chci vytvořit skupinu s tebou.
I want to form a party with you.Smlouva s konferencí pohořela a já vám chci vytvořit vlastní stanici.
And I want to build you guys your own TV network. That conference deal was a bust.Chci vytvořit svůj vlastní Dům.
I'm going to form my own house.A na těchto pár našich posledních společných okamžiku chci vytvořit joie de vivre.
And now for these last few remaining moments of our lives together… I want to create joie de vivre.Chci vytvořit něco masivního.
I want to sculpt something massive.Víte, pane Bonde, jako každý velký umělec chci vytvořit nepopiratelné mistrovské dílo alespoň jednou v životě.
You see, Mr. Bond, like every great artist, I want to create an indisputable masterpiece once in my lifetime.Chci vytvořit silnou obhajobu.
Just trying to build a solid defense.Starobylá jako prudérní, odsuzující aobecně odmítající jakýkoliv netradiční život, který si chci vytvořit.
Old as in: stuffy and judgmental andgenerally disapproving of any non-traditional life I want to make for myself.Chci vytvořit skutečnou Buddhovu tvář.
I want to make that kind of face.Sousedství, které chci vytvořit, které možná znáš. bude trošku odlišné od těch.
The Neighbourhood that I want to build might be a little different from the ones that you might be familiar with.Chci vytvořit svět bez slabin.
I want to create a world without weakness.Jako každý velký umělec chci vytvořit nepopiratelné mistrovské dílo alespoň jednou v životě. Víte, pane Bonde.
I want to create an indisputable masterpiece once in my lifetime. You see, Mr Bond, like every great artist.Chci vytvořit svět bez slabiny.
I want to create a world without weakness.Takže, jo, chci vytvořit systém, který by generoval sady genomů jako sady Lega pro děti.
So yeah, I want to create a system that can mine genome data sets like a Lego set for kids.Chci vytvořit rione, místo pro náš druh.
I want to build a rione… a neighborhood for our kind.V příští Komisi chci vytvořit post hlavního poradce pro vědu, v jehož pravomoci bude poskytovat aktivní, vědecké konzultace v průběhu všech stádií tvorby a zajištění politik.
In the next Commission, I want to create the post of Chief Scientific Adviser, with the power Chci vytvořit radioaktivní výbuch o obrovské energii.
I want to create a very high-energy radioactive burst.Chci vytvořit a vést moskevské oddělení vražd.
I want to create and take charge of Moscow homicide department.Chci vytvořit lepší svět pro to vaše nové bambino.
I'm gonna make the world a better place for your new bambina.Chci vytvořit iluzi, že jsem měl sexy první ženu.
I want to create the illusion Chci vytvořit stabilní prostředí, ale znáš tátu.
I want to create a stable environment, but, come on, you know Pops.Chci vytvořit stabilní prostředí, ale znáš tátu.
But, come on, you know Pops. I want to create a stable environment.Chci vytvořit progresivní a produktivní odkaz Claire Haleové.
I want to create a progressive and productive Hale legacy for the ages.Chci vytvořit proroka a změnit myšlení mladých na celém světě.
I want to create a prophet 
