Sta znaci na Engleskom CHTĚL JSEM TĚ VAROVAT - prevod na Енглеском

• i wanted to warn you
• i tried to warn you
• i have tried to tell you

Примери коришћења Chtěl jsem tě varovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chtěl jsem tě varovat.
I tried to warn you.

Varuju tě, chtěl jsem tě varovat.
Warning you. I wanted to warn you.

Chtěl jsem tě varovat.
I meant to warn you.

Viděl jsem tě usmívat se na něj a chtěl jsem tě varovat.
I saw you smile at him and I wanted to warn you.

Chtěl jsem tě varovat.
I wanted to warn you.

Poslyš, chtěl jsem tě varovat, vážně.
Listen, I tried to warn you, I did.

Chtěl jsem tě varovat.
I just wanted to warn you.

Co? Chtěl jsem tě varovat. Ne.
I wanted to warn you. Huh? No.

Chtěl jsem tě varovat.
I tried to warn you about it.

Hele, chtěl jsem tě varovat.
Hey, listen, I wanted to warn you.

Chtěl jsem tě varovat, Milane.
I have tried to tell you, Milan.

Chtěl jsem tě varovat, že sem jede.
I just wanted to warn you, he's coming.

Chtěl jsem tě varovat. Televize, internet.
TV. Internet. So I wanted to warn you.

Chtěl jsem tě varovat. Televize, internet.
So I wanted to warn you. TV. Internet.

Chtěl jsem tě varovat, že po nás jde Lynch.
I wanted to warn you. Lynch is coming.

Chtěl jsem tě varovat, Milane. Ahoj, Zlatko.
I have tried to tell you, Milan. Hi, Zlatko.

Chtěl jsem tě varovat, protože Trevor… no.
And I, er, wanted to warn you about Trevor because he, er.

Chtěl jsem tě varovat, ale došlo mi,… že to není moje věc.
I wanted to warn you to drop her, but I figured… it was none of my business.

Ale chtěla jsem tě varovat, že tam možná něco je..
But I wanted to warn you that there might be something.

Chtěla jsem tě varovat hned, ale není lehké se ti dovolat.
I wanted to warn you quickly, but it's hard to get a hold of you..

Chtěl jsem vás varovat.
I tried to warn you at the beginning.

Chtěl jsem vás varovat.
I wanted to warn you.

Chtěl jsem vás varovat před těmi nosníky.
I meant to warn you about these beams.

Chtěla jsem tě varovat.
I tried to warn you.

Chtěl jsem Vás varovat, ale nemohl jsem nic říct.
I wanted to warn you but I couldn't say anything.

Chtěl jsem vás varovat před důležitými změnami, které se chystají.
I wanted to warn you of the most momentous changes that are occurring.

Chtěl jsem vás varovat, že Alison mohla zastavit.
I meant to warn you that Alison might stop by.

Chtěla jsem tě varovat.
I wanted to warn you.

Chtěla jsem vás varovat.
I wanted to warn you.

Chtěla jsem vás varovat, ale Sugar by mě zabil.
I wanted to warn you, but Sugar would have killed me.

Како се користи "chtěl jsem tě varovat" у реченици

Nemám na tebe náladu." řekla jsem vztekle. "Chtěl jsem tě varovat před Patrickem.

Chtěl jsem tě varovat, ale když jsem došel až k tomu hostinci, byl zase za mnou.

Ale chtěl jsem tě varovat před všemi úskalími, abys pak nedělal nějakou práci zbytečně.

Chtěl jsem tě varovat jemně, ale ty jsi osel a nedal jsi mi na výběr.“ Ztuhl. „Co tím myslíš, že ztratím hlavu?

Naproti tomu Alan se vesele usmíval. "Chtěl jsem tě varovat, že u mola je bahno, ale tys mi nedala šanci promluvit.