Примери коришћења
Chtějí změnit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Chtějí změnit.
They want to change.
Nebo to chtějí změnit.
Or they want to change it.
Chtějí změnit věci.
They want to change things.
Protože nás chtějí změnit.
Because they want to change us.
Chtějí změnit svět.
They want to change the world.
Ale všichni to domluvu chtějí změnit.
Well, everybody wants to change the arrangement.
Chtějí změnit pravidla.
They want to change the rules of the game.
Svobodné kozáky chtějí změnit v poddané.
The nobles want to turn free Cossacks into serfs.
Chtějí změnit místo setkání.
They want to change the meeting place.
Už je mi jasné, proč chtějí změnit prostředí.
I can see why they want a change of scenery.
Chtějí změnit věci v našem světě.
They wanna change what's in this world.
Jsou to mladí, radikální kuchaři, kteří chtějí změnit svět.
Who wanna change the world. radical chefs So, these are young.
Chtějí změnit věci v našem světě.
They want to change what is in this world.
A to někoho vytočilo a proto teď chtějí změnit pravidla.
And that pissed somebody off, and now they wanna change the rules.
Teď chtějí změnit také naši babičku?
Now they want to change Our Granny, too?
Skupina mocných asilných žen, které chtějí změnit systém.
A group of powerful,empowered women who want to change the system.
Chtějí změnit místo, to, ehm, místo setkání.
They want to change the place, the, uh, the meeting place.
Takže Rainbooms to chtějí změnit ve skutečný Souboj kapel?
So the Rainbooms want to turn this into a real battle of the bands?
Chtějí změnit jméno Clarkovy základní školy.
They want to change the name of clark elementary school now.
Skupina mocných a silných žen, které chtějí změnit systém.
Who want to change the system. A group of powerful, empowered women.
Lidi, kteří chtějí změnit svět, nevědí, kde začít.
People want to change the world, don't know how to begin.
Padnou na tvrdý kámen, pokud chtějí změnit jeho mysl.
They will fall upon hardest stone, if they seek to alter mind.
Ano. Chtějí změnit okolí parku v Heights v luxusní bydlení.
Yeah. They're trying to turn the area around Height's Park into luxury condos.
Tuto budoucnost viděli. A chtějí změnit její výsledek.
They have seen this future… and they want to change the outcome.
Warner Bros chystají film. myslím,že ten konec chtějí změnit.
Warner bros. Is making a movie.I think they're gonnachange the end.
Kteří chtějí změnit obor… Je řada jiných stáží dostupných lidem, jako jste vy.
There are other trainings for people like you, who want to change.
A zatím je tam pár otrapů, kteří to chtějí změnit.
You have got a bunch of busy-bodies up there, trying to make it about something else.
Jestli chtějí změnit fakta, měli by změnit jméno.
If they want to change the facts, they should change the name.
Oba máte partnery, kteří chtějí změnit vše, co vás dělá lidmi.
You guys both have spouses who wanna change everything about who you are as people.
Když jsem sem nastoupila,řekli mi, že to tady chtějí změnit.
When I took this job,they told me they wanted to change the culture here.
Резултате: 65,
Време: 0.0992
Како се користи "chtějí změnit" у реченици
Dívky, které chtějí změnit svůj obraz bez poškození, by měly věnovat pozornost tónování barvy.
KDU-ČSL bude mít nové logo — ČT24 — Česká televize
KDU-ČSL bude mít nové logo
Praha - Lidovci chtějí změnit své logo.
PROČ JÍT NA TENTO REKVALIFIKAČNÍ KURZ...Kurz je určený všem, kteří chtějí změnit svou profesní kvalifikaci a díky tomu získat dobrou práci s lepším ohodnocením.
Pokud chtějí změnit zaměstnavatele nebo pozici v prvních dvou letech pobytu, musí nejdříve získat souhlas ministerstva vnitra.
Vojáci už také nejsou nuceni opustit armádu v případě, že chtějí změnit pohlaví.
Je sexistická, křičí liberálové
Kanadští liberálové chtějí změnit slova hymny „O Canada“, která jsou podle nich sexistická.
A tak vzniklo hnutí naštvaných zákazníků, kteří to chtějí změnit.
86.Radikální upřímnost
Bez zpětné vazby se nikam neposunete.
Někteří ji chtějí změnit na rozlehlé parkoviště, jiní na obchodní dům.
A tohle bych chtěla vzkázat všem, kteří chtějí změnit svůj životní styl.
Kolik bude bodů
Co politikům v zákoně vadí, že ho chtějí změnit?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文