Sta znaci na Engleskom CHOVEJTE SE SLUŠNĚ - prevod na Енглеском

• behave yourselves
• yourselves with decorum
• make yourselves decent

Примери коришћења Chovejte se slušně на Чешком и њихови преводи на Енглески

A chovejte se slušně.
And behave yourselves.

Sedněte si a chovejte se slušně.
Sit down and behave yourselves.

Chovejte se slušně,?
Behave yourself, will you?

Běžte a chovejte se slušně.
On you go, and behave yourselves.

Chovejte se slušně, oba dva.
Behave, both of you.

Bavte se. Chovejte se slušně.
Have fun. And behave yourselves.

Chovejte se slušně. Kam?
Where? Behave yourselves!

Sedněte si a chovejte se slušně.
Now you sit down there and behave yourselves!

Chovejte se slušně, pánové!
Behave yourselves, men!

No tak, chlapci, chovejte se slušně a užijte si to.
Right, boys. Behave, and enjoy yourselves.

Chovejte se slušně, lidi.
Behave yourselves, people.

Michaeli, Taylor, posaďte se a chovejte se slušně.
Michael, you, Taylor, sit down. Behave yourselves.

Kluci, chovejte se slušně!
Boys, behave yourself!

Nechte toho vy dva, přestaňte se dohadovat a chovejte se slušně.
You two stop fighting and behave yourselves.

Chovejte se slušně, dámy.
Behave yourselves, ladies.

Děti, jděte vedle a chovejte se slušně, nebo to řeknu vaší matce.
Kids, go in there and behave or I'm gonna tell Mother.

Chovejte se slušně, pánové.
Behave yourselves, gents.

Držím palce, vážení. Chovejte se slušně. Nedovolte té dívce otevřít oči.
Good luck everyone, behave, do not let that girl open her eyes.

Chovejte se slušně, bráchové.
Behave yourselves, bros.

Zbytečně mě nevytáčejte a chovejte se slušně, budeme tu mít kamery.
Do not give me a headache, and be on your best behavior because we got cameras.

A chovejte se slušně.
And behave yourselves.- We will.

Vaše dotazy zodpovíme, vaše obavy vyslechneme. Tak potichu seďte a chovejte se slušně.
Your questions will be answered, your concerns addressed, so just sit tight and behave yourselves.

Děti, chovejte se slušně.
Children, behave yourselves!

Chovejte se slušně, vy dva!
Behave yourselves, you two!

Holky, chovejte se slušně.
Girls, make yourselves decent.

Chovejte se slušně, Flemingu.
Best behave here, Fleming.

Holky, chovejte se slušně.
Ladies, make yourselves decent.

Chovejte se slušně, vy dva, dobrá?
You two behave, okay? Heck,?

Anebo jděte jinam! Chovejte se slušně a ohleduplně, jak si žádá tato situace!
Appropriate to this situation You will conduct yourselves with decorum and the solemnity or you will find some other place to stand!

Chovejte se slušně, máme hosta.
You two behave. We have a guest.

Како се користи "chovejte se slušně" у реченици

Chovejte se slušně a snažte se nezranit ničí city.

Chovejte se slušně, bez přezíravé arogance a možná vám pak to občasné vyjetí z kolejí „lidé z centra města“ odpustí.

Chovejte se slušně v MHD, radí králíci lidem - Deník.cz Bob a Bobek tvářemi kampaně DPP.

Základní etiketa Chovejte se slušně. Říkejte „prosím“ a „děkuji“ a nezapomínejte ani na lidi, kteří vás obsluhují v restauraci.

Rázné a hlavně výchovné: ´Chovejte se slušně!´," komentoval incident Ovčáček na facebooku.

Ale prosím, chovejte se slušně, až vyjdete z učebny.

Matka zamíchala obsah a salát odnesla na stůl se slovy: ,,chovejte se slušně." Vzali jsme ostatní pochutiny a dobroty z kuchyně a odnesli je na stůl.

Obraťte se, volá Jeremjáš, a míní tím i nás – obraťte se a chovejte se slušně k bezdomovcům a příchozím, vdovám a sirotkům.

Reakce na 312572 Tak nezlobte a chovejte se slušně ať vám ho tam zase nezruší.

Zúží Wilsonovu, zavřou metro na AnděluNové záchytné parkoviště vznikne na Zličíně, bude se vznášet nad silnicíVIDEO: Chovejte se slušně, napomenul muž mladíky v metru.