Примери коришћења
Chodíme sem
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Chodíme sem, protože.
We come here because.
Jistě, chodíme sem často.
We come here all the time. Of course.
Chodíme sem pořád.
We come here all the time.
Jistě, chodíme sem často.
Of course. We come here all the time.
Chodíme sem každý den.
We come here every day.
Jo, jasně. Chodíme sem už dlouho.
Yeah, you have. We come here all the time.
Chodíme sem každý den a.
We come here every day and.
Oh, ne, chodíme sem pořád.
Oh, no. We come here all the time.
Chodíme sem docela často.
We come here pretty often.
Ale chodíme sem několik týdnů.
But we have been coming here for weeks.
Chodíme sem jak dlouho?
We have been going here what?
Ty ne? Chodíme sem, abysme nemuseli žít takovej život.
Don't you? We come here so we don't have to have that kind of life.
Chodíme sem už léta.
We have been coming here for years.
Ty ne? Chodíme sem, abysme nemuseli žít takovej život?
We come here so we don't have to have that kind of life. Don't you?
Chodíme sem skoro pořád.
We come here almost all the time.
Chodíme sem, když sněží.
We would come here whenever it snowed.
Chodíme sem asi tak 6x denně.
We come here, like, six times a day.
Chodíme sem už 4 měsíce.
We have been coming here for four months.
Chodíme sem každou zahranou neděli.
We come here every fuppin' Sunday.
Chodíme sem v sobotu už 35 let.
Coming here every Saturday for the last 35.
Chodíme sem v přestávkách, po směně.
We come up here on breaks, after shifts.
Chodíme sem každý den. Maurici, prosím.
We come here every day Maurice, please.
Chodíme sem každý rok na naše výročí.
We come here every year for our anniversary.
Chodíme sem jednou za týden už pět let.
We came in here once a week for five years.
Chodíme sem během našich regeneračních cyklů.
We come here during our regeneration cycles.
Chodíme sem od doby, co jsme byli děti.
We have been coming here since we were kids.
Chodíme sem uctívat, ne diskutovat nad politikou.
We come here to worship, not to discuss politics.
Chodíme sem, protože mě vyhodili šestatřicetkrát po sobě.
We come because I have been kicked out of.
Chodíme sem s klukama z týmu jednou týdně trénovat.
Me and some guys on the team come out here once a week to train.
Chodíme sem s tátou a jeho bowlingovejma kámošema pořád.
I come here all the time with my dad and his bowling buddies.
Резултате: 48,
Време: 0.0899
Како се користи "chodíme sem" у реченици
Celkově spokojenost, chodíme sem poměrně často.
Občas chodíme sem k Černému koni a hodně chlastáme i ve Vagonu. (smích).
Chodíme sem ze Smržovky přes Vrchůru a Muchov, pak sejdeme do Tanvaldu, kde si dáme jídlo a vrátíme se vlakem.
A pro odvážnější byla možnost svést se v místním hřebčínu na koních, ponících a dokonce v kočáru.
„Chodíme sem každoročně.
Chodíme sem každý rok,“ přidal účastník.
Návštěva jako vždy perfektní, chodíme sem pravidelně.
Historie naší školy Chodíme sem každý den.
S překvapením zjistila, že běhen je tady v Evans Head víc a tak spolu chodíme sem tam všichni běhat.
Č. 8 z 307 zařízení v kategorii Restaurace – Ostrava
nejlepší sushi v ostrave
Chodíme sem poměrně často, je to nejlepší sushi bar v Ostravě s milou a ochotnou obsluhou.
Pro školáky je lokalita v zámeckém parku důvěrně známá.
„Chodíme sem asi tak pětkrát za měsíc.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文