Sta znaci na Engleskom CHODÍM SEM UŽ - prevod na Енглеском

• i have been coming here

Примери коришћења Chodím sem už на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chodím sem už 10 dnů.
I have been coming for 10 days.

Posaďte se. Chodím sem už roky.
I have been coming here for years. Have a seat.

Chodím sem už týdny.
I have been coming here for weeks.

Ne, chodím sem už roky. Na.
No, I used come here for years.

Chodím sem už přes rok.
I have been coming for over a year.

Jo. Chodím sem už od roku 1958.
Yeah. Well, I have been coming here since'58.

Chodím sem už 30 let.
I have been coming here for 30 years.

Chodím sem už 10 let.
I have banked here ten years.

Chodím sem už deset dní.
I have been coming here for 10 days.

Chodím sem už devět let!
I have been coming here for nine years!

Chodím sem už čtyři roky.
I have been coming here four years now.

Chodím sem už celé roky.
I have been coming to this place for years.

Chodím sem už od roku 1958. Jo.
I have been coming here since'58. Yeah.

Chodím sem už od roku 1958. Jo.
Yeah. Well, I have been coming here since'58.

Chodím sem už roky. Posaďte se.
Have a seat. I have been coming here for years.

Chodím sem už roky. Posaďte se.
I have been coming here for years. Have a seat.

Chodím sem už celé dny a… To je kravina.
I have been coming here for days, and… That's bullshit.

Chodím sem už několik měsíců.- Panebože!
I have been coming here for a couple of months now. My God!

Chodím sem už několik měsíců.- Panebože.
Oh, my God! I have been coming here for a couple of months now.

Chodím sem už týden a pořád dělám tyhle dětský věci.
I have been coming here for a week and I'm still doing baby stuff.

Chodím sem už dva roky a hodně mi to pomáhá.
I have been coming here for 2 years now, It's been pretty helpful.

Chodím sem už tři roky… ale tohle mi ještě nikdo neřekl.
I have been here for three years… and no one's ever said that to me.

Chodím sem už týden a pořád dělám tyhle dětský věci.- Mistře Cho.
I have been coming here for a week and I'm still doing baby stuff.- Master Cho.

Chodím sem už léta a ukážu ti všechno, co potřebuješ vědět.
I have been coming down here for years, And i'm gonna teach you everything you need to know.

Chodím sem už kolik… nevim… pět let, a vy pořád nechápete co znamená někoho v rodině nahrát?
I have been coming here-- I don't know-- five years now and you still don't understand what it means to tape somebody in my family?

Víš, chodím sem už od dětství… od doby, kdy to tady bylo samej starej Žid a starej Kubánec.
You know, I… I… I been coming here ever since I was a kid, ever since this was nothing but old Jews and old Cubans.

Chodíme sem už měsíce a mezi námi se to jen zhoršilo.
Been coming to you for months and it's only gotten worse between us.

Chodí sem už hodně tipů a děláme všechno, co můžeme.
Lots of tips are coming in already, and we're doing everything we can.

A já řekla, proč v tom nepokračovat na večeři v Breadstix? Chodíme sem už 20 let.
And I said,"Why don't we continue this over dinner at Breadstix?" We have been coming here 20 years.

Како се користи "chodím sem už" у реченици

Nepříjemné “plazeni” to nebyla vůbec masaž, ale mazání Cistota ochota dobre provedena masaz Chodím sem už přes rok.

Chodím sem už více než deset let a lepší italskou kuchyni v Brně nenajdete.

Chodím sem už deset let a dneska mi přijde, že je tady nejvíc lidí, co jsem tu kdy viděl a zažil," pochvaloval si Jiří Staněk.

Protivný a otrávený manžel - Diskuze - eMimino.cz 2.1.20 08:37 Chodím sem už roky jen jako čtenářka, ale taky mě něco trápí, tak jsem se registrovala a hledám radu.

Chodím sem už 2.rok a chodit budu stále.

Chodím sem už jenom kvůli těm fotkám.

chodím sem už hodně dllouho a čas od času zanechám komentář.

Chodím sem už delší dobu, ale tohle mě celkem dostalo.

Chodím sem už 7 let několikrát do měsíce, jsem tu jako doma.

Další z pravidelných návštěvníků Milan Zvěřina s ním souhlasí. „Chodím sem už dvanáct let a nedokážu si představit, že by tu stálo něco jiného.